Bağlam içinde arama

nomnuŋ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

24 cümle/beyitte

9,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

26 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	22	553,7
Huastuanift	1	987,2
Sekiz Yükmek	1	217,0
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

nomnuŋ25

Bağlamlar 1–25 / 25

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“nomnuŋ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Huast T. II D. 178 III.-2–11	… rike ėki-i y(a)ruḳ orddu-u içre oluruġma t(e)ŋrilerke ḳam(a)ġ burḫanlarnıŋ arıġ	nomnuŋ	edgü-ü-ḳılınçl(ı)ġ üzütlerniŋ yėr [suv ?] y(a)ruḳnuŋ tözi-i yiltizi-i tirneg[ül …
Sek Jut.Sek.T-1.390 (IIc)		nomnuŋ	itigsiz tözin sekiz biliglerniŋ
Abh .Sho. 260	kim-ler usar bilgeli	nom-nuŋ	öz töz-in ḳamaġ-lıġ töz-in.
Abh .Sho. 1604	aŋayu々bildeçi tėp yörüg ol	nom-nuŋ	öz ḳamaġ-lıġ töz-ler-ig asıġ erser ḳaltı aḳıġ-sız erür tėptėmiş-i erser.
Abh .Sho. 1794	anı üçün şasdr-ta uḳıtdaçı	nom-nuŋ	barça-nıŋ adı bolur abidarim tėp.
Abh .Sho. 1801–1804	… vant-lıġ-ın tıldaġ-lıġ(-ın) yrlıḳamış erser yme abidarim bir yindem uḳıdur üçün	nom-nuŋ	töz-in anın abidarim-nıŋ yörügi üküş erür tėp 大衆賢説ayaġ-ḳa tegimlig saŋgabadrė b …
Abh .Sho. 1844	bu aḳıġ-sız bilge biligke bilgülük	nom-nuŋ	adı bolur üçün yörüg tėp.
Abh .Sho. 1872	ḳaltı uḳıdur alḳu nom-lar-nıŋ belgü-sin (bu)	nom-nuŋ	bar üçün uḳıdġuluḳ belgü-si.
Abh .Sho. 2136–2137	yene ḳolulap	nom-nuŋ	töz-in çınınça kėrtü-sinçe ḳolulayu tüketdükte saŋgit ḳılıp ornadıp urdı-lar雜蘊 …
Abh .Sho. 2584–2586	論ḳayu	nom-nuŋ	adı bolur olar-ḳa bilgülük adırtlaġuluḳ bol -maḳ üz-e bu tıldaġ-ın tėr-ler tėpd …
Abh .Sho. 2596–2599	… om ertüki又ikileyü ne kergek erti söz-lep nom tėp yme/tėr 答uḳıdġalır üçün yindem	nom-nuŋ	oḳ bar-ın men meniŋlig -niŋ yoḳ-ın.
Abh .Sho. 2708	nedegin aḳıġ tėgli	nom-nuŋ	adı bolur.
Abh .Sho. 2828–2832	… söz-lemiş ol birök ḳayu nom-ta usar turġalı niz-vanı-lar inçip söz-lemiş ol bu	nom-nuŋ	adı bolur aḳıġ-lıġ tėp又ḳaltı darmatiradė baḫşı-nıŋ yarat -mış abidarm-a-ḫarday …
Abh .Sho. 2828–2832	… -mış abidarm-a-ḫarday atlġ şastir-ında yör-e anı söz-lemiş ol ḳaltı bolsar ḳayu	nom-nuŋ	üklitgeli umaḳ-ı niz-vanı-larıġ.
Abh .Sho. 2833–2834	bu oḳ	nom -nuŋ	inçip adı bolur aḳıġ-lıġ tėp疏主云isdiramati baḫşı söz-ler ::
Abh .Sho. 2860	inçip söz-lemiş ol bu oḳ	nom-nuŋ	adı bolur aḳıġ-lıġ tėp.
Abh .Sho. 3200–3203	… ŋ nom ermez yme ök kök ḳalıḳ-ta yorımaz ne üçün yindem söz-leti ol öŋlüg tėp答öŋ	nom-nuŋ	bar erür ol buluŋı yındaḳ-ı mundır-tın barır üçün aŋa söz-lemiş ol yorıdı tėp t …
Abh .Sho. 3264–3265	baġ-tın öŋi üdrülmek -niŋ pirapdi-sı adırılur tėp或azu-ça yme kkir-lig	nom-nuŋ	pirapdi -sın adamış ol baġ tėp.
Abh .Sho. 3266	kkir-siz aḳıġ-lıġ	nom-nuŋ	pirapdi-sın adamış ol baġ tėp.
Abh .Sho. 3599–3600	ḳaltı umaḳ erür birdemleti tıdġalı kelmedük ödki	nom-nuŋ	tuġmaḳ-ın öçmek-niŋ bululmaḳ-ı öŋdünki-sinde öŋi üçün adamış ol bilmetin öçmek …
Abh .Sho. 3728	ḳayu	nom-nuŋ	bu basudçı-sı egsük bolmaḳ üz-e tuġmasar bululur bir aŋayu nom tıdıp bu basudçı …
Abh .Sho. 3732	basudçı-sı egsük	nom -nuŋ	töz-i çınsız töz-lüg erür.
Abh .Sho. 3733–3734	yme ök yoḳ erür iş-i küdüki nedegin munuŋ tıldaġ-ında bolġay adın	nom-nuŋ	bululumaḳ-ı又言yene söz -leti erti basudçı-sı egsük tėp.
Abh .Sho. 4365–4366	… iş-i tüş-i teprençsiz ḳılınç erür biligsiz -niŋ erksinm-e tüş-i kirsiz aḳıġ-lıġ	nom-nuŋ	adı bolur buyan-lıġ ḳılınç tėp.
ShoR Sho.Rosia 7.2 /170	inçip anıŋ [nirvan /// 此法] 法如是 bo	nom-nuŋ	çını kêrtüsi erür ::