Bağlam içinde arama

sözledim

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

30 cümle/beyitte

11,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

35 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	29	394,2
Uigurica I-IV	2	316,9

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

sözledim31

Bağlamlar 1–31 / 31

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“sözledim” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U T. III M. 225-2	… et’öz--ümin igidtim erser .. er yutuzıŋa yazındım erser .. tilin azuk ylġan sav	sözledim	erser .. çasut yoŋaġ ḳıltım erser.. evrik sarsıġ sav sözle--dim erser .. aşġunç …
U T. III M. 225-2	… in azuk ylġan sav sözledim erser .. çasut yoŋaġ ḳıltım erser.. evrik sarsıġ sav	sözle--dim	erser .. aşġunçuladım erser .. köŋülin adın kşi-niŋ edgüsiŋe küni saḳınç turġur …
KB 186	sözüm oġluma	sözledim	men toŋa / oġul minde altın maŋa ne teŋe
KB 187	saŋa	sözledim	men sözüm ay oġul / saŋa birdi bu pend özüm ay oġul
KB 202	biligligke	sözledim	uş bu sözüm / biligsiz tilini bilümez özüm
KB 273	mesel keldi türkçe muŋar meŋzetür / anı	sözledim	men munu yaŋzatur
KB 351	sözüm	sözledim	men bitidim bitig / sunup iki ajunnı tutġu elig
KB 358	bu tört neŋ üze	sözledim	men sözüg / oḳısa açılġay yitig ḳıl közüg
KB 514	aŋar	sözledim	men sözüŋni neçe / taḳı minde yigrek sen ayġıl aça
KB 648	saŋa	sözledim	men sözüŋ tıŋladım / közüŋ yumduŋ erse özüm taŋladım
KB 649	keçürdüm yana	sözledim	söz saŋa / nelük yüz ewürdüŋ ayu bir maŋa
KB 665	yana sözlediŋ sen yime	sözledim	/ sewe baḳtıŋ erse yüzüm kizledim
KB 750	aça	sözledim	söz maŋa emdi büt / ıḍayın tise ıḍ ḳalı tutsa tut
KB 1340	tükel	sözledim	men muŋa bütse sen / sewinç eksümegey sözüm tutsa sen
KB 1341	saŋa	sözledim	söz ḳumaru atı / unıtma bu sözler köŋülke biti
KB 2946	munu	sözledim	men seŋa belgülüg / taḳı bir sözüm bar aḍın ülgülüg
KB 3273	munu	sözledim	söz bitigin ulam / tükettim sözümni ḳurıttım ḳalem
KB 3500	uluş kend içindeki eḍgü neçe / saŋa	sözledim	emdi aḍra seçe
KB 3501	bilir sen bu sözler köni	sözledim	/ saŋa eḍgü ḳoldum bilir bir iḍim
KB 3961	kese	sözledim	söz eşittiŋ anı / nelük emgetür sen küçeyü mini
KB 4335	uḳuşluġnı kördüm kör az sözledi / üküş	sözledim	tip ökündi yılın
KB 4677	munu	sözledim	men eşitti özüŋ / munı tap ḳıl emdi uzatma sözüŋ
KB 4846	bu erdi saŋa çın baġırsaḳlıḳım / munu	sözledim	men saŋa ay aḳım
KB 4860	bu erdi munuḳı meniŋ bilmişim / saŋa	sözledim	men ay eḍgü işim
KB 5391	bu erdi ay ilig meniŋ bilmişim / saŋa	sözledim	men negü uḳmışım
KB 5392	munu	sözledim	söz eşitti özür / yete baḳsa köŋlüŋ açılġa közüŋ
KB 5773	irig	sözledim	men sözüg ay ḳadaş / irilme serilme köŋül ḳılma baş
KB 6243	ÖGDÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı bu söz / aŋar	sözledim	men ay bilgi ögüz
KB 6589	azu tilwe munduzmu boldum ya mundum / negü	sözledim	men ayu bir uḳayı
KB 6620	köni	sözledim	söz irig hem açıġ / köni sözni yüḍgen uḳuşluġ ere
KB 6623	yıl altmış iki erdi tört yüz bile / bu söz	sözledim	men tutup can süre