İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

biligsizke

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
18
isabet
18 cümle/beyitte
6,7
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
1
farklı biçim
24 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig15203,9
Abhidharma (Shogaito)250,3
Atebetü’l-Hakâyık1362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–18 / 18

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“biligsizke” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 262 biligsizke törde orun bolsa kör / bu tör ilke sandı ilig buldı tör
KB 318 biligsizke bilgi ḳılınçı yaġı / aḍın bolmasa tap bu iki çoġı
KB 1012 AY TOLDI CEVABI İLİGKE / / bu ay toldı aydı sözüg bilgedin / eşitgü biligsizke aysa kiḍin
KB 1709 biligsizke devlet yaraşsa kelip / biligligke artuḳ yaraşur bitip
KB 1712 biligsizke devlet kelir erse ḳut / turumaz bu devlet anıŋ birle büt
KB 1780 biligsizke devlet kelür erse ḳut / boḍun barça buzlur bolur ilke yut
KB 1974 muŋar meŋzetü aydı şa’ir bu söz / körü barsa ma’ni biligsizke köz
KB 1997 iwek ḳurġu ḳılḳı ḳılınçı buşı / biligsizke belgü bolur bu işi
KB 3670 iḍi yaḳşı aymış bilig birgüçi / biligsizke öt saw erig birgüçi
KB 4075 taḳı munda yigrek ayur bu bilig / biligsizke birme aya beg elig
KB 4077 biligsizke birse begi ḳur orun / begiŋe yazıġlı munı bil burun
KB 4452 biligsizke yaḳma özüŋni tutun / özin tutġuçı er tirildi ḳutun
KB 5995 biligsizke ayma tüşüŋni aça / bilirke ayıt tüş ayıtma kiçe
KB 6382 biligsizke uçmaḳ turur bu ajan / erej birle awnur yorır muŋsuzun
KB 6608 bilir men tise sen biligdin yıraḳ / biligsizke sandiŋ biligli ara
AH 109–112 biligsizke haḳ söz tatıġsız erür aŋar pėnd nasihat asıġsız erür ne türlüg arıġsız arır yum …
Abh .Sho. 267 biligsiz-ke yöründek boldaçı erser.
Abh .Sho. 432–434 … üçün tükel bilge bilgi-niŋ tıdıġ-sız tuduġ-suz erdüki üz-e yöründek boldaçı-sın biligsiz-ke anın adamış ol tarıḳmış ḳaraŋġu-luġ-ın tėp.