İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

padak

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

18

isabet

18 cümle/beyitte

6,7

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

1

farklı biçim

34 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	18	453,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

padak18

Bağlamlar 1–18 / 18

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“padak” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 535–537	tört	padak	ḳılmış kergek.
Abh .Sho. 580	kėnki	padak	ödrü iş-siz bolur erti.
Abh .Sho. 1458–1461	bu üç	padak	şlokda bar üç türlüg adırtı aŋ’ilki adı köd -rülmiş-lik uluġ baḫşı öŋi erür taş …
Abh .Sho. 1753	ad	padak	ujik köŋül-te öŋi nom töz-lüg bolur.
Abh .Sho. 2091–2000	… ġ-ın niz-vanı-lar uġur -ında yėrdinçü ḳalŋulayur bolmaḳ-lıġ taluy-ta tėgüçi bir	padak	üz-e uḳıdur üçünç abipiray-ıġ.
Abh .Sho. 2923	ikinti	padak	üz-e büdün adırıp uḳıdur aḳıġ-lıġ nom-larıġ.
Abh .Sho. 3493	basaḳı bir	padak	üz-e tüger öŋdünki-sin.
Abh .Sho. 3494	kėnki	padak	üz-e ündürür oḫşadı bolmaḳ oḫşaşmaḳ-lıġ yörügüg.
Abh .Sho. 3504–3505	… r üz-e söz-leyür bu bilip öçmek-niŋ oḫşadı tıldaġ-tın tuġmaz-ın次一句云basa -ḳı bir	padak	üz-e söz-leyür yme ök adın-ḳa bėrmeteçi-sin.
Abh .Sho. 3766–3767	… baḫşı-lar mundaġ tėp söz-ler釋日 nom-ta bululġuluḳ bolmış öçmekig çadişkodi tört	padak	ḳılmış kergek.
Abh .Sho. 3773	nom-ta bululġuluḳ bolmış öçmekig çadişkodi tört	padak	ḳılmış kergek tėptėmiş-i erser.
Abh .Sho. 3812	bu üsdünki-ler erür başdınḳı	padak	或諸法 azu-ça yme alḳu nom-lar-ta yindem bululur bilmetin öçmek.
Abh .Sho. 3833–3837	bu üz -dünki-ler erür ikinti	padak	或於諸法azu-ça yme alḳu nom-lar-ta birgerü bululur iki türlüg öçmek-ler ḳaltı ol tuġ …
Abh .Sho. 3856	bu üsdünki-ler erür üçünç	padak	或於諸法 azu-ça yme alḳu nom-lar-ta bululmaz iki öçmek-ler.
Abh .Sho. 3861–3862	bu törtünç	padak	erür tėp論munı munçulayu söz-leyü tükedmiş boldı üç türlüg ėdigsiz-lerig tėp釋日sö …
Abh .Sho. 3911	öŋdünki	padak	üz-e körgidür ėdiglis-niŋ töz-in.
Abh .Sho. 3912	kėn -ki	padak	üz-e yörer ėdiglig-niŋ yörügin.
Abh .Sho. 4527–4529	yėrdinçü yme buzuldaçı arda -taçı yme boldaçıġ應作四句çadişkodi tört	padak	ḳılmış kergek bar munda yėrdinçü bolur buzuldaçı ardataçı ermez ḳaltı ertmiş ke …