Bağlam içinde arama

kor

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

668

isabet

629 cümle/beyitte

247,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	492	6.687,9
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	151	61,7
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	7	183,8
Atebetü’l-Hakâyık	4	1.450,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	3	138,5
Şine Usu Yazıtı	2	1.682,1
Dede Korkut Kitabı	2	61,7
Tunyukuk Yazıtı	1	820,3
Uigurica I-IV	1	158,4
TT I-X	1	392,5
Sekiz Yükmek	1	217,0
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8
Kalyanamkara Papamkara	1	1.579,8
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

kör596
kor52
ḳor20

Bağlamlar 1–50 / 668

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kor” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
T 26	… rçi: y(ė)r y(a)ŋ(ı)- / l(ı)p : boġ(u)zl(a)ntı: buŋ(a)d(ı)p : ḳ(a)ġ(a)n : y(e)lü	kör	t(ė)m(i)ş
ŞU D 10	… urmış ḳırḳız tapa er ıdmiş siz taşıḳıŋ çikig taşġarıŋ tėmiş men taşıḳayın tėmiş	kör	budḳal ıda (boduḳlıda?)
ŞU D 11	… ü yorıdım . o/u .. totoḳ başın çik tapa bıŋa ı<d>tım işi yėr tapa az ar ı<d>tım	kör	tėdim ḳırḳız ḳanı kögmen irinte
U II, T. III M. 225-6.-4	alḳu	ḳor	ayıġ tüdüs keris ḳarismaḳ-ıġ amırtḳurdaçı erür ..
TT T III D 26027-80	… çsız körgle körküŋüznii . kö/s/ . . . . . . [.] körür-ler erti siziŋe titrü [.]	kör	/ . . . . . . -lerintekii . ḳıl / . . . . . . l / l / . . . . . içkerü . köze - …
Mait Mai.Tek.104.26	… e burkan körkin yaratsar ... et-özlügler amarıları ... (b)içek yim / / ? yançuḳ	kor	osġulug et-özlügler (a)marıları artçu bibat ... -um terlıḳ et-özlügler amarı(la …
Mait 2b-20	… . . . . . . . . . -in körüp süzük kön[gülin] . . . . . . . . . eŋite et’öz <in>	kör	- . . . . . . . . . [ayaġḳa tegimli]g mait[ri bodiswt] . . . . . . onunç ülüş [ü …
Mait 5. Blatt fehlt	[bėr ygrminç ülüş altı ptr] çe- … … … -aġ	kör	- … … … -urlar … … … külçire … … … tapa k- … … muna bu- … … yimişlik- te titsida …
Sek Jut.Sek.T-1.63 (Ib)	ev barḳ içinte ada tuda	ḳor	yas ’egsümez ög ḳaŋ oġul ḳız ḳa
KİP 34–39	kergek kim ol kişig ölürü usar . . azu adın	ḳor	yas ḳılu usar . . taḳı yime kim ḳayu tınlıġ beglerde aġır yazuḳluġun yazuḳsuzun …
KP X-5–6		ḳor(	=l)ġuçılar yıġlayu barsar tegin yeme ıġlayu ḳalır ėrti
KuT Ku. T. 30/8a1	88 ḳaçan kirdiler erse anıŋ üze aydılar: ey ʿaziz tegdi bizke hem boḍnumızke	ḳor	yas keldürdümiz bir kesek azḳına bitig tükel bėrgil bizke ülgüni sadaḳa ḳılġıl …
KuT Ku. T. 30/90b1	109 Sėzigsiz anlar kim kiḍinki içinde olar	ḳor	ḳıldaçılar ol
KuT Ku. T. 33/79b1	… frlerini iḍileri üskinde meger düşmanlıḳ hem arturmaz kafirlerḳa küfrleri meger	ḳor	yas
KuT Ku. T. 34/83a1	8 ḳaçan tegse ademiḳa bir	ḳor	yas ündeyür iḍisiŋe yanıġlı aŋar yana ḳaçan bėrse aŋar eḍgülük andın unıtur anı …
KuT Ku. T. 31/73a2	… ayġıl: nė körer sen ol kim ündeyür sizler taŋrıda aḍın eger tilese maŋar taŋrı	ḳor	yas nek olar açıġlılar mu anıŋ ḳorı yasını azu tilese maŋa soyurḳamaḳ nek olar …
KuT Ku. T. 35/6a3	49 ḳaçan kim tegse ademiḳa	ḳor	yas ündeyür bizni yana ḳaçan bėrsemiz aŋa eḍgülük bizdin ayġay: anıŋ üçün bėril …
KuT Ku. T. 37/32b2	… öŋülleri içre ayġıl: kim kim erklig erür sizke taŋrıdın nerse eger tilese sizke	ḳor	yas azu tilese sizke asıġ kendü erür taŋrı anı kim ḳılur sizler bilgen
KB 38	künün yimedi	kör	tünün yatmadı / sini ḳoldı rabda aḍın ḳolmadı
KB 58	aḳı erdi elgi yüreki teḍük / biliglig saḳınuḳ	kör	atı beḍük
KB 73	ḳayusı ḳopar	kör	ḳayusı ḳonar / ḳayusı çapar kör ḳayu suw içer
KB 73	ḳayusı ḳopar kör ḳayusı ḳonar / ḳayusı çapar	kör	ḳayu suw içer
KB 80	ḳalıḳ ḳaşı tügdi közi yaş saçar / çiçek yazdı yüz	kör	küler ḳatġurar
KB 105	cefasız vefalıġ tilese ḳutun / yüzi	kör	ḳılıncı vefa ol bütün
KB 107	tüzün ḳılḳı alçaḳ baġırsaḳ köŋül / köreyin tise kel munı	kör	amul
KB 126	yarattı	kör	ewren tuçı ewrilür / anıŋ birle tezginç yime tezginür
KB 140		kör	arslan bile ḳoşnı buġday başı / basa ülgü boldı çaḍan ya işi
KB 160	uḳuş bolsa erke	kör	asġı üküş / bilig bilse ötrü bolur er küsüş
KB 164	til arslan turur	kör	işikte yatur / aya ewlig er saḳ başıŋnı yiyür
KB 180	toġuġlı ölür	kör	ḳalır belgü söz / sözüŋ eḍgü sözle özüŋ ölgüsüz
KB 182	kişi toġdı öldi sözi ḳaldı	kör	/ özi bardı yalŋuḳ atı ḳaldı kör
KB 182	kişi toġdı öldi sözi ḳaldı kör / özi bardı yalŋuḳ atı ḳaldı	kör
KB 193	uḳuş keldi utru ayur bütrü	kör	/ sözüŋ bolsa yaŋluḳ sanḳa bolġa ḳor
KB 193	uḳuş keldi utru ayur bütrü kör / sözüŋ bolsa yaŋluḳ sanḳa bolġa	ḳor
KB 234	ajunda ne yaŋlıġ eren toġdı	kör	/ bir ança yorıdı yana öldi kör
KB 234	ajunda ne yaŋlıġ eren toġdı kör / bir ança yorıdı yana öldi	kör
KB 237	tirig ölgü aḫır töşeŋü yirig / kişi ölse eḍgün	kör	atı tirig
KB 239	isizke söküş eḍgü ögdi bulur / özüŋke baḳa	kör	ḳayusın ḳolur
KB 246	kişi eḍgü atın	kör	alḳış bulur / atıḳmış isiz ölse ḳarġış bulur
KB 262	biligsizke törde orun bolsa	kör	/ bu tör ilke sandı ilig buldı tör
KB 265	iki türlüg ol	kör	bu aslı kişi / biri beg biri bilge yalŋuḳ başı
KB 284	miŋ erdem kerek bu cihan tutġuḳa /	kör	arslan kerek bu ḳulan basġuḳa
KB 290	muŋar bütmese	kör	bu nuşin revan / uḳuş közi birle yaruttı cihan
KB 293	kiçig oġlanıġ	kör	uḳuşḳa ulam / yaşı yetmeginçe yorımaz ḳılam
KB 294	uḳuşluġ kişi	kör	ḳarısa munar / uḳuş kitti tip hem ḳalem me tınar
KB 295	ḳalı tilwe ursa	kör	ölse kişi / ölüm yoḳ aŋar hem birilmez şişi
KB 299	körü barsa barça urur bu keḍük / uḳuşluġ biliglig	kör	aslı keḍ ök
KB 307	bu törtte biri ot birisi yaġı / üçünçi ig ol	kör	tiriglik aġı
KB 315	sewügrek atın er kişenlig tutar / kereklig atın	kör	küḍezlig tutar
KB 337	bu bir ḳaç neŋ ol	kör	kişike yawuz / munı bilse yalŋuḳ ılıḳar et öz