Bağlam içinde arama

bolu

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

89 cümle/beyitte

34,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

26 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	34	13,9
Kutadgu Bilig	27	367,0
Abhidharma (Shogaito)	12	302,0
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	11	1.080,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	5	230,9
Ongin Yazıtı	1	4.048,6
Uigurica I-IV	1	158,4
Sekiz Yükmek	1	217,0
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

bolu93

Bağlamlar 1–50 / 93

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bolu” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
O 3	Türk bodun atı yoḳ	bolu	barmış erti Türk bodun y(i)tmez(ü)n tėyin üze Teŋri [tėr armiş] ……
U II, T. III M. 185.-12–13	adı kötrülmis-a mn inçip utlı bilteçi	bolu	teginür--mn ..
Mait Mai.Tek.004.51–54	/ taḳuti atlıg kentü pryanınta belgü--(lüg)	bolu	yarlıḳadı muntada ulatı ... -z üküş tınlıglarka asag tus(u) (kılġu)lug terk tav …
Mait Mai.Tek.085.48–49	... ıraḳ	bolu	bėriŋ uzun ... -ıḳılar münin kadaġın kör--dümüz sansar ajunlarıg aḳladımız
Mait Mai.Tek.106.07–11	… eŋr(i) yėrinteki teŋriler üçün irinçkenç--üçi yarlıḳançuçı köŋül ogrınta inçsiz	bolu	yarlıḳar ert(i)
Mait 3b-2	anın edgül-üg tataġnıŋ idişi	bolu	umazlar . .
Mait 4b-29	… ülüş bėş ptr bu bėş türlüg burḫan ḳutıŋa yiweg bolmış törülerig bütmiş tükemiş	bolu	tükel bolmışın uḳup yrlıḳançuçı biligin ḳop ḳamaġ tınlġlarḳa edgülügin üç mıŋ u …
Sek Jut.Sek.T-1.457–458 (IIc)	bulmış teg bolup ertiŋü ögrünçülüg sevinçlig	bolu	teginip koŋüleri
KİP 207–208	bügülenür yarlıḳançuçı közin körüp umuġı ınaġı	bolu	bėrür ..
KB 90	bayat birdi barça tilemiş tilek / bayat oḳ	bolu	birsü arḳa yülek
KB 92		bolu	birdi ewren ilig birdi taḫt / tuta birsü teŋri bu taḫt birle baḫt
KB 119		bolu	birsü ewren tuçı ewrilü / ḳoḍı bolsu düşman başı ḳawrılu
KB 122	taḳı ma negü erse arzu tilek / bayat oḳ	bolu	birsü arḳa yülek
KB 344		bolu	birmez ewren başı tezginür / anıŋ birle ḳılḳı yaŋı tezginür
KB 617	küniŋe örü bardı içrek	bolu	/ ḳoḳuz boldı ḳaḍġu sewinçi tolu
KB 1330		bolu	birse devlet küwezlenmegil / usa eḍgülük ḳıl isiz ḳılmaġıl
KB 1642	açındı ilig kör kötürdi örü /	bolu	birdi ewren yumıttı törü
KB 1805	elig urdı ilig mini eḍledi /	bolu	birdi ewren özüm yoḳladı
KB 2047	kör arslan	bolu	birse ıtḳa başı / bu ıt barça arslan bolur öz tuşı
KB 3070	tirildi ögi hem ḳoyuldı bilig /	bolu	birdi ewren uzadı elig
KB 3123	neçe beg ḳatıġlansa yalŋuz özün /	bolu	birmese ḳul itümez uzun
KB 3345	havaḳa	bolu	birse tutġun bolur / et öz arzu bulsa mini ḳul ḳılur
KB 4275	yaḳınlıḳ ḳılu tursu tise özün / bolup ḳoltġu ḳolma	bolu	bir sözün
KB 4298	ḳayu yirde devlet kötürse başı /	bolu	bir aŋar sen ay eḍgü kişi
KB 4863		bolu	birdi ewren kelü birdi ḳut / negü ḳolsa arzu kelü birge büt
KB 4988	munıŋda yası yoḳ saŋa ay ḳadaş /	bolu	bir maŋa sen aya baġrı taş
KB 5067		bolu	birmedim men sözüŋ tutmadım / bu alçı ajunḳa özün bütmedim
KB 5227	isiz bolma atıŋ isiz ḳılmaġıl / isizlerni ḳısġıl	bolu	birmegil
KB 5297	vefasız ajunḳa köŋül bamaġıl / / cefa ḳılġa aḫır	bolu	birmegil
KB 5741	isiz ḳılmaġu hem törü urmaġu / isiz ḳılġuçıḳa	bolu	birmegü
KB 5743	isizke ḳatılma törü urma sen / isiz ḳılġuçıḳa	bolu	birme sen
KB 5819	önüm ḳoḍtı emdi bu arzu tilek / bayat oḳ	bolu	birsü arḳa yölek
KB 5896		bolu	birsü ewren oŋay ewrülüp / uḍu birsü öḍlek tilekçe bolup
KB 6093	bayat ḫuḳmi tapla negü kelse yüḍ / boḍunḳa asıġ ḳıl	bolu	birse öḍ
KB 6095	küler yüz isig söz ḳılınç eḍgü tut /	bolu	birge öḍlek kelü birge ḳut
KB 6192	bayat kimke ḳılsa ‘inayet basut / anıŋ boldı ajun	bolu	birdi ḳut
Abh .Sho. 704	bu kirlig kirsiz (bilmemek-ler)-te kelmedük ödki-si tuġmasar kelmedük ödte yoḳ	bolu	tükedmek üz-e nedegin (kim) tarġarur.
Abh .Sho. 1589	aŋ’ilki abidarim-nıŋ yörügi ikinti koş-nıŋ yörügi	bolu	tüked -mek üz-e iki türlüg yörüg-ler.
Abh .Sho. 1651–1652	öŋin々aŋayu iş-lig	bolu	tükedmek üz-e yme ök bolur üçün adı bolġalı körmek üz-e yügerü uḳmaḳ-lıġ tėp答an …
Abh .Sho. 2484		bolu	tükedmek üz-e üç aġılıḳ-lar bekiz belgülüg bilmiş kergek adı ködrülmiş taplamış …
Abh .Sho. 2524	疏主云esdiramati baḫşı söz-ler abidarim	bolu	üküş telim.
Abh .Sho. 2684	yoḳ	bolu	tükedmek üz-e nedegin bolur.
Abh .Sho. 2957	ėdiglig munda aḳıġ-lıġ	bolu	tüketser.
Abh .Sho. 3069–3071	… maz üçün çınlayu körgidgeli bu tıldaġ-ın ḳavır-a söz-lemiş ol ėdiglig nom-larıġ	bolu	üçün körgidgeli anda-ça ol munda-ça ol tėmek -lig adırt-lar üz-e anın kergek-in …
Abh .Sho. 3420	bilip öçmek bir	bolu	tüketmek üz-e bir ödte kez-te tanuḳ-laġu kergek.
Abh .Sho. 3448–3451	… ün er-en-ler-niŋ ödrü bolur階降yėgi ḳodıḳı-sı niz-vanı-lar-nıŋ tarıḳmaḳ-ı teŋ tüz	bolu	tüküdmek üz-e ödrü tüz-ün tuuş-taḳı-lar-nıŋ bolmaġu kergek adırtı.
Abh .Sho. 3746	munuŋ ḳayu tuuş-ta	bolu	iş-i küdüki tėptėser.
Abh .Sho. 4258	ėdigsiz nom-lar vasdu-suz	bolu	tükedmek üz-e bekiz belgülüg bilmiş kergek yme ök öz töz-süz errü tėp.
ShoR Sho.Rosia 1.3/9–10	… öŋ -i üçün iki törlüg yörüg-leri éyin yarası bolur öŋ tép : yumd[aruı-qı] at-ıġ	bolu	tüketmek üz-e aŋbaşlayu-qı yörüg yég erür :
ShoR Sho.Rosia 6.2.2.1/20	… antaġ yme boşġut 7) /// [yer]-te turmış kişi-ler 先巳 [öŋ] -tün erür erip arḫant	bolu	tükedmiş 遊於世ΟΟ l[okik]/// [apamuluġ] -qategi oz-maz-lar qutrulmaz-lar :