Bağlam içinde arama

kutun

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

45 cümle/beyitte

16,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

31 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	43	584,5
Irk Bitig	1	771,0
TT I-X	1	392,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–45 / 45

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kutun” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
IB 36	üküş (a)tl(ı)g ögr(ü)nçüŋ yook. kobı (a)tl(ı)g kork(ı)nçıŋ yook. / uçruglug	kutun	yook tėr,
TT T II Y 36.13. -39–40	kün tŋri külünti çerig(i)ŋ üze [.] ai tŋri badtı	ḳutuŋ	üze [.] öz kentüŋ -ke ınanġıl . kentü köŋülüŋin bek tutġıl .
KB 105	cefasız vefalıġ tilese	ḳutun	/ yüzi kör ḳılıncı vefa ol bütün
KB 121	tirilsüni terken ḳutı miŋ	ḳutun	/ yalınsunı körmez ḳaraḳı otun
KB 241	söküşlüg nelük boldı zaḫḫaḳ otun / nelük ögdi buldı feridun	ḳutun
KB 352	kişi iki ajunnı tutsa	ḳutun	/ ḳutaḍmış bolur bu sözüm çın bütün
KB 580	ḫacib çıḳtı aydı ay ay toldı tur / tapuġḳa körüngil	ḳutuŋ	badı ḳur
KB 602	negü tir eşit bu	ḳutun	ḳopmış er / ḳutı birle arzu tilek bulmış er
KB 865	könilik kerek erke ḳopsa	ḳutun	/ könilik atı ol kişilik bütün
KB 891	ḳalı eḍgü bolsa bu begler	ḳutun	/ ḳamuġ eḍgü boldı ḳarası bütün
KB 1042	yorıdı bir ança bu yaŋlıḳ	ḳutun	/ tüzüldi ili boḍnı barça bütün
KB 1251	… ABI ÖGDÜLMİŞKE / / ayur oġluma boldı köŋlüm bütün / bayat fazlı birle tirilgil	ḳutun
KB 1258	törüttüŋ mini sen kötürdüŋ	ḳutun	/ yazuḳluġ ḳuluŋ inen tapuġsuz otun
KB 1456	isiz öŋdi urma törü eḍgü ur / künüŋ eḍgü bolġay	ḳutuŋ	baġa ḳur
KB 1539	kerek erdi bilge tirilse	ḳutun	/ ḳamug ölsün erdi biligsiz otun
KB 1561	neteg kim sewinçlig men sindin bu kün / bayat birsüni miŋ sewinçiŋ	ḳutun
KB 1726	kümüşke ilinmegli yalŋuḳ bütün / tegir çın tükel bu ajunḳa	ḳutun
KB 1761	bayat kimni erse kötürse	ḳutun	/ aŋar işçi birür yaraġlıġ bütün
KB 1886	ajun boḍnı tındı awınçın	ḳutun	/ iligke du’a ḳıldı boḍnı bütün
KB 1917	İLİG CEVABI ÖGDÜLMİŞKE / / ilig aydı emdi köni sözlediŋ / sen emdi özüŋke	ḳutun	ḳur badıŋ
KB 1976	yise birse dünya tirilse	ḳutun	/ taḳı bir ajunda bu buldı töre
KB 1980	bayat birse fazlı ḳulıŋa	ḳutun	/ bolur ḳılḳı eḍgü ḳılınçı bütün
KB 2038	sözi çın kerek beg ne ḳılḳı bütün / ınansa aŋar ḫalḳ tirilse	ḳutun
KB 2116	uluġ boldı begler	ḳutun	belgülüg / kiçig tutġu köŋlin kötürse ülüg
KB 2264	yidi bu ajunuġ yigey ol ajun / tirilgey	ḳutun	tutçı meŋü uzun
KB 2750	közi toḳ kerek hem ḳılınçı bütün / barı arta barsa küniŋe	ḳutun
KB 2760	köni bolduŋ erse ḳutaḍġay künüŋ / selamet tirilgil sewinçin	ḳutun
KB 3128	köni çın kişi bulsa begler bütün / özi inçke tegdi tirildi	ḳutun
KB 3266	begi bolsa eḍgü boḍunḳa bütün / anıŋ asġı barça boḍun yir	ḳutun
KB 3504	köŋül til köni tut ḳılınçıng bütün / ḳayuda tilese tirilgil	ḳutun
KB 3569	ḳamuġ dünya birke yumıtsa bütün / erej birle miŋ yıl tirilse	ḳutun
KB 3798	negü tir eşit boġzı egni bütün / barım tap tise er bolur beg	ḳutun
KB 4045	tapuġçı tetig erse ḳılḳı bütün / ötügke yarar bu ḳopar terk	ḳutun
KB 4115	yana alma tırŋaḳ aḍışma butuŋ / uçuzluḳ tegürgey iletgey	ḳutuŋ
KB 4452	biligsizke yaḳma özüŋni tutun / özin tutġuçı er tirildi	ḳutun
KB 5102	atıŋḳa yaraşı ḳılınçıŋ bütün / tilekiŋ tükel birsü teŋri	ḳutun
KB 5125	seniŋde aḍın yoḳ sıġınġu iḍim / yazuḳum baġışla yölegil	ḳutun
KB 5330	ikinçi ha‘ifet kerek çın bütün / boḍun bulsa inçlik tirilse	ḳutun
KB 5389	közi suḳḳa tütmez bu dünya bütün / barı tap tigüçi tirildi	ḳutun
KB 5586	ay ilig bu ol bu	ḳutuŋ	belgülüg / saŋa iki ajun tegürgü ülüg
KB 5792	kiçig erdiŋ oġlan biligsiz otun / sini ol yöledi ḳopurdı	ḳutun
KB 5856	erejlensü ilig tirilsü	ḳutun	/ maŋa tegsü emgek baş aġrıġ bütün
KB 5897	ay köŋli köni ḳılḳı alçaḳ bütün / tirig bol esen tur tirilgil	ḳutun
KB 5903	biri til köni bolsa ḳavli bütün / ikinçi törü ḳılsa ilke	ḳutun
KB 6267	ilig keḍ yaşasu ḳutaḍsu	ḳutun	/ yuluġ bolsu canım tenim öz bütün