Bağlam içinde arama

silig

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

77 cümle/beyitte

28,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

26 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	74	1.005,9
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	2	92,4
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

silig77
sılıġ1

Bağlamlar 1–50 / 78

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“silig” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT D 33	… oz (a)t(ı)g : bin(i)p : t(e)gdi : ol / (a)t (a)nta : ölti : üç(ü)nç : y(ė)g(e)n	sil(i)g	b(e)ġ(ı)ŋ : k(e)d(i)ml(i)g : / tor(u)g (a)t :bin(i)p : t(e)gdi : ol (a)t (a)nta …
Mait Mai.Tek.001.40–46	közünü turur kut teŋrisi teg ögümüz kün	silig	kunçuy yüz yılka tegi uzun özin kalın kutın igsiz toġasız adasız tudasız ögrünç …
Mait Mai.T-11.4a.14–21	[bi]ş türlüg upasanç çḫşaputın araġ	silig	küzedür .. ançaġ(ı)nça yme amran-maḳ kö[ŋül] öwke biligi busuş ḳa[dġu emgek] t( …
KB 42	bayat raḫmeti erdi ḫalḳı üze / ḳılınçı	silig	erdi ḳılḳı tüze
KB 43	tüzün erdi alçaḳ ḳılınçı	silig	/ uwutluġ baġırsaḳ aḳı kiŋ elig
KB 55	basa ‘usman erdi uwutluġ	silig	/ kişide öḍürmiş aḳı kiŋ elig
KB 75	ular ḳuş ünin tüzdi ünder işin /	silig	ḳız oḳır teg köŋül birmişin
KB 149	köŋül birdi hem me yorıttı tilig / uwut birdi ḳılk hem ḳılınçı	silig
KB 240	özüŋ eḍgü bolsa atıŋ ögdilig / ḳalı bolsa isiz söküş ay	silig
KB 335	buşılıḳ yawuz erke iltür bilig / otunluḳ ḳılur buşsa ḳılḳı	silig
KB 346	negü tir eşit emdi ḳılḳı	silig	/ sınayu tegip ilke sunmış elig
KB 400	ara ḳılḳı ḳız teg ḳılınçı	silig	/ sewitür sunup tutsa birmez elig
KB 527	eşittim yıraḳtın anıŋ çawını / biligin uḳuşın	silig	sawını
KB 546	kimiŋ elgi bolsa boḍunḳa uzun /	silig	bolġu ḳılḳı ḳılınçı tüzün
KB 675	yüzüm körki körklüg ne ḳılḳım	silig	/ tilemiş tilekke yetürdüm elig
KB 780	busar bolsa begler buşup öwkelig / yaḳın turma anda ay ḳılḳı	silig
KB 956	bu ay toldı oldurdı aḳru	silig	/ közin yirke tikti bekütti tilig
KB 1228	oġul ḳızḳa ögretgü erdem bilig / bu erdem bile bolsu ḳılḳı	silig
KB 1416	örüg bol amul bol tüzün bol	silig	/ ḳamuġ eḍgülükke tegürgil elig
KB 1437	uluġ yük boyunḳa yüdürdi ilig / usal bolma saḳlan ay ḳılḳı	silig
KB 1505	yawa bolma boşlaġ yügürme özün / köni bol	silig	bol ḳılınçın sözün
KB 1852	örüg hem	silig	ol ne ḳılḳı amul / ḳamuġ teprenürke baġırsaḳ köŋül
KB 1866	uḳuşluġ köni hem	silig	til sözi / bütünlük bile boldı ḳılḳı tözi
KB 1965	ḳamuġ eḍgüke bolsa elgi uzun / uwutluġ	silig	hem ḳılınçı tüzün
KB 1970	bu beglik igiŋe otı ög bilig / uḳuş birle emle ay ḳılḳı	silig
KB 2006	kimiŋde uwut bolsa ḳılḳı	silig	/ ḳamuġ teŋsiz işke tegürmez elig
KB 2072	küler yüz süçig söz	silig	öz kerek / ḳılınçı bularḳa tükel tüz kerek
KB 2086	ayı boḍ uzun bolsa ögmez bilig / ayı ma çöküt bolsa bolmaz	silig
KB 2169	aḳı hem tüzün hem uwutluġ	silig	/ baġırsaḳ bolup keḍ küḍezse ilig
KB 2197	uruġluġ kişiler ḳılınçı	silig	/ vefa birle ḫalḳḳa yaḍıġlı elig
KB 2441	közi toḳ kerek hem uwutluġ	silig	/ tetiglik kerek hem tümen tü bilig
KB 2444	uwutluġ	silig	bolsa ḳılḳı tüzün / kelir andın eḍgü ḳılınçın sözün
KB 2446		silig	erke devlet siŋimlig bolur / silig bolsa ḳutḳa tegimlig bolur
KB 2446	silig erke devlet siŋimlig bolur /	silig	bolsa ḳutḳa tegimlig bolur
KB 2466	muŋar meŋzetü aytur emdi bilig / biliglig sözi tut ay ḳılḳı	silig
KB 2528	… G KEREKİN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı ilig / esen inç tirilgil ay ḳılḳı	silig
KB 2621	uwutluġ kerek keḍ amul hem	silig	/ siliglik bile bilse türlüg bilig
KB 2623	amul bolsa ötrü atanur tüzün /	silig	bolsa ḳılḳı sewitür özün
KB 2653	neçe me uwutluġ	silig	ḳılḳı uz / bor içse otunluḳ ḳılur barça öz
KB 2654	isizim uwut ya uḳuş ög bilig / arıġsız bu borḳa birür ay	silig
KB 2821	bu yaŋlıġ kişi bulsa emdi ilig / uḳuşluġ biliglig uwutluġ	silig
KB 2828	… G KEREKİN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı ilig / bu işke bütün er kerek keḍ	silig
KB 2908	muŋar meŋzetü sözledi söz	silig	/ siligler sözi körse barça bilig
KB 2912	bu işke munı teg	silig	er kerek / munıŋ tapġı körki yarutsa yürek
KB 3015	… İG SU’ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / bu sözler eşitti sewindi ilig / ayur ay uḳuşluġ uruġı	silig
KB 3063	ınançlıġ baġırsaḳ bütün sen	silig	/ könilik bile sen kötürdüŋ elig
KB 3112	ay eḍgü törülüg arıġ beg	silig	/ bayat birdi erdem saŋa ög bilig
KB 3377	ḳalı eḍgü bolsa oġul ḳız	silig	/ anı teg bolur kim yorıttıŋ tilig
KB 3440	kişiler üze yoḳ saŋa erk elig / özüŋ yıġsa sen bolsa atıŋ	silig
KB 3824	yanamu mini ıḍġay erki ilig / oḳıġali yandru ay ḳılḳı	silig