İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

olurur

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

19

isabet

18 cümle/beyitte

7,0

milyonda

tüm derleme göre

9

eserde geçiyor

2

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Tunyukuk Yazıtı	4	3.281,4
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	4	184,7
Kalyanamkara Papamkara	3	4.739,3
Irk Bitig	2	1.542,0
Manichaica I-III	2	971,3
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Bilge Kagan Yazıtı	1	405,5
Huastuanift	1	987,2
Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)	1	2.881,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

olurur12
ölürür7

Bağlamlar 1–19 / 19

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“olurur” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT D 3	(e)kin (a)ra : idi oḳs(u)z : köök : türük : <iti> : (a)nça :	ol(u)rur	(e)rm(i)ş : bilge : ḳ(a)ġ(a)n : (e)rm(i)ş : (a)lp ḳ(a)ġ(a)n (e)rm(i)ş : buyruḳı …
BK D 4	(e)kin (a)ra : idi oḳs(u)z : kök türük : iti (a)nça :	ol(u)rur	(e)rm(i)ş : bilge : ḳ(a)g(a)n (e)rm(i)ş : (a)lp ḳ(a)g(a)n : (e)rm(i)ş : buyruḳı …
T 7	… )lg(e)si : ç(a)b(ı)şi / : b(e)n ök (e)rt(i)m : çoġ(a)y ḳuzin : ḳ(a)ra ḳum(u)ġ :	ol(u)rur	: (e)rt(i)- / m(i)z
T 7	k(ė)y(ı)ḳ yiyü : t(a)b(ı)şġ(a)n y(ė)yü:	ol(u)rur	(e)rt(i)m(i)z: bod(u)n / boġ(u)zi : toḳ (e)rti : y(a)ġ(ı)m(ı)z : t(e)gre : oçuḳ …
T 7	… ı)z : t(e)gre : oçuḳ t(e)g (e)rti : biz : aş / <t>(e)g : (e)rt(i)m(i)z : (a)nça	ol(u)r(u)r	(e)rkli: oġ(u)zd(u)nt(a)n : kü- / r(a)ġ k(e)lti
T 61	… k bilge : ḳ(a)ġ(a)n : türük sir bod(u)n(u)ġ : oġ(u)z bod(u)n(u)ġ : iġ(ı)- / dü:	ol(u)rur
IB 57	… (a)n(ı)gı n(ė)lük ölg(ė)y ol? / b(ė)glig ol. könėki n(ė)lük toŋg(a)y? kün(ė)şka	olurur	ol.
IB 61	turnya kuş tüşnėkiŋė konmiş. tuymatın tuz(a)k(k)a ilinmiş. / uça umatın	olurur	tėr.
Man T II D 171-288	T II D 173 a1 : U 168 Seite 1 / kuşug	ölürür
Man TM 282-379	yme kozı kim börike kedilip k[oŋug k(a)]mag	ölürür
Huast T. II D. 178 IV.-4	… . . . . . . . . . . . erser tirgüdser t(e)ŋr[i-i tirgüdür ??] ölürser t(e)ŋri-i	ölürür	tė[ddimi]z erser edgüg anıġaġ ḳop t(e)ŋri-i yaratmış ol tiddim(i)z erser meŋigü …
Mait Mai.Tek.001.67	… k)üçinte közünür et-özleri adasız (tudasız) uzun kalın kutın / / 12 = 4a 414	ölürür	atlıg boşġutsuz tınlıg bar tömkesiz üçün arhant kutın bulur..
Mait Mai.Tek.070.27–30	… en burkanag bursoŋ kuvraġı birle sevmez amranmaz erser nomçı bilgelerig nomlayu	olurur	körüp nomın ėşidigse-
Mait Mai.T-11.3b.18–24	… an ḳutı küsüşin tuzit tŋri yirin ḳodup brḫmawati ḳatun-nuŋ ḳaranlaġ tüneriginte	olurur	(.)
Mait 7. Blatt	… rminç ülüş yiti ptr] sö[güt] ... ... ... ... ḳatmış yi- ... tınlaġlaraġ ... -nu	olurur	... ... suwsamış tı [nlaġlaraġ] ...
KP I-3–5	ḳuruġ yėrig suvayu öl yėrig tarıyu ḳuş ḳuzġun suḳar yulıyur sansız tümen özlüg	ölürür
KP II-1	tın-lıġ-laraġ	ölürür
KP II-8	emeri tınlıġ-lar ... yunt ud çoḳar ḳoy laġzın ulatı tınlıġ-larıġ	ölürür	terisin soy(=r?)ar ḳan ögüz aḳıtar etin ḳanın satar anın öz egidür ..
AO -7–8	parviş-lanmış ay üz-e baġdaşınu	olurur