Bağlam içinde arama
ilen-
5
isabet
5 cümle/beyitte
1,9
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
48 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 3 | 92,5 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 2 | 0,8 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →- ilen5
Bağlamlar 1–5 / 5
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS I 51b | Sâlyâne | ilen | zabt olan sancaklar bunlardır: Tedmur ve Sayda ve Beyrût ve Kerek-i Nûh. Bu san … |
| EÇS VI 22b–23a | … ded güllesi var. Ve Seykel taburundan alınan on iki şâhî toplar var, ammâ anlar | ilen | dahi maslahat bitmez. |
| DK Muk. 25 | ṣabadança yirinden örü turur elin yüzin yumadın toḳuz bazlammaç | ilen | bir külek yoġurd gözler ṭoyınça ṭıḳa baṣa yir elin bögrine urur aydur bu ivi ḫa … |
| DK III 87 | … güne degin ṣıra var di geyüŋüz andan soŋra bir dervişe virelüm didi ḳırḳ yigit | ilen | yiyüp içüp oṭururlar-ıdı yarımasun yarçımasun kāfirüŋ cāsusı bunları cāsusladı … |
| DK V 10 | deli dumrul ḳırḳ yigit | ilen | yiyüp içüp oturur-iken nagāhandan 'azrā'il çıḳa geldi 'azrā'ili ne çavuş gördi … |