Bağlam içinde arama

anlar

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

1.398

isabet

1.256 cümle/beyitte

518,1

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

32 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1.022	417,5
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	369	9.686,8
Dede Korkut Kitabı	7	215,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

anlar1.398

Bağlamlar 1–50 / 1.398

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“anlar” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/3b1–3	… bir buçġaḳnı anlardın kim tandılar azu töpen ḳılur olarnı yansalar nevmid bolup	anlar
KuT Ku. T. 25/4b3	130 ey	anlar	kim bittiler yėmeŋler ribanı iki ança üze üze üze üze ḳılmaḳın ḳorḳuŋlar taŋrıd …
KuT Ku. T. 25/6a3	134	anlar	kim hezine ḳılurlar kėŋlik halde hem tarlıḳ halde hem siŋürgenlerni öwkeni hem …
KuT Ku. T. 25/6b3	135	anlar	kim ḳaçan ḳılsalar körksüz işni azu küç ḳılsalar özleringe yad ḳılurlar taŋrını …
KuT Ku. T. 25/19b3	155 bütünlükin	anlar	kim yüz ewürdiler sizdin ol kün kim ḳarıştı iki ögür bütünlükin tayındurdı olar …
KuT Ku. T. 25/20b1	156 ey	anlar	kim bittiler bolmaŋlar anlar teg kim tandılar aydılar ḳadaşlarıḳa: ḳaçan yorısa …
KuT Ku. T. 25/20b1	156 ey anlar kim bittiler bolmaŋlar	anlar	teg kim tandılar aydılar ḳadaşlarıḳa: ḳaçan yorısalar yer içinde azu bolsalar ġ …
KuT Ku. T. 25/23b2	168	anlar	kim aydılar ḳadaşlarıŋa oldurdılar eger boyun susalar bizke öldrülmegetiler ayġ …
KuT Ku. T. 25/24b2	… ėrürler anlarḳa kim yetmediler olar birle soŋlarında ḳorḳunç yoḳ olar üze ermez	anlar	ḳaḍġuruġlılar
KuT Ku. T. 25/25b2	172	anlar	kim icabet ḳıldılar taŋrıḳa hem yalavaçḳa anda kiḍin kim ol kim tegdi olarḳa ba …
KuT Ku. T. 25/26a2	173	anlar	kim aydılar olarḳa boḍun: bütünlükin boḍun çın-oḳ tėrdiler sizke ḳorḳuŋ olardın …
KuT Ku. T. 25/29a1–3	200 ey	anlar	kim bittiler sabr ḳılıŋ meniŋ birle sabr ḳılıŋ mėnde aḍındın köŋül baġlaŋ ḳorḳu …
KuT Ku. T. 26/4a1	… maġlılar örtügli oynaş yana ḳaçan beglig bolsalar eger keldürseler bir yawuz iş	anlar	üze ol kim anıŋ yarımı azad tişiler üze ḳındın ol aŋar ol kim ḳorḳsa yazuḳdın s …
KuT Ku. T. 26/6b3	27 ol taŋrı tileyür kim tevbe bėrse siziŋ üze taḳı tileyür	anlar	kim uḍarlar şehvetlerḳa kim meyl ḳılsa [siz]ler uluġ meyl ḳılmaḳ
KuT Ku. T. 26/7b1	29 ey	anlar	kim kirtgündiler yėmeŋler mallarıŋıznı siziŋ ara artuḳluḳ birle meger kim bolsa …
KuT Ku. T. 26/10a2	33 ḳamuġḳa ḳıldımız miras oġlanlar andın kim ḳoḍtı ata ana hem yaġuḳlar	anlar	kim badı andlarıŋız bėriŋ olarḳa ülüşlerini ol taŋrı erür ḳamuġ neŋ üze tanuḳ
KuT Ku. T. 26/14b2	37	anlar	kim baḫillık ḳılurlar fermanlayurlar boḍunḳa baḫillıḳın hem kizleyürler anı kim …
KuT Ku. T. 26/15a3	38	anlar	kim hezine ḳılurlar mallarını boḍunḳa körkitü kirtgünmezler hem soŋ künke kim k …
KuT Ku. T. 26/17b1–3	42 ol kün arzu ḳılġaylar	anlar	kim tandı ḫilaf ḳıldılar yalavaçḳa eger teŋlesedi olar birle yer yime kizlemezl …
KuT Ku. T. 26/18a1	43 ey	anlar	kim bittiler yaġumaŋlar namazḳa sizler esrükler ançaḳa tegi bilse sizler anı ki …
KuT Ku. T. 26/20b3	… tmegüni taḳı küḍezgil bizni tolap tillerini taḳı taʿn ḳılu din içinde. eger kim	anlar	aysalar eşittimiz boyun sudumız eşitgil baḳġıl bizke bolġay yaḫşı olarḳa könire …
KuT Ku. T. 26/22a3	47 ey	anlar	kim bėrildiler bitig bitiŋ aŋar kim ıḍtımız çınġarıġlı bolup aŋa kim siziŋ birl …
KuT Ku. T. 26/25b1–3	52 bu ögür	anlar	tururlar kim yırattı olarnı taŋrı kimni kim yıratsa taŋrı hergiz bulmaġay sen a …
KuT Ku. T. 26/27a3	56 bütünlükin	anlar	kim tandılar biziŋ belgülerimizke her-ayine kigrür-miz olarnı otḳa tegme yolı k …
KuT Ku. T. 26/28a3	57	anlar	kim bittiler ḳıldılar eḍgülükler munu kigrür-miz olarnı uştmahlarḳa kim aḳar as …
KuT Ku. T. 26/30a1	59 ey	anlar	kim bittiler boyun suŋlar taŋrıḳa boyun suŋ yalavaçḳa ferman iḍisiŋe sizdin ege …
KuT Ku. T. 26/35b3	63 bu ögür	anlar	tururlar kim bilür taŋrı nė ol köŋülleri içinde yüz ewürgil olardın pend bėrgil …
KuT Ku. T. 26/36b1	64 ap ıḍmadımız yalavaçdın meger boyun sunmaḳ üçün taŋrı yarlıġı birle eger kim	anlar	ançada küç ėtseler özleriŋe kelseler saŋa yarlıḳatu ḳolsalar taŋrıdın hem yarlı …
KuT Ku. T. 26/37a3	65 seniŋ iḍiŋ tuta and kirtgünmezler hükm ḳıldurġınça	anlar	saŋa anıŋ içinde kim savaş boldı olar ara yana bulmaslar özleri içinde emgek an …
KuT Ku. T. 26/38a1	… riŋizni azu çıḳıŋlar tėp saraylarıŋızdın ḳılmazlar anı meger azaġu olardın eger	anlar	ḳılsalar anı [kim] pend bėrlürler anıŋ birle bolġatı yaḫşı olarḳa keḍrek üstüva …
KuT Ku. T. 26/39a3	69 kim kim boyun susa taŋrıḳa hem yalavaçḳa bu ögür	anlar	birle kim niʿmet bėrdi taŋrı olar üze peyġamberlerdin keḍ çın sözlegliler hem ş …
KuT Ku. T. 26/40b1–2	71 ey	anlar	kim kirtgündiler tutuŋ sazıŋıznı çıḳıŋlar ögür ögür azu çıḳıŋlar ḳamuġ bir yolı
KuT Ku. T. 26/42a1	74 toḳuşsun taŋrı yolı içinde	anlar	kim satarlar yaḳın tiriglikni aḫiretḳa kim kim toḳuşsa taŋrı yolı içinde öldrül …
KuT Ku. T. 26/43a1	… z sizler taŋrı yolı içinde zaʿifler erenlerdin hem uraġutlardın hem oġlanlardın	anlar	kim ayurlar: iḍimiza çıḳarġıl bizni bu uluşdın küç ḳılıġlı anıŋ boḍnı ḳılġıl bi …
KuT Ku. T. 26/44a1	76	anlar	kim bittiler toḳşurlar taŋrı yolı içinde anlar kim tandılar toḳşurlar taŋrıda a …
KuT Ku. T. 26/44a1	76 anlar kim bittiler toḳşurlar taŋrı yolı içinde	anlar	kim tandılar toḳşurlar taŋrıda aḍınkı yol içinde toḳşuŋlar yekler dostlar birle …
KuT Ku. T. 26/50a2	… ḍarlar anı eger yandursalar anı yalavaçḳa ya emr iḍisiŋe olardın bilgetiler anı	anlar	kim çıḳarmaḳ tileyürler anı olardın eger taŋrınıŋ fazlı bolmasa siziŋ üze anıŋ …
KuT Ku. T. 26/55b2	90 meger	anlar	kim ulaşurlar boḍun--ka siziŋ ara hem olar ara üstüvarlıḳ azu kelseler sizke ta …
KuT Ku. T. 26/58b1	… izke ol müʾmin bolsa azad ḳılmaḳ müʾmine ḳul eger bolsa boḍundın siziŋ ara taḳı	anlar	ara üstüvarlıḳ hem diyet ısparlanmış iḍisiŋe yaʿni iḍisi tapa hem müᵓmine ḳul a …
KuT Ku. T. 26/61b1	94 ey	anlar	kim kirtgündiler ḳaçan yorısa siz taŋrı yolı içinde belgülüg tileŋler aymaŋlar …
KuT Ku. T. 26/64b3	97 her ayine	anlar	kim canlar aldı olarnıŋ ferişteler özleriŋe küç ḳılġanlar ayġay: nė içinde erdi …
KuT Ku. T. 26/67b3	… kim ḳısḳa / ḳısa ḳılsa sizler namazdın eger ḳorḳsa sizler kim fitne ḳılsa sizke	anlar	kim tandılar bütünlükin kafirler erürler erür sizlerke düşman belgülüg
KuT Ku. T. 26/68b2	… taḳı namaz ḳılsunlar seniŋ birle alsunlar tolumlarını hem sazlarını arzu ḳılur	anlar	kim tandılar eger osansa sizler sazlarıŋızdın metaʿlarıŋız[dın] emitseler siziŋ …
KuT Ku. T. 26/82a3	122	anlar	kim bittiler ḳıldılar eḍgülükler kigrürlermiz olarnı bustanlarḳa kim aḳar astın …
KuT Ku. T. 26/91a3	135 ey	anlar	kim bittiler boluŋlar aḍaḳın ḳılıġlılar könilik birle tanuḳlar taŋrı üçün neçem …
KuT Ku. T. 26/92b1	136 ey	anlar	kim bittiler sabit turuŋlar bitüp taŋrıḳa yalavaçlarıŋa ol bitig kim ıḍtı indür …
KuT Ku. T. 26/93b2	137 bütünlükin	anlar	kim bittiler yana tandılar yana bittiler yana tandılar yana arturdılar küfrni e …
KuT Ku. T. 26/94b1	139	anlar	kim tutarlar kafirlerni dostlar müʾminlerde aḍın tileyürler mü olar üskinde ʿiz …
KuT Ku. T. 26/96a2	141	anlar	kim köz tutup tururlar siziŋ birle eger bolsa sizke açuḳluḳ taŋrıdın ayurlar: e …
KuT Ku. T. 26/98a2	144 ey	anlar	kim bittiler tutmaŋlar kafirlerni dostlar müᵓminlerde aḍın — tileyür mü siz kim …