Mait Mai.Tek.014.04–10… dgüsin öyü saḳınu ... tün ıglayu sıḳtayu ... - / / di .:. .:. (mayt) rısimit nom bitigde ... (badarı) nıŋ yaġış yag / / / ... baştınkı ülüş tükedi .:.
anta (öt) rü badrı bramn teŋri teŋrisi (bur) kannıŋ edgüsin öyü saḳınu ... tün ıglayu sıḳtayu ... - / / di .:. .:. (mayt) rısimit nom bitigde ... (badarı) nıŋ yaġış yag / / / ... baştınkı ülüş tükedi .:.
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.014.04–10 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.019.47–55… raḳşit krmavaziki tohrı tilin--(tin) (tü) rk tilinçe evirmiş maytrı--(simit) nom bitigde maytrı bodis(a) v(a) t--(nıŋ) toyın bolmaḳ atlıg ikinti (ülüş tükedi
ko(p) kamag şastrlarag koduru uḳa yarlıḳa--daçı .:. .:. vaybaş şastarlarag arsayın içmiş aryaçntri bodis(a) v(a) t kşi açarı enetkek tilintin tohrı tilinçe yara--tmış prtiraḳşit krmavaziki tohrı tilin--(tin) (tü) rk tilinçe evirmiş maytrı--(simit) nom bitigde maytrı bodis(a) v(a) t--(nıŋ) toyın bolmaḳ atlıg ikinti (ülüş tükedi
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.019.47–55 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.027.27–29maytrısimit nom bitigde tėgin öge atıŋa abişıḳ kılmaḳ atlıg törtünç ülüş tükedi .:. .:. .:.
maytrısimit nom bitigde tėgin öge atıŋa abişıḳ kılmaḳ atlıg törtünç ülüş tükedi .:. .:. .:.
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.027.27–29 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.034.14–18… tmış.. prtnayaraḳşt açarı tohrı tilintin türk tilinçe aḳtarmış mayrtrısimit nom bitigde
.:. .:. .:. vaybajaḳi aryaçintri bodis(a) v(a) t kşi açarı enetkek tilintin tohrı tili--nçe yaratmış.. prtnayaraḳşt açarı tohrı tilintin türk tilinçe aḳtarmış mayrtrısimit nom bitigde
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.034.14–18 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.038.50–57… -mış prtyaraḳşiti kşi açarı tohrı tilintin türk tilinçe evirmiş maytrısimit nom bitig--de bodis(a) v(a) tnaŋ belgüsin atlıg bir yėgirminç bölük nom tükedi..
terk vyaḳran ulatı şastrlarıg adırtlayu uḳtaçı baybajıḳi arya--çintri bodis(a) v(a) t kş’i açarı yarat--mış prtyaraḳşiti kşi açarı tohrı tilintin türk tilinçe evirmiş maytrısimit nom bitig--de bodis(a) v(a) tnaŋ belgüsin atlıg bir yėgirminç bölük nom tükedi..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.038.50–57 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.046.25–27(maytrısimi) t bitigde tözkerinçsiz (burkan) (kutın) bulmaḳ atlıg bėş yigirmi--(nç) (ülüş) (nom) (tü) k …
(maytrısimi) t bitigde tözkerinçsiz (burkan) (kutın) bulmaḳ atlıg bėş yigirmi--(nç) (ülüş) (nom) (tü) kedi....
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.046.25–27 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.055.01–05… e XIX. ülüşün: I = 18 52 519 ön arka degişıḳ⟧ -ka korkın(ç) ... maytrısimit nom bitigde belgürtme balıḳ uluşug körüp korkmaḳ ayman--maḳ atlıg sekiz yigirminç ülüş nom …
55. son ve XIX. ülüşün: I = 18 52 519 ön arka degişıḳ -ka korkın(ç) ... maytrısimit nom bitigde belgürtme balıḳ uluşug körüp korkmaḳ ayman--maḳ atlıg sekiz yigirminç ülüş nom tükedi ... ...
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.055.01–05 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.063.40… ş prtyaraḳş(it) (açarı) tohrı tilintin türk (tilinçe) evirmiş maytrısimit (nom) (bi) tigde igil kerti kişiler ... kiçig tamulug et-özleri(n) ... / / / / atlıg yigirminç ( …
(alk) u şastrlar boşġunmış vayba--(j) ıḳi aryaçantri bodis(a) v(a) t kşi (aça) rı enetkek tilintin toh(rı) (tilin) çe yaratmış prtyaraḳş(it) (açarı) tohrı tilintin türk (tilinçe) evirmiş maytrısimit (nom) (bi) tigde igil kerti kişiler ... kiçig tamulug et-özleri(n) ... / / / / atlıg yigirminç (ülüş) (tükedi) ...[(bir) (otuzunç) ülüş bir (pata) r] ... -i ... ... - / miş kerti ...
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.063.40 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.069.43–48… ḳşit) (açarı) (tohrı) (tilintin) (türk) (tilinçe) (evirmiş) (maytrısimit) (nom) (bitigde) (kiçig) (tamuluglar) ?
vaybaş şastrlıg noş suvsuş iç(miş) (kutlug) (aryaçan) ri bodis(a) v(a) t kşi aça(rı) (enetkek) (tilintin) (to) hrı tili--nçe (yaratmış) (prtyaraḳşit) (açarı) (tohrı) (tilintin) (türk) (tilinçe) (evirmiş) (maytrısimit) (nom) (bitigde) (kiçig) (tamuluglar) ?
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.069.43–48 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.087.21maytrı(si) m(i) t nom bitigde mayt(rı) (burkan) ... bėş (otuz) unç (bölük) / / / [altı otuzunç ülüş] / / / …
maytrı(si) m(i) t nom bitigde mayt(rı) (burkan) ... bėş (otuz) unç (bölük) [altı otuzunç ülüş] 13 = 146a -ler..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.087.21 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait 8a-22–24[mai] trisi[mit] nom bitigde maitri-i [bodis] wt tujit tŋri yėrintin yėrtinçüke [inmek] atlġ onunç ülüş tüked …
[mai] trisi[mit] nom bitigde maitri-i [bodis] wt tujit tŋri yėrintin yėrtinçüke [inmek] atlġ onunç ülüş tükedi .
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · 8a-22–24 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 282tejikler bitigde bitimiş munı / bitigde yoḳ erse kim uḳġay anı
tejikler bitigde bitimiş munı bitigde yoḳ erse kim uḳġay anı
Kutadgu Bilig · KB 282 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 282tejikler bitigde bitimiş munı / bitigde yoḳ erse kim uḳġay anı
tejikler bitigde bitimiş munı bitigde yoḳ erse kim uḳġay anı
Kutadgu Bilig · KB 282 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2694bitigde ḫat uz bolsa açlur köŋül / oḳıġu kelir baḳsa awnur köŋül
bitigde ḫat uz bolsa açlur köŋül oḳıġu kelir baḳsa awnur köŋül
Kutadgu Bilig · KB 2694 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2697ḳamuġ eḍgü sözler bitigde bolur / bitinmiş üçün söz unıtmaz ḳalur
ḳamuġ eḍgü sözler bitigde bolur bitinmiş üçün söz unıtmaz ḳalur
Kutadgu Bilig · KB 2697 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2736birisi bitigde yaŋılsa sözüg / birisi tili birle itse sözüg
birisi bitigde yaŋılsa sözüg birisi tili birle itse sözüg
Kutadgu Bilig · KB 2736 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4945İLİG CEVABI ÖGDÜLMİŞKE / / ilig aydı emdi nerek bu bitig / bitigde bütünrek bütün sen tetig
İLİG CEVABI ÖGDÜLMİŞKE ilig aydı emdi nerek bu bitig bitigde bütünrek bütün sen tetig
Kutadgu Bilig · KB 4945 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
