Bağlam içinde arama

kıl

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

234

isabet

219 cümle/beyitte

86,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

32 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	166	2.256,5
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	39	15,9
Atebetü’l-Hakâyık	10	3.625,8
Dede Korkut Kitabı	8	246,6
TT I-X	5	1.962,3
Uigurica I-IV	3	475,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	2	92,4
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

ḳıl192
kıl39
kil3

Bağlamlar 1–50 / 234

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kıl” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T II B1-7-31	ḳayu teginmek tıltaġınta az	ḳıl	… / [inç] bolur
U II, T. III M. 225.-59-3	parivaraçaki-ler-niŋ	ḳıl	-. . . . [mıs] arvıs-lar-ın keser-mn
U II, T. II Y 42.-19–27	… rser trs körüm örtdüm erser bu on krmabut sıdım erser on türlüg aġ[ı]r ayıġ . .	[ḳı]l	. . ınç] tükel . . [ḳı]ltım erser anı barça alġunı nı ökünür-mn bilinür-mn yazu …
TT T II Y 36. 2. -29	buyan edgü ḳılınç	ḳıl	.
TT T II Y 36.3.-51–52	… işi ködügi bütmeyük teg . yėr-ke tŋri-ke sewinç tut [.] edgü ḳılınçlıġ iş öküş	ḳıl	.
TT T II Y 36. 6.-129–131	… [.] ornaġ -lıġ orun anıŋ-ta [.] yėr-ke tŋri-ke sewinç tut . burḫan-lar-ḳa tapıġ	ḳıl	.
TT T II Y 36.11-171–172	irtekün twraḳ buyan	ḳıl	. aşnuḳan irgürü etüz -üŋin küzed .
TT T III D 26027-80	… . . . . . . [.] körür-ler erti siziŋe titrü [.] kör / . . . . . . -lerintekii .	ḳıl	/ . . . . . . l / l / . . . . . içkerü . köze -t / . . . . . . . iglig-ler . ad …
Mait Mai.Tek.024.11–13	yaraġay erdiŋ erdnin erser ayag	kıl	- ... amtı teŋrim (bu) böz ... / / arka (tı)nlıglar ...
Mait Mai.Tek.111.16–28	… ınta köŋ(ül) ... artamış toyın şm(nanç) upası upasançlar eren ... yavlaḳ kılınç	kıl	- / / ? tsuy irinçüke ökünç (köŋülin) öritmediler
KB 30	sewüg sawçı birle ḳopurġıl mini / elig tuttaçı	ḳıl	könilik küni
KB 48	ḳıyamette körkit tolun teg yüzin / elig tuttaçı	ḳıl	ilahi özin
KB 72	ḳaz ördek ḳuġu	ḳıl	ḳalıḳıġ tudı / ḳaḳılayu ḳaynar yoḳaru ḳoḍı
KB 106	asıġ ḳolsa barça özüŋ yassızın / berü kel tapuġ	ḳıl	köŋül bir ısın
KB 112	talu neŋ taŋuḳ tuttı miŋ miŋ elig / munu	ḳıl	taŋuḳı ḳutaḍġu bilig
KB 116	ya rab üste devlet tükel	ḳıl	tilek / ḳamuġ işte bolġıl sen arḳa yülek
KB 227	ḳalı eḍgü bolmaḳ tilese özüŋ / yorı eḍgülük	ḳıl	kesildi sözüŋ
KB 230	… ILMAḲ ÖGDİSİN ASIĠLARIN AYUR / / ḳalı bolsa elgiŋ boḍunḳa uzun / ḳamuġ eḍgülük	ḳıl	ḳılınçın sözün
KB 232	tiriglikni mün	ḳıl	asıġ eḍgülük / yarın bolġa eḍgü yigü keḍgülük
KB 236	saŋa tegdi emdi kezigçe orun / ḳamuġ eḍgülük	ḳıl	sen eḍgü burun
KB 322	uḳuşluġ keḍ er öwke özdin yırat / biliglig beg er buşma eḍgü	ḳıl	at
KB 345	yorı eḍgülük	ḳıl	ay eḍgü kişi / itiglig bolur tutçı eḍgü işi
KB 358	bu tört neŋ üze sözledim men sözüg / oḳısa açılġay yitig	ḳıl	közüg
KB 362	seniŋde bar erken yigitlik küçi / yawa ḳılma ta‘at tapuġ	ḳıl	tuçı
KB 376	oḍuŋıl ay kökçin ölümke anun / bu keçmiş künüŋke sıġıt	ḳıl	ünün
KB 379	tiler men seniŋdin du‘am bu sözün / tirig tutġıl ança yaşım	ḳıl	uzun
KB 392	ḳılumaz ma şükrüŋ saŋa men bire / meniŋdin şükür	ḳıl	saŋa sen sira
KB 397	ḳamuġ mü'minıġ sen tözü yarlıḳa / yarınḳı beḳadın bu kün	ḳıl	liḳa
KB 549	bu ḳutiḳa ınanma usa eḍgü	ḳıl	/ bu kün munda erse yarın anda bil
KB 587	iwe kirme işke sabır	ḳıl	serin / iwe ḳılmış işler ökünçi yarın
KB 612	tapuġ	ḳıl	tapuġ birle ḳul beg bulur / tapuġ siŋmeginçe tilek kim bulur
KB 756	şükür	ḳıl	ay nimet iḍisi unur / şükür ḳılsa nimet bayat arturur
KB 758	az eḍgüke artuḳ üküş şükri	ḳıl	/ üküş bolsa ni‘met anıŋ ḳadri bil
KB 843	bu begler tapısı üze	ḳıl	tapuḳ / begi taplasa tapḳı açtı ḳapuḳ
KB 914	bu eḍgü tilegli negü tir eşit / ḳamuġ eḍgülük	ḳıl	özüŋḳe iş it
KB 927	muŋar meŋzetü aydı şa’ir bu söz / oḳısa açılġay yiti	ḳıl	bu köz
KB 929	isiz ḳılsa isiz yanutı ökünç / usa eḍgülük	ḳıl	isizke öçün
KB 948	tapınma tapınsa aḳı tapġı	ḳıl	/ aḳı ewi altun kümüş ḳapġı bil
KB 1033	bu şükruġ negü teg ötey öz özün / munıŋ şükri sen	ḳıl	saŋa ay tüzün
KB 1252	çın aymış uḳuşluġ körü bar bu söz / anıŋ ma’nisi bil yiti	ḳıl	bu köz
KB 1279	ḳamuġ eḍgü isiz bayat huḳmi bil / bayatḳa ınanġıl anıŋ tapġı	ḳıl
KB 1296	ḳamuġ eḍgülük	ḳıl	isizdin yıra / ḳamuġ eḍgü kelgey sen oldur tura
KB 1315	kişi yası ḳolma özüŋ ḳılma yas / neçe eḍgülük	ḳıl	hava arzu bas
KB 1325	kirişke körü sen çıḳış	ḳıl	neŋiŋ / sözüŋ sözlemegil meger öz teŋiŋ
KB 1330	bolu birse devlet küwezlenmegil / usa eḍgülük	ḳıl	isiz ḳılmaġıl
KB 1370	ölüm kelmez erken ölümke itin / tiriglik öḍinde tapuġ	ḳıl	tapın
KB 1435	özüŋ mengü beglik tilese tuçı / törü	ḳıl	boḍundın kötürgil küçi
KB 1450	ay ilig bu beglik uzun ḳolsa sen / ḳaç iş	ḳıl	ḳaç iş ḳoḍ ḳılur erse sen
KB 1451	törü	ḳıl	ḳatıġlan bolup ḳılma küç / tapuġ ḳıl bayatḳa anıŋ ḳapġı ḳuç
KB 1451	törü ḳıl ḳatıġlan bolup ḳılma küç / tapuġ	ḳıl	bayatḳa anıŋ ḳapġı ḳuç