Bağlam içinde arama

kelip

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

73 cümle/beyitte

27,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	39	530,1
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	9	415,6
DLT’deki Türkçe parçalar	7	2.413,0
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	7	687,3
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	3	1.685,4
Küli Çor Yazıtı	2	5.882,4
Bilge Kagan Yazıtı	2	811,0
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Manichaica I-III	1	485,7
Uigurica I-IV	1	158,4
Sekiz Yükmek	1	217,0
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	1	26,3
Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)	1	2.881,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

kelip72
kėlip3

Bağlamlar 1–50 / 75

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kelip” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 23	ḳaġan inisi Ėl Çor Tėgin	kelip	, ulayu tört tėgin kelip, Işbara B(i)lge Küli Çoruġ yoġlat(t)ı, bedizin bedzet(t …
KÇ 23	ḳaġan inisi Ėl Çor Tėgin kelip, ulayu tört tėgin	kelip	, Işbara B(i)lge Küli Çoruġ yoġlat(t)ı, bedizin bedzet(t)i, olort(t)ı.
KT D 23	… )ntü : y(a)ŋ(ı)lt(ı)g : y(a)bl(a)k : kigürt(ü)g : y(a)r(a)kl(ı)g : ḳ(a)nt(a)n :	k(e)l(i)p	: y(a)ńa (e)ltdi :
BK D 19	… ntü : y(a)ŋ(ı)ılt(ı)g : y(a)bl(a)k : kıġürt(ü)g : y(a)r(a)kl(ı)g : ḳ(a)nt(a)n :	k(e)l(i)p	: y(a)ńa eltdi :
BK D 19	süŋ(ü)gl(ü)g : ḳ(a)nt(a)n :	[k(e)l(i)p]	süre i[ltdi ı]duḳ :
Man T II D 176-99–102	bu üç elig t(e)ŋriler kelmekin enmekin erdemin bügüsin bügülenmekin k(a)ltı	kelip	kedilür
U II, T. II Y. 52,2 – 18	ötrü atası kilimbi . . . [yek] öz pata ordusıŋa	kelip	amraḳ ḳızın bulmadın inçe tėpditi… meniŋ ḳızım ḳança baryuḳ ol tėp tekreki tėri …
Mait Mai.Tek.007.08–10	sadaġari hymava--ti purnaḳi bular üçegü kök kalıḳdaḳ(ı) (yo)lça uça	kelip
Mait Mai.Tek.017.01–05	… ı tözün maytrı bodis(a)v(a)tag körüp alku eŋite et-özin ayaların kavşurup yaḳın	kelip	(inçe) (tėp) tėdiler..
Mait Mai.Tek.074.17–28	ança saḳınç saḳıntuḳlarınta ötrü ayıg kılınçlıg yėl	kelip	yanturu evirip ulug tamularda kemişür karaŋġudın karaŋġuḳa barmış osuglug bolur …
Mait Mai.Tek.075.12–18	… unta tuġup sıġun muyġaḳ başlıg ımġa teke adġıraḳ suḳaḳ başlıg tamulug tınlıglar	kelip	üç adrı süŋün olarnı oḳsuz teginçsiz öz konuḳra sançarlar tatarlar emgek--lerin …
Mait Mai.Tek.078.01–03	üç otuzunç ülüş iki yigirmi p(a)t(a)r körüngüçiler.. olar mėni tapa	kelip	kılmış yazuḳların kşanti kıltı--lar
Mait Mai.Tek.078.18–24	… suglug et-özl(e-) -rimiz erür. vijir tumşuḳlug karġa kuzġun karaḳuş teglükenler	kelip	buza butarlayu etimizni yinimizni üzüp iskep tançu tançu yėyürler..
Mait Mai.Tek.082.13–19	kara tag ... - / ulug et-özlüg yaŋalar koptın sıŋar	kelip	üküş yıl ay çarihuş--taḳı üzüm osuglug teperler yançar--lar ol emgekke ölüp ıḳi …
Mait Mai.Tek.082.33–35	tamuda ol tınlıglarka törtdin yıŋaḳ örtlüg yalınlıg temirlig çkarlar	kelip	tançu tançu et-özlerin bıçar uşarlar..
Mait 2b-15–19	… lḳınçusı tŋri yėrintegi uluġ küçlüg tŋriler bar erserler alḳu tujit tŋri yėriŋe	kelip	ayaġḳa tegimlig maitri [bodiswt]nıŋ kurikar ḳalıġıŋa [yaḳın kelir]ler . .
Sek Jut.Sek.T-1.61 (IIc)	yavlaḳ irü blgüler alḳu evde barḳta közünü	kelip	örletür
KİP 17–24	… nçuḳ satıġsız erdniler tilegeli . . taluy ögüzke kirser taluy içinteki ḳara yėl	kėlip	kemisin toḳıp yekler ergüsi otruġlarınta ölüm yėrke tėgürser . . anıŋ ara bir b …
KİP 29–33	taḳı yime birük bu üç miŋ uluġ miŋ yėr suvda tolu yavlaḳ yek içgek ėrser	kėlip	ol kişig ölürgeli örletgeli saḳınsar aŋar utru ḳuanşi im pusar atın ursar ol ḳa …
KİP 34–39	… r . . taḳı yime kim ḳayu tınlıġ beglerde aġır yazuḳluġun yazuḳsuzun yana yoḳıla	kėlip	ḳınlıḳta kirip ba-… -mış baġda buḳaġuda yatıp emgek emgenser ol emgekinte ḳuanş …
KuT Ku. T. 25/17b1	154 yana ıḍtı siziŋ üze ġamda kiḍin iminlikni uḍḳu kim umızmaḳ	kelip	örter bir ögürni sizdin bir güruh çın-oḳ ḳaḍġurttı olarnı özleri sėznürler taŋr …
KB 100	tapuġḳa	kelip	ḳut ḳapuġda turur / ḳapuġda turuġlı tapuġda turur
KB 104	aḳı suretin kim köreyin tise /	kelip	körsü ḫaḳan yüzini usa
KB 372	yigitlik negü yıġdı erse maŋa / ḳarılıḳ	kelip	aldı kelgey saŋa
KB 487		kelip	tegdi ilig turur orduḳa / ögi köŋli ḳolmış tilek arzuḳa
KB 511	KÜSEMİŞ SÖZİ AY TOLDIḲA / / küsemiş turup çıḳtı andın yana /	kelip	aydı ay toldı toġdı küne
KB 520	ḳapuġḳa tegip tüşti kirdi yorıp / körü aldı ḫacib kişisi	kelip
KB 523	ḪACİB SU‘ALİ AY TOLDIḲA / / ayıttı ḫacib emdi köŋlüŋ neteg /	kelip	ḳayda tüştüŋ ne ornuŋ neteg
KB 561	turup çıḳtı ay toldı andan yana / ewiŋe	kelip	kirli yazdı tona
KB 696		kelip	barmaz erse bu devlet yana / tünermegey erdi yarumış küne
KB 781	buşar bolsa begler	kelip	öwkesi / yıraḳ turġıl anda tegürgey yası
KB 812	şeker ol kişi bir aŋar küç tegip / törü bulsa mindin ḳapuġḳa	kelip
KB 1056	tutup çaldı yirke aġır ig	kelip	/ töşekke kirip yattı muŋluġ ulıp
KB 1068	ilig aytu keldi bu ay toldını /	kelip	kördi ilig yatur halini
KB 1077	ne eḍgü ne ıt erdi bu devlet	kelip	/ yana barmaz erse tilekçe yelip
KB 1095	tilek arzun ermez meniŋ ölmekim / bu kün bolmış ermez	kelip	barmaḳım
KB 1111	turup çıḳtı andın saḳınçın tügük /	kelip	ḳarşıḳa kirdi köŋli tüşük
KB 1563	ewiŋe	kelip	kirdi köŋli tüşük / ḳapuġ yaptı ḳaç kün saḳınçın tügük
KB 1604	turup çıḳtı aḳru ḳapuġḳa	kelip	/ bir ança yorıp bardı erke tegip
KB 1702	kimiŋ birle devlet yaraşsa	kelip	/ köŋül ḳoḍkı tutḳu kiçiglik ḳılıp
KB 1709	biligsizke devlet yaraşsa	kelip	/ biligligke artuḳ yaraşur bitip
KB 1769	ḳamuġ işçi barça köründi	kelip	/ tapuġ tozġu birle neŋ artut ḳılıp
KB 2814	bu beglerke tapnur tapuġçı ḳamuġ / muġaḍıp	kelip	tuttı tapġun ḳapuġ
KB 3072	kimiŋ birle devlet yaraşsa	kelip	/ başın kökke tegrür yoḳaru ḳılıp
KB 3079	tegir erse kimke bu devlet	kelip	/ tüzer iç taşını bu barça itip
KB 3282	atın mindi ewke yüz urdı turup /	kelip	tüşti kirdi yaḳa ḳur yörüp
KB 3295	ne körklüg sewinç ol kişi aḍrılıp / selamet ḳawuşsa tileyü	kelip
KB 3337	özüm ḳa ḳadaştın neçe aḍrılıp / nelük turġay erdim bu yirke	kelip
KB 3835	atın mindi ögdülmiş ewre yanıp / ewiŋe	kelip	tüşti yattı tınıp
KB 3945	tileki ne erse bu yirke	kelip	/ anı men bireyin itigin ḳılıp