İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

keçip

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
18
isabet
18 cümle/beyitte
6,7
milyonda
tüm derleme göre
5
eserde geçiyor
1
farklı biçim
24 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig13176,7
Şine Usu Yazıtı21.682,1
Küli Çor Yazıtı12.941,2
Bilge Kagan Yazıtı1405,5
DLT’deki Türkçe parçalar1344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–18 / 18

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“keçip” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 14 … / bodun ė]tdökde Küli Çor özlüki yegren at binip anta kėrü barıp, Yençü ügüzüg keçip , Temir ḳapıġḳa, / Tezikke tegi sü[lep anç]a ḳazġantı.
BK D 30 … (e)ŋ ėlki : toġu : b(a)lıḳda : süŋ(ü)şd(ü)m : toġla : / üg(ü)z(ü)g : yüz(ü)ti : k(e)ç(i)p : süsi [ ] (e)kinti : / (a)nt(a)rġuda : süŋ(ü)şd(ü)m :
ŞU G 3 … (...) tayġan költe tėriltim / bitgüçi er anta ıt[<t>ım er ke]lti ḳara yotulḳan keçip kelirti ben utru yorıdım (...) boltı ḳarluḳ
ŞU G 5 .. ı/i anta t[oḳıdım] .... [b]işinç [ay] altı otuzḳa süŋüşdim anta sançdım içüy k[eçip] g toġuru sançdım anta ötrü türgiş ḳarluḳig tabarın alıp ebin yulıp barmış ebime …
KB 377 keçip bardı öḍ kün yawalıḳ bile / bu ḳalmış künüŋ birle ‘uzrüŋ tile
KB 1175 tüpi yil keçer teg tiriglik keçip / asıġsız ulır men özümke açıp
KB 1384 ḳana kim ḳutuldı ölümdin ḳaçıp / ḳanı kim aşundı öḍindin keçip
KB 2485 bu ḳaç neŋ kerek kim atansa hacib / kişi başlasa yolḳa öŋdün keçip
KB 3615 ikigün todup teŋ kiçe yattımız / keçip bardı kelmiş künüm sa‘atı
KB 3796 tüpi yil keçer teg tiriglik keçip / oḍundum men emdi küyer men açıp
KB 4639 başında keçip er yorıḳ tüzmese / köni sözlemiş boldı yılḳı tise
KB 4640 öḍ öḍlek keçip bolmasa er bügü / kişi tip atamaġu yılḳı tigü
KB 4909 biziŋ bu özümiz ḫavaḳa bulun / yawalıḳḳa öḍlek keçip bardı kün
KB 5090 bu kün eḍgü ḳazġan boḍun yüki yüḍ / yarın eḍgü kelgey keçip barsa öḍ
KB 6142 esürse ḳalı borçı bornı içip / uḍıp ḳopsa aḍlur usında keçip
KB 6288 ḳadaşıŋ keçip bardı ḳoḍtı ajun / sen inçin tirilgil yaşaġıl uzun
KB 6336 ḳatıġlandı tün kün yinitti yüki / keçip bardı andın ajun emgeki
DLT I, 245 Köŋlüm için örtedi / Bütmiş başıġ ḳartadı / Keçmiş öḍüg irtedi / Tün kün keçip irtelür