İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

nomlar

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
100
isabet
92 cümle/beyitte
37,1
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
1
farklı biçim
23 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Abhidharma (Shogaito)952.391,0
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)4392,7
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 100

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“nomlar” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.048.19–22 kop edgülerniŋ turuġı ornı bolmış kop kamag nomlar üze ıḳintisiz erklig türklüg kamag (t)ınlıglar üze tüz ulug yarlıḳançuçı (bi)li …
Abh .Sho. 25–26 … ıġ ne üçün bu şasdr-ta aşnu-ça uḳıdtı aḳıġ-lıġ aḳıġsız tėp答 bu aḳıġ-lıġ aḳıġsız nom-lar
Abh .Sho. 27–29 … kir-siz töz-lüg erür-ler. küşemiş üçün bildürgeli ol kkir-lig kirsiz iki türlüg nom-lar erür alḳu nom-lar-nıŋ töz-i tėp tudulup turur üçün yükmek orun uġuş-ta anın aşn …
Abh .Sho. 33–35 … lüki tėp söz-lememiş ol yükmek orun-ta ulatı-lar bölüki tėp以染浄法kkir-lig kkirsiz nom-lar iki otuz erklig-ler-ke tayaḳ bolmaḳ üz-e uyur üçün ḳılġalı sansar -lı nirvan-lı …
Abh .Sho. 984–986 (bu) köŋül-te öŋi nom-lar köŋül ulatı bilge bilig birle (örüg) uzadı birle yaradılmaz üçün birle yaradılm …
Abh .Sho. 1205 … ḳ nom-nıŋ adı bolur köni nom tėp. nom erser ḳaltı iki ygrmi bölük sav-ta banmış nom-lar erür.
Abh .Sho. 1640–1643 … ük üz-e (yügerü) uḳmaḳ-ı köŋül ḫan-ı öŋi kėderip bilge biliglig adın köŋül-teki nom-lar seçe bulmış ol adaġ iş küdük üz-e iki (türlüg) yügerü uḳmaḳ-lıġ tėgüçi adıġ.
Abh .Sho. 1780 bilge birleki tuġmaḳ-ta ulatı köŋül-te öŋi nom -lar .
Abh .Sho. 1830 öŋi kėderip kök ḳalıḳ-ıġ bilmedin öçmekig adın alḳu nom-lar erür.
Abh .Sho. 1840 tüz-ün yol-ta ulatı nom-lar erür edgü ürlüg ermez.
Abh .Sho. 2331–2337 bu erür iki ygrmi bölük sav-ta bėrmiş nom-lar .
Abh .Sho. 2455–2456 dyan bilge bilig-te ulatı nom-lar .
Abh .Sho. 2457 又dyan bilge biligig tıdmaḳ ḳolulamaḳ-ta ulatı nom -lar yme/tėr.
Abh .Sho. 2459 … u-nı yomıtıp söz-lemiş ol madark tėp neŋ kuşudir-a pidak-ta munda-ta ulatı alḳu nom-lar .
Abh .Sho. 2691–2592 -ta karikda söz-ledi erti有漏无漏法aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız nom -lar ol tėp論日nomlamış-ça alḳu nom-lar ḳavır-a-sınça bolur iki tür -lüg.
Abh .Sho. 2691–2592 … a karikda söz-ledi erti有漏无漏法aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız nom -lar ol tėp論日nomlamış-ça alḳu nom-lar ḳavır-a-sınça bolur iki tür -lüg.
Abh .Sho. 2593 aḳıġ-lıġ nom ḳayu ol tėptėser ḳaltı yol-uġ öŋi kėderip adın ėdiglig nom-lar erür.
Abh .Sho. 2606–2608 tıdġalır üçün olar-nıŋ adḳaġ -ın anın söz-lemiş ol aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız nom-lar ol tėp uḳıdġalır üçün alḳu nom-lar-nıŋ yindem iki türlüg ök bolur-ın tėp.
Abh .Sho. 2614–2617 答neçe orun-larḳa uġuş-ta ulatı-larda tudulsar-lar yme alḳu nom-lar kkirlig kirsiz ikigü anda ḳadılışmaḳ bulġaşmaḳ üz-e alp bolur erti bölgeli adır …
Abh .Sho. 2629 yme ök bolmaġay erti alḳu aḳıġ-sız nom-lar 以有煩 悩bolmış üçün niz-vanı-lar aḳıġ-lıġ ed-ler.
Abh .Sho. 2643 yme ök bolur erti kirlig kirsiz nom-lar .
Abh .Sho. 2644–2647 … -a söz-legü erser tek yaraşı söz -legü erti nom tėp已攝諸法tudulu tükedür erti alḳu nom-lar inçip adı bolur erti ḳavır-a tėp.
Abh .Sho. 2652 neçe tudulsar-lar yme nom-lar ḳalısız.
Abh .Sho. 2657–2658 anın kikinç bėrü anda söz-lemiş erür aḳıġ -lıġ aḳıġ-sız nom-lar ol tėp又問更有餘略yene çodakė söz -ler.
Abh .Sho. 2659–2661 … ḳaltı kirsiz kirlig-te ulatı munda yme ök bar kirlig kirsiz ḳadılışmaḳ tudulur nom-lar yme ök ḳalısız nedegin söz-lemetin bular-nı yindem söz-ledi aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız t …
Abh .Sho. 2665–2666 … er anıŋ ujik-i eşidteçi-ler-ke ėyin bolmamaḳ üz-e alp uḳġuluḳ üçün adın ḳavır-a nom-lar .
Abh .Sho. 2681 ḳayu-nuŋ adı bolur adın ėdiglig nom-lar tėptėser.
Abh .Sho. 2703–2704 adın ėdiglig nom-lar .
Abh .Sho. 2721 adın birle yaradılmış ermez nom-lar aḳıġ -lıġ ermez bolġu kergek.
Abh .Sho. 2762 幾許々々neçe neçe nom-lar adḳanġuluḳ adḳanġu bolmaḳ üz-e basudlanmḳ-lıġ törü-si bolsar.
Abh .Sho. 2788–2789 … -ta yoḳ üçün ḳuruldurtaçı örletdeçi anın bolur ornanıp turġalı bu tıldaġ -ın bu nom-lar bulmış ol aḳıġ-lıġ tėgüçi adıġ.
Abh .Sho. 2906–2907 bir tek erser niz-vanı-lar adın aḳıġ-lıġ nom-lar birle bir tek bir tayaḳ-lıġ bolmaḳ-ı erür.
Abh .Sho. 2916 aŋ’başlayu ḳavırasınça söz-leyür alḳu nom-lar bolur anda iki türlüg tėp.
Abh .Sho. 2920–2921 … k-taḳı aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız tėgüçi tört ujik-ler üz-e ḳavır-a-sınça söz-leyür alḳu nom-lar bolur iki türlüg tėp.
Abh .Sho. 2947–2952 … r yme ök mün ḳadaġ bolmaz tėp疏主云esdiramati baḫşı söz-ler andaġ ermez inçip alḳu nom-lar odġuraḳ bolur iki türlüg ḳaltı aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız ikileyü yoḳ üçünçi negülük ol …
Abh .Sho. 2985 … dėser有一师云bar bir baḫşı söz-ler bilü tükedmiş uġuş-uġ adḳandaçı köŋül köŋül-teki nom-lar erür aḳıġ-sız tėp.
Abh .Sho. 3005 aḳıġ-lıġ töz erser yol-uġ öŋi kėderip adın ėdiglig nom-lar erür.
Abh .Sho. 3026–3033 … lir adır -tlaġalır üçün有一师云bar bir baḫşı söz-ler iki ygrmi tıldaġ -tın turuġm-a nom-lar erür ėdigsiz tėp又yene bir baḫşı söz-ler çın -kėrtü munda ėdigsiz erser vaybaşik …
Abh .Sho. 3083–3084 adın nom-lar erür sıġġuluḳ turur üçün kök ḳalıḳ-ta bu tıldaġ-ın kėn söz-lemiş ol又虚空易知yene kö …
Abh .Sho. 3114–3118 … ḳu baḫşı-lar-nıŋ söz-lemiş-i mundaġ belgü-ler üz-e söz-ler bu kök ḳalıḳ-ta alḳu nom-lar yaruḳ yaşuḳ uḳulur üçün anın adamış ol kök ḳalıḳ tėp 疏主云esdiramati baḫşı söz-le …
Abh .Sho. 3120 nedegin bolur söz-legeli alḳu nom-lar anda tüzü yapa yaruḳ yaşuḳ uḳulur üçün tėp.
Abh .Sho. 3122 inçip nedegin parmanu ülüş-indeki kök ḳalıḳ-ta alḳu nom-lar yaruḳ yaşuḳ uḳulur.
Abh .Sho. 3127–3143 … dmatın adın-ta kentü öz-i tıdılmaz üçün adamış ol kök ḳalıḳ tėp alḳu köŋül-teki nom-lar ulatı köŋül-te öŋi ḳılınç-ta ulatı alḳu tıdıġ-sız nom-lar barça bulġu kergek kö …
Abh .Sho. 3127–3143 … ḳ tėp alḳu köŋül-teki nom-lar ulatı köŋül-te öŋi ḳılınç-ta ulatı alḳu tıdıġ-sız nom-lar barça bulġu kergek kök ḳalıḳ tėgüçi adıġ yme ök anı-lı munı-lı bir ikin-tike tı …
Abh .Sho. 3127–3143 … ı-lı munı-lı bir ikin-tike tıdılışmaz üçün tėp答bu köŋül köŋül-teki nom-ta ulatı nom-lar kök ḳalıḳ-ta tudulmaz何以ḳayu tıldaġ-ın tėptėser munda-ta ulatı alḳu nom-lar uyur …
Abh .Sho. 3127–3143 … latı nom-lar kök ḳalıḳ-ta tudulmaz何以ḳayu tıldaġ-ın tėptėser munda-ta ulatı alḳu nom-lar uyur üçün adın nom-lar üz-e tıdılġalı ḳaltı ridi bögülenmekig bulmış-lar erser …
Abh .Sho. 3127–3143 … ta tudulmaz何以ḳayu tıldaġ-ın tėptėser munda-ta ulatı alḳu nom-lar uyur üçün adın nom-lar üz-e tıdılġalı ḳaltı ridi bögülenmekig bulmış-lar erser dyan küçi üz-e uyur üçü …
Abh .Sho. 3127–3143 … in ulatı adın-lar-nıŋ köŋül-ta ulatı-lar-ın tėp問bilip bilmetin öçmek-lerig adın nom -lar uma tıdġalı adı bolġu kergek kök ḳalıḳ tėp答餘法adın nom-lar neçe umasar yme tıdġa …
Abh .Sho. 3127–3143 … tin öçmek-lerig adın nom -lar uma tıdġalı adı bolġu kergek kök ḳalıḳ tėp答餘法adın nom-lar neçe umasar yme tıdġalı bu iki öçmek-lerig bulart ikigü uyur tıdġalı adın nom-l …
Abh .Sho. 3184–3185 birök mundaġ söz-leser-siz-ler teginmek-te ulatı köŋül-teki nom-lar munda kök ḳalıḳ bolġu kergek ḳayu tıldaġ-ın tėptėser.