Bağlam içinde arama

neŋke

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

36 cümle/beyitte

13,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	33	448,6
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

neŋke35
neŋḳe1

Bağlamlar 1–36 / 36

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“neŋke” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 29/53a3	… r çın-oḳ aydılar küfr kelimesini tandılar boyun sumışlarında kiḍin oġradılar ol	neŋke	kim bulmazlar öç almadılar meger kim bayuttı olarnı taŋrı yalavaçı öz fazlındın …
KuT Ku. T. 38/79a2	… üze ol tap turur aŋa ol taŋrı tegrügli turur işiŋe çınlıḳ üze ḳıldı taŋrı ḳamuġ	neŋke	endaze
KB 9	saḳışḳa ḳatılmaz seniŋ birlikiŋ / tözü	neŋke	yetti bu erkliglikiŋ
KB 1143	öküş	neŋke	toḍmaz közi suḳ kişi / ecel tutsa öknür itümez işi
KB 1183	ḳamuġ	neŋke	hile itig çare bar / meger bu ölümke ölüm ḫilesiz
KB 1213	ḳamuġ	neŋke	vaḳt ol küni belgülüg / nefes tin toḳırḳa sanı belgülüg
KB 1305	ḳılınç eḍgü tut	neŋke	ḳaḍġurmaġıl / ḳılınç eḍgü bolsa kelir neŋ tigil
KB 1403	er at sü bu	neŋke	küwenme üküş / asıġ ḳılmaġay sü bu altun kümüş
KB 1485	ḳamuġ	neŋke	teŋri ḳılur ol sebeb / ḳamuġ eḍgü isiz artar öz ülep
KB 1538	tözüke tegir sen ḳutulmaz biri / isiz eḍgü	neŋke	sen ök sen torı
KB 1650	ḳamuġ bolġu	neŋke	bolur belgü teŋ / kiçigde beḍüginçe ol bolġu ter
KB 1651	yimiş yigü ni‘met çiçekinde kör / ḳamuġ	neŋke	yaŋzaġ munı bilgü teŋ
KB 1897	ḳamuġ	neŋke	örtüg bolur baḳsa köz / köŋülke yoḳ örtüg munı bilgü öz
KB 2004	közi suḳ kişi	neŋke	bolmaz bu bay / ḳamuġ dünya bulsa aḫır suḳ çıġay
KB 2055	ḳılıç baldu oḳ ya ḳavi küç yürek / bar erken keḍ er	neŋke	ḳorḳmaz kerek
KB 2200	közi toḳ kerek	neŋke	suḳlanmasa / közi aç toḍumaz bu dünya yise
KB 2255	isiz eḍgü birle ḳatılmaz ḳaçar / ḳamuġ	neŋke	yaŋzaġ bu bir yaŋnı kör
KB 2412	bu üç	neŋke	bolur tapuġçı ḳulı / munı tutsa begler ḳamuġ neŋ ulı
KB 2523	ḳamuġ	neŋke	vaḳt ol öḍi belgülüg / öḍi boldı erse körür iki köz
KB 2722	közi toġ kişi	neŋke	suḳlanmaz ol / kişi neŋ bile bolsa arsıḳmaz ol
KB 2745	negü tir eşitgil bu sartlar başı / ajun tezginip	neŋke	tegmiş kişi
KB 2820	kerek öḍte bir yam yaŋança bolur / ḳamuġ	neŋke	yaŋzaġ munu bu teŋin
KB 2839	ḳayu	neŋke	emgek ḳatılsa üküş / serüg boldı ol neŋ ḳamuġda küsüş
KB 2840	ḳayu	neŋke	ıḍsa tiriglik kişi / sewüg boldı ol neŋ sewüg can tuşı
KB 2907	ḳayu	neŋke	kirse kişi emgeki / uş ol neŋde boldı canınıŋ köki
KB 2909	ḳayu	neŋke	kirse kişi emgeki / sewüg boldı ol neŋ sewüg can köki
KB 3449	erende eri ol ḳamuġ	neŋke	erk / bulup ḳılġu yirde özin tutsa berk
KB 3613	negü tir eşitgil saḳınuḳ çıġay / çıġay erse	neŋke	közi köŋli bay
KB 4097	bu üç	neŋke	bolma yaḳın ḳoşnısı / küyer ot aḳar suw bu begler küsi
KB 4492	beḍütgey tilin köŋli	neŋke	bolup / kötürgü kerek neŋ tilese ḳolup
KB 4605	ḳamuġ	neŋke	öŋdi törü bar sözi / törü tüz yorıtsa yarur er yüzi
KB 4982	ḳamuġ	neŋke	ḫad ol teŋi belgülüg / teŋinde keçürme işiŋ ay külüg
KB 4983	negü tir eşitgil uḳuşluġ tili / ḳamuġ	neŋke	yaŋzaġ bu ol söz ulı
KB 5390	közi suḳ kişi	neŋḳe	toḍmaz közi / meger tolmaġınça ḳara yir tozı
KB 6170	ayur ay ḳadaşım barır men muŋun / iki	neŋke	artuḳ açır men bu kün
DLT I, 419	Ḳardunı yinçü saḳınmaŋ / Tozġunı mançu sizinmeŋ / Bulmaduḳ	neŋ-ke	sewinmeŋ / Bilgeler anı yirer