İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

basakı

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
15
isabet
15 cümle/beyitte
5,6
milyonda
tüm derleme göre
4
eserde geçiyor
2
farklı biçim
26 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Abhidharma (Shogaito)9226,5
Kutadgu Bilig454,4
DLT’deki Türkçe parçalar1344,7
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)198,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–15 / 15

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“basakı” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 57 ‘ali erdi munda basaḳı talu / kür ersig yüreklig meŋesi tolu
KB 2913 munıŋda basaḳı bu boşġutları / saḳalsız kerek barça körki yarı
KB 5184 seniŋde basaḳı saŋa çıḳ tiyür / anundı küḍer uş meniŋ tir meniŋ
KB 5557 basaḳı ḳutu ol saŋa tapġuçı / tıḍa tutmasa sen bu ol ḳopġuçı
DLT II, 328 Eligim arıġ ḳırçatur oḳ başaḳı / Ünmiş uluġ terŋek üze köp ḳaşaḳı
Abh .Sho. 1550 munda sėzinü söz-lemiş teg bir işim erte tüketdi anda basa -ḳı (bir) işim erser.
Abh .Sho. 2851–2857 … ı kėŋ bolmaḳ üz-e ḳadın yörmek-lig mün ḳadaġ bolġay tėp körgidip turġurmış erür basaḳı girant-ta söz-leyü tükedmiş boldı öçmek-li yol-lı adḳaġ-lıġ niz-vanı-lar-nıŋ ėy …
Abh .Sho. 2924 basa-ḳı iki padak-lar üz-e yörer aḳıġ-lıġ-nıŋ yörügin.
Abh .Sho. 3492 basaḳı üç padak -lar üz-e uḳıdur ol köni yörügüg.
Abh .Sho. 3493 basaḳı bir padak üz-e tüger öŋdünki-sin.
Abh .Sho. 3498 basaḳı üç padak-lar üz-e uḳıdur köni yörügüg tėgüçi-te bar anda iki abipiray-lar.
Abh .Sho. 3504–3505 … yėti ujik-ler üz-e söz-leyür bu bilip öçmek-niŋ oḫşadı tıldaġ-tın tuġmaz-ın次一句云 basa -ḳı bir padak üz-e söz-leyür yme ök adın-ḳa bėrmeteçi-sin.
Abh .Sho. 3508 basaḳı bir padak-ta anın mundaġ tėp söz -lemiş ol tėptėmiş-i erser.
Abh .Sho. 3831 ançulayu oḳ emgek-te nom bilge bilig ulatı yol-ta basaḳı bilge biliglig bu yaŋça bolur bilgeli.
ShoR Sho.Rosia 8.3 /46 anta basa-ḳı yorıġuluḳ 行 -lar budıḳ-ı yalbırġaḳ-ı teg üçün.