İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

itildi

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
13
isabet
13 cümle/beyitte
4,8
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
24 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig12163,1
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–13 / 13

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“itildi” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.106.12–20 … eçek) ... ... - / - -lep k / / / ... kin / ? -ap ėsen tükel öz--(ler)iŋe tegürü itildi ... yėme yinçge yip egirgü--(lüg) küvençeŋ köŋüllüg işiler--niŋ küvenç köŋülin …
KB 1039 bayudı boḍun hem itildi ili / iligke du’a ḳıldı boḍnı tili
KB 1041 itildi ili hem tüzüldi törü / ilig devleti boldı künde örü
KB 1392 yoluŋ oŋça kelse itildi işiŋ / ḳalı solça kelse ulıp çal başıŋ
KB 1571 bayudı boḍun hem itildi ili / iligke du’a ḳıldı boḍnı tili
KB 1772 tüzüldi törü hem itildi ili / ilig inçke tegdi bekip il ulı
KB 3103 ilig devletinde itildi ajun / saḳınç ḳısġa boldı sewinçler uzun
KB 3108 törü tüz yorıttıŋ itildi ajun / kim erse küçek ilde körmez közün
KB 5728 boḍun inçke tegdi itildi ili / du’a birle tınmaz ra‘iyyet tili
KB 5732 niyet eḍgü ḳılsa köŋülde kişi / ajunda tilek teg itildi işi
KB 5942 bulun inçke tegdi itildi ajun / erejlendi ilig alıındı özün
KB 6424 itildi ajun arttı eḍgü du‘a / ḳutaḍtı küni künde eḍgü du‘a
KB 6444 ḳani ol üküş yir tilegli kişi / ḳara yir töşendi itildi işi