Bağlam içinde arama
sew
6
isabet
6 cümle/beyitte
2,2
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
3
farklı biçim
22 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 3 | 40,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 3 | 1,2 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–6 / 6
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 4338 | bularnı ḳatıġ | sew | köŋülde berü / neŋin eḍgülük ḳıl baḳa tur körü |
| KB 4339 | bular ehl-i beyt ol ḫabibḳa ḳadaş / ḫabib sawçı ḫaḳḳı üçün | sew | adaş |
| KB 4342 | olarnı ḳatıġ | sew | aġırla sözin / biliglerin ögren üküş ya azın |
| EÇS I 101b | … ver Yârap deyü / Yâsemenler Hakka yüz tutmuş ilâhîler gibi / Ey Nihânî çâr-yârî | sev | Muhammed aşkına / Bâyezîdî meşreb ol olma tebâhîler gibi |
| EÇS IV 219a | Î | şev | çe şeve şevege dârî / Bu gece ne gecedir ki böyle karanlıkdır. |
| EÇS IV 219a | Şev | ki hâciyân / Hacılar gecesinde. |