Bağlam içinde arama

süsi

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

24 cümle/beyitte

10,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

45 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Bilge Kagan Yazıtı	8	3.244,1
Tunyukuk Yazıtı	4	3.281,4
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	4	105,0
Irk Bitig	3	2.313,0
Kutadgu Bilig	2	27,2
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,4
Ongin Yazıtı	1	4.048,6
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Şine Usu Yazıtı	1	841,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

süsi27

Bağlamlar 1–27 / 27

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“süsi” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
O 9	ḳam[ıl] balıḳ(k)a tegdim ḳunladım altım	süsi	kelti ḳar(a)s(i)n y(ı)gdım begi ḳaçdı
KT D 12	t(e)ŋri : küüç : birtük üç(ü)n : ḳ(a)ŋ(ı)m ḳ(a)ġ(a)n :	süsi	: böri t(e)g : (e)rm(i)ş :
BK D 11	t(e)ŋri : küç bertük: / üç(ü)n : ḳ(a)ŋ(ı)m ḳ(a)g(a)n :	süsi	: böri t(e)g : (e)rm(i)ş : y(a)g(ı)si: / ḳooń t(e)g : (e)rm(i)ş :
BK D 27	türg(i)ş : ḳ(a)g(a)n :	süsi	: otça : borça : k(e)lti:
BK D 30	… toġu : b(a)lıḳda : süŋ(ü)şd(ü)m : toġla : / üg(ü)z(ü)g : yüz(ü)ti : k(e)ç(i)p :	süsi	[ ] (e)kinti : / (a)nt(a)rġuda : süŋ(ü)şd(ü)m :
BK D 32	üç oġ(u)z :	süsi	: b(a)sa : k(e)lti :
BK D 32	sıŋ(a)r :	süsi	: (e)b(i)g b(a)rḳ(ı)g : yulg(a)lı : b(a)rdı :
BK D 32	sıŋ(a)r :	süsi	: süŋ(ü)şg(e)li : k(e)lti :
BK D 39		süsi	: tėr(i)l(i)p : k(e)lti :
BK G 1	… e)r](i)g: [………………..] : k(e)ç(e)nke : t(e)gi[ ] […………. t(a)b]g(a)ç : (a)tl(ı)g :	süsi	: bir tüm(e)n : (a)rtuḳı: y(ė)ti / biŋ: süg : ėlki : kün : öl(ü)rt(ü)m :
T 15		[süsi	: (a)ltı biŋ] (e)rm(i)ş : biz : (ė)ki bıŋ: (e)rt(i)m(i)z : süŋ(ü)şd(ü)m(ü)z / : …
T 26	[usı]n süŋ(ü)g(ü)n : (a)çd(ı)m(ı)z : ḳ(a)ni:	süsi	: t(ė)r(i)lm(i)ş : sü- / ŋ(ü)şd(ü)m(ü)z : s(a)nçd(ı)m(ı)z : ḳ(a)nin : öl(ü)rt(ü) …
T 26	… ni: t(a)şıḳm(i)ş tidi : / on oḳ bod(u)ni: ḳ(a)lıs(ı)z t(a)şıḳm(i)ş : t(a)bġ(a)ç	süsi	: b(a)r (e)rm(i)ş : / ol s(a)b(ı)ġ : (ė)ş(i)d(i)p : ḳ(a)ġ(a)n(ı)m : b(e)n (e)bġ( …
T 32	üç küür(e)g ki[ş]i k(e)lti: s(a)bi: bir: ḳ(a)ġ(a)ni sü t(a)şıḳdı: on oḳ	süsi	: / ḳ(a)lıs(ı)z : t(a)şıḳdı: tir : y(a)r(ı)ş y(a)zıda : tir(i)l(e)l(i)m t(ė)m(i) …
ŞU K 7	içgerip yana yorıdım ḳayra başınta üç birküda ḳan	süsi	[birle] [k]atıltı[m] anta (...)
IB 34	köçürü konturu k(ė)lir. özi	süsi	ögirė s(ė)binü ordusıŋ(a)ru k(ė)lir tėr.
IB 63	k(a)nl(ı)k	süsi	(a)bka ünmiş. s(a)gır içrė (ė)lik kėyik kirmiş. (ė)l(i)gin tutmiş. k(a)ra k(a)m …
IB 63	… ka ünmiş. s(a)gır içrė (ė)lik kėyik kirmiş. (ė)l(i)gin tutmiş. k(a)ra k(a)m(a)g	süsi	ögir(ė)r tėr.
Mait Mai.Tek.036.04–07	teŋr(iler) yalaŋuḳlar	süsi	... kedip uruŋu uçru- ... törtdin yıŋaḳ yorı(yur-) -lar.. üstün kökte alt(ın) . …
KuT Ku. T. 38/13a1	19 elig buldı anlar üze yek unıtturdı olarḳa taŋrınıŋ yadını olar turur yek	süsi	bilgil yek süsi olar ziyanlıġlar ol
KuT Ku. T. 38/13a1	… ı anlar üze yek unıtturdı olarḳa taŋrınıŋ yadını olar turur yek süsi bilgil yek	süsi	olar ziyanlıġlar ol
KuT Ku. T. 38/14b1	… lılar anıŋ içinde ḫoşnud ėrür taŋrı olardın ḫoşnud bolurlar andın olar taŋrınıŋ	süsi	bilgil bütünlükin taŋrınıŋ süsi olar ḳurtu[lu]ġlılar
KuT Ku. T. 38/14b1	… ŋrı olardın ḫoşnud bolurlar andın olar taŋrınıŋ süsi bilgil bütünlükin taŋrınıŋ	süsi	olar ḳurtu[lu]ġlılar
KB 2301	siyaset yorıtsa sü başlıġ bolur /	süsi	başlıġ erse er aşlıġ bolur
KB 2350	süsin keḍ küḍezse til ıçġınmasa /	süsi	az üküşin yaġı bilmese
DLT I, 370	Alp eren-ni üḍürdüm / Boynın anıŋ ḳadırdım / Altun kümüş yüḍürdüm /	Süsi	ḳalın kim öter
DLT I, 194	Ḳarvı çuvaç ḳuruldı / Tuġum tiklip uruldı /	Süsi	otun oruldı / Ḳançuḳ ḳaçar ol tutar