Bağlam içinde arama

kulı

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

70 cümle/beyitte

26,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

26 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	34	462,2
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	20	8,2
Küli Çor Yazıtı	15	44.117,6
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5
Abhidharma (Shogaito)	1	25,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 72

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kulı” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 2	....tdoḳda yüge(t)türmiş, Işbara Çıḳan	Küli	Çor bolmiş.... Tunyuḳuḳ
KÇ 3	[ḳap]ġan ḳaġan ėlinte ḳarıp edgü begi körti. Uluġ	Küli	Çor sekiz on yaşap yoḳ bol[tı]
KÇ 4–5	… i. Kedim alpi erdemi anta tükedi. Türk bodunḳa.... Saġ(ı)r Çuluġan yaġı(t)toḳda	[Küli]	Çor [oplayu tegi]p, sançıp, ölürüp, oġlin kisisin buln[adı]
KÇ 6	bulup Az ėlig tutdı. Kėrü Az erti.	Küli	Çor Türk bodun [ḳ]aġanıŋa eli[n törösin ] Bilgesin üçün, alpin erdemin [üçü]n ḳ …
KÇ 8	Tür[k ] Işbara bilge	Küli	Çor kişi ⟨…⟩ ebmedöki yoḳ erti.
KÇ B 11	Keçende tümen süke süŋüşdi.	Küli	Çor oplayu tegip süsin ı(t)tı.
KÇ 12	Beş Balıḳda tört sü[ŋüş s]üŋüşdökde	Küli	Çor oplayu tegip bulġayu / [Tab]ġaçḳa bunça süŋüşüp alpin erdemin üçün kü bunça …
KÇ 13	Oġlin k[iş]isin uduztuḳ[ı, ḳo]ntuḳı, itdüki, yer aldoḳı / [Işbara Bil]ge	Küli	Çor Tarduş bodunuġ ėt[i] ayu olortı
KÇ 14	özlükin binip, o[playu tegi]p üç erig sançdı. Tü[rgiş / bodun ė]tdökde	Küli	Çor özlüki yegren at binip anta kėrü barıp, Yençü ügüzüg keçip, Temir ḳapıġḳa, …
KÇ 15–16	… üŋüş süŋüşdökde tükedi. ḳıtań, Tata[bı tapa sü]ledökde, bėş süŋüş / süŋüşdökde,	Küli	Çor ançaḳ bilgesi, çabışi erti
KÇ 17		[Kü]li	Çor yėti yaşıŋa yegir ölürti, toḳuz yaşıŋa azıġlıġ toġuz ölürti. ḳarluḳ yaġı(t) …
KÇ 17	… lürti, toḳuz yaşıŋa azıġlıġ toġuz ölürti. ḳarluḳ yaġı(t)tuḳda, Tezde sügüşdükde	Küli	Çor anta k(ė)sre ḳarluḳḳa yem[e] süŋüş[dök]de İdil aḳin binip, oplayu tegip, sa …
KÇ 21–22	… sü kelti. Süsin sançdı, elin altı. Oġlin kisisin bulnad[ı] .... Işbara B(i)lge	Küli	Çor [...s]üke tusa bol[ayi]n tidi. Ülügi ança ermiş erinç: Yaġıḳa yalıŋus oplay …
KÇ 23	ḳaġan inisi Ėl Çor Tėgin kelip, ulayu tört tėgin kelip, Işbara B(i)lge	Küli	Çoruġ yoġlat(t)ı, bedizin bedzet(t)i, olort(t)ı.
KÇ G 1	tėgin kelti, T[ar]d[uş Işbara Bilge	Küli]	Çoruġ oġlı Yėgen Çor kelti.
KuT Ku. T. 31/4b1	2 iḍiŋniŋ rahmetini yad ḳılmaḳı	ḳulı	Zekeriyyaḳa
KuT Ku. T. 31/12b1–2	30 aydı: ʿisa men taŋrı	ḳulı	turur men bėrdi maŋa bitig hem ḳıldı mėni peyġamber
KB 845	begin keḍ sewindürse tapnur	ḳulı	/ açıldı bu ḳulḳa aġırlıḳ yolı
KB 958	AY TOLDI CEVABI İLİGKE / / bu ay toldı aydı ay begler begi /	ḳulı	beg yüzin körse yitrür ögi
KB 1610	begi taplamaz işni ḳılsa	ḳulı	/ ilenç özke ḳılġu serilse ḳalı
KB 1756	begiŋe yaraġlıġ körünse	ḳulı	/ aŋar ötrü açġu aġırlıḳ yolı
KB 1809	begi yarlıġı bolsa eḍgü söze /	ḳulı	köŋli yükser yazar ḳaş köze
KB 1880	negü tir eşit bu tapuġçı tili / begin inçke tegrür tapugsaḳ	ḳulı
KB 1881	meŋilig bolur beg tükel ḳut başı / baġırsaḳ	ḳulı	bolsa ḳılsa işi
KB 1883	baş aġrıġ yük emgek kötürse	ḳulı	/ begiŋe aça birse arzu yola
KB 1919		ḳulı	can sızurġu awınsa begi / ḳalı yetlür erse bu ḳulnuŋ ögi
KB 2096	bor içme aya borçı boġzi	ḳulı	/ bor içse açıldı çıġaylıḳ yolı
KB 2100	negü tir eşitgil saḳınuḳ tili / bu söz işke tutġı l ay boġzı	ḳulı
KB 2114	begi eḍgü bolsa yorıḳı köni / taḳı artuḳ eḍgü yorıġay	kulı
KB 2307	boş azad kişi barça eḍgü	ḳulı	/ sen eḍgü ḳılu aç könilik yolı
KB 2412	bu üç neŋke bolur tapuġçı	ḳulı	/ munı tutsa begler ḳamuġ neŋ ulı
KB 2571	tapuġsaḳ bir özkey baġırsaḳ	ḳulı	/ bekütür yarı künde beglik ulı
KB 2573	asıġ ḳılsa azġan anıŋ men	ḳulı	/ çiçek yaslıġ erse biçer men ulı
KB 2906	kirür ötrü emgek begi tapġıŋa / ol emgek tusulur	ḳulı	asġıŋa
KB 2951	iligke ötündüm tapuġçı yolı / negü teg tapınġu begiŋe	ḳulı
KB 2990	boş azad kişi barça eḍgü	ḳulı	/ bularḳa aça birgü eḍgü yolı
KB 3124	beg içtin bolur körgü taştın közi / baġırsaḳ	ḳulı	ol közi hem sözi
KB 3770	negü tir eşitgil yazuḳluġ	ḳulı	/ köŋül sırrı açtı kör ötnür tili
KB 3856	beg ol bu köŋül kör ḳamuġ öz	ḳulı	/ begi ḳança barsa uḍu ḳul yolı
KB 3986	bayatıġ tapuġ birle bulmaz	ḳulı	/ iḍi yinçke yol bu tapuġçı yolı
KB 3988	neçe miŋ tapuġsuz yazuḳluġ	ḳulı	/ aḫır tın keserde oŋardı yolı
KB 4073	ḳalı ornasa bu otun er ili / iḍi ök uluġ yas ḳılur bu	ḳulı
KB 4370	bu tüş ilmi körgil baġırsaḳ bayat /	ḳulı	eḍgüsin ḳoldı birdi ayat
KB 4496	uruġluġ tarıġlıġ beḍükler tili / beḍükrek bolur bolma ewçi	ḳulı
KB 4589	boġzuŋ küḍez bolma erniŋ ili / bu boġzuŋ üçün bolma yalŋuḳ	ḳulı
KB 4858	ḳalı bulsa tevfiḳ bayattın	ḳulı	/ ḳamuġ eḍgülükke açıldı yolı
KB 5120	meniŋde yawuzraḳ bayatım	ḳulı	/ men ök men ay ilig tilese ḳalı
KB 5123	negü tir eşitgil yazuḳluġ	ḳulı	/ yazuḳın bilip ‘uzri ḳoldı tili
KB 5145	usanıp yorıġlı ay arzu	ḳulı	/ ölümke basıḳma kelir alġalı
KB 6169	aya aç közi suḳ bu dünya	ḳulı	/ ölüm suḳlanur kör sini tutġalı