| U II, T. III M. 225-21.-2 |
… ḳundaçı-lar .. yıd as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar .. ḳua çeçek as-lıġ--lar .. |
tüs |
yėmiş as-lıġ-lar .. ı tarıġ as--lıġ-lar .. oot-ḳa çöklemis-ig yėteçi--ler .. yė … |
vçir tumsuġ-luġ kėŋ kövez yme .. emrilmis t . . . . . . . . . . ke inçip ayatı--lmıs .. emrilmis alt . . . . . . . . . . k-lıġ .. uluġ yürüŋ öŋlüg tö . . [zü]n yürüŋ ton-luġ tözün ḳutḳardaçı uluġ küçlüg küsün-lüg ölüm-süz vçır sınç . . . . [ıḳ?-lı]ġ yme .. vçır-lıġ urı-nıŋ oḳus-ı . . . . -[tu]-tındaçı . vçır ėlig--lig vçir arvıs-lıġ subuġ altun psak--lıġ kusumba ḳu-a öŋlüg vairoçana [siksil ḳundaçı-lar .. ḳarın-taḳı kenç-ig]ḫundaçı-lar .. ḫan içteki-ler .. münçig as-lıġ--lar et as-lıġ-lar .. yaḳrı as-lıġ-lar .. yilik as-lıġ-lar .. toḳmıs-ıġ ḳundaçı-lar .. ėsig özüg ḳundaçı-lar .. yaḳıs as-lıġ--lar .. psak ḳundaçı-lar .. yıd as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar .. ḳua çeçek as-lıġ--lar .. tüs yėmiş as-lıġ-lar .. ı tarıġ as--lıġ-lar .. oot-ḳa çöklemis-ig yėteçi--ler .. yėriŋ as-lıġ-lar .. aġıġ as-lıġ-lar .. sül as-lıġ-lar .. yar as-lıġ-lar .. lisip as-lıġ-lar .. yiŋ as-lıġ-lar .. ḳusuġ as--lıġ-lar .. ötmis-ig yėteçi-ler .. arıġ-sız as-lıġ-lar .. ḳalınçu as-lıġ-lar .. ḳasanıġ iç--teçi-ler .. ne negü as-lıġ-lar .. köŋül-üg ḳundaçı-lar .. munçulayu .. bular-nıŋ alḳu ḫamaġ butı-lar-nıŋ ḳılmıs yaratmıs arvıs--ların ḫılıç üze keser-mn
Uigurica I-IV · U II, T. III M. 225-21.-2 ·
metinde göster ·
| U II, T. III, M. 182-9–27 |
… undaçı-lar .. yıd as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar ⟨…⟩ ḳu-a çeçek as-lıġ--lar .. |
tüs |
yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as--lıġ-lar .. oot-ġa çöklemis-ig yėteçi--ler ⟨…⟩ y … |
buu siksil ḳundaçılar ḳarın-taḳı kenç-ig ḫundaçı-lar .. ḫan içteçi-ler .. münçig as-lıġ--lar .. et as-lıġ-lar .. yaḳrı as-lıġ-lar .. yilik as-lıġ-lar .. toḳmıs-ıġ ḳundaçılar .. ėsig özüg ḳundaçı-lar .. yaḳıs as-lıġ--lar .. psak ḳundaçı-lar .. yıd as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar ⟨…⟩ ḳu-a çeçek as-lıġ--lar .. tüs yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as--lıġ-lar .. oot-ġa çöklemis-ig yėteçi--ler ⟨…⟩ yėriŋ as-lıġ-lar .. aḳıġ as-lıġ-lar ⟨…⟩ sül as-lıġ-lar .. yar as-lıġ-lar lisip as-lıġ-lar .. yėŋ as-lıġ-lar .. ḫusuġ as--lıġ-lar .. ötmis-ig yėteçi-ler .. arıġ-sız as-lıġ-lar .. ḳalınçu as-lıġ-lar ⟨…⟩ ḳasanıġ içteçi-ler .. ne negü as-lıġ-lar köŋül-üg ḳundaçı-lar .. munçulayu bular-nıŋ alḳu köŋül-lüg-ler ayıġ ögli-ler .. ayıġ ögli köŋül-lüg-ler .. olar ḳamaġu mėni alḳu tınlġ--larıġ yme .. közetmek ḳılzun-lar ..
Uigurica I-IV · U II, T. III, M. 182-9–27 ·
metinde göster ·
| U II, T. III, M. 182-30 |
… psak as-lıġ-lar ⟨…⟩ yıd as-lıġ-lar ⟨…⟩ ḳu-a as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar .. |
tüs |
yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as-lıġ-lar .. oot--ġa çöklemis-ig yėteçi-ler .. ne … |
yüz küz öd-ler-ig .. kim-ler . . . . [ḳayu]-lar birök yek-ler buti amanizi erser-ler .. buu siksil ḳundaçı-lar ḳarın-taḳı kenç-ig ḫundaçı-lar .. ḳan içteçi-ler .. münçig as-lıġ--lar .. et as-lıġ-lar ⟨…⟩ yaḳrı as-lıġ-lar .. yilik as-lıġ-lar . toḳurmıs-ıġ yėteçi--ler .. ėsig özüg ḫundaçı-lar .. yaḳıs as--lıġ-lar .. psak as-lıġ-lar ⟨…⟩ yıd as-lıġ-lar ⟨…⟩ ḳu-a as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar .. tüs yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as-lıġ-lar .. oot--ġa çöklemis-ig yėteçi-ler .. ne negü as--lıġ-lar .. ögüg köŋül-üg ḫundaçı-lar .. yėriŋ as-lıġ-lar .. aḳıġ as-lıġ-lar .. sül as-lıġ--lar .. yar as-lıġ-lar . lisip as-lıġ-lar ⟨…⟩ yėŋ as-lıġ-lar .. ḳusuġ as-lıġ-lar .. ötmis-ig yėteçi-ler .. arıġ-sız as-lıġ-lar .. ḫalınçu T. III M. 225. as-lıġ-lar .. ḳasanıġ as-lıġ-lar .. artamı[s] .. köŋül-lüg-ler .. ḳatır köŋül-lüg-ler .. yavlaġ köŋül-lüg-ler .. bulḳanmıs köŋül-lüg-ler .. ayıġ ögli köŋül-lüg-ler .. tŋri yek-leri .. luu yek-leri .. raksaz yek-leri .. kantarvi yek-T. III M. 225. -leri asuri tutdaçı-ları .. karuti tutdaçı-ları .. kinari tutdaçı-ları ma . . . . . -i tutdaçı-ları .. yalaŋuġ tutdaçı-ları .. amanuji [tut]daçı-ları .. maruti [tutdaçı-] -ları .. prit tutdaçı-l . . . [arı] .. [pi]saçi tutdaçı-ları .. içkek tutdaçı-ları .. kumbanti tutdaçı-ları pudani T. III M. 225. tutdaçı-ları .. matar-nanti tutdaçı-ları ... kantakam--ini tutdaçı-ları .. alambani tutdaçı-ları .. kadataki--ni tutdaçı-ları .. kataŋgada-mali-ta ulatı .. alḳu tutdaçı oḳus-ların-tın törçimis ėsi--mek-lig . . . [kezig igig .. bir] kün-lüg T. III M. 225. tün-lüg ėsimek-lig kezig igig ėki kün-lüg tün-lüg ėsimek-lig kezig igig .. üç kün-lüg tün-lüg ėsimek-lig kezig igig .. tört kün--lüg tün-lüg ėsimek-lig kezig igig .. T. III M. 225. uzadu ėsimek-lig ig-lerig .. yiil tüz--lüg ig-lerig .. sarıġ tüz-lüg lisip tüz--lüg .. sanipat tüz-lüg ig-lerig .. alḳu ėsimek tüz-lüg ig aġrıġ-larıġ [kiderz-] -ün ..
Uigurica I-IV · U II, T. III, M. 182-30 ·
metinde göster ·
| Mait Mai.Tek.083.59 |
edgü kılsar ayıg |
tüş |
bulır ayıg kılsar edgü tüş bulır tėp tėgliler tevlig kürlüg yazuḳug örtgüçi ers … |
edgü kılsar ayıg tüş bulır ayıg kılsar edgü tüş bulır tėp tėgliler tevlig kürlüg yazuḳug örtgüçi erser--ler tınlıglar munça türlüg tsuylug7 = 1d 217 362 407a 416(bėş) otuzunç ülüş yėti p(a)t(a)r (irinçü)lüg yalaŋuḳlar alku maha--(rurap) tamuda tuġar
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.083.59 ·
metinde göster ·
| Mait Mai.Tek.083.59 |
edgü kılsar ayıg tüş bulır ayıg kılsar edgü |
tüş |
bulır tėp tėgliler tevlig kürlüg yazuḳug örtgüçi erser--ler tınlıglar munça tür … |
edgü kılsar ayıg tüş bulır ayıg kılsar edgü tüş bulır tėp tėgliler tevlig kürlüg yazuḳug örtgüçi erser--ler tınlıglar munça türlüg tsuylug7 = 1d 217 362 407a 416(bėş) otuzunç ülüş yėti p(a)t(a)r (irinçü)lüg yalaŋuḳlar alku maha--(rurap) tamuda tuġar
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.083.59 ·
metinde göster ·
| KB 231 |
yigitlik ḳaçar ol tiriglik uçar / bu |
tüş |
teg ajundın özüŋ terk keçer |
yigitlik ḳaçar ol tiriglik uçarbu tüş teg ajundın özüŋ terk keçer
Kutadgu Bilig · KB 231 ·
metinde göster ·
| KB 1332 |
tayanma tiriglikke |
tüş |
teg keçer / küwenme kiyi ḳutḳa ḳuş teg uçar |
tayanma tiriglikke tüş teg keçerküwenme kiyi ḳutḳa ḳuş teg uçar
Kutadgu Bilig · KB 1332 ·
metinde göster ·
| KB 1396 |
bu |
tüş |
teg tiriglik keçer belgüsüz / kerek beg kerek ḳul barır kelgüsüz |
bu tüş teg tiriglik keçer belgüsüzkerek beg kerek ḳul barır kelgüsüz
Kutadgu Bilig · KB 1396 ·
metinde göster ·
| KB 1397 |
ḳanı |
tüş |
sapı boldı keçmiş künüŋ / ökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış künüŋ |
ḳanı tüş sapı boldı keçmiş künüŋökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış künüŋ
Kutadgu Bilig · KB 1397 ·
metinde göster ·
| KB 2632 |
nücum bilse tıb hem yora bilse |
tüş |
/ anıŋ yormışı teg sözi kelse tuş |
nücum bilse tıb hem yora bilse tüşanıŋ yormışı teg sözi kelse tuş
Kutadgu Bilig · KB 2632 ·
metinde göster ·
| KB 3571 |
keçürmiş tiriglik saŋa bolġa |
tüş |
/ negü ḳıldıŋ erse yanut kelge tüş |
keçürmiş tiriglik saŋa bolġa tüşnegü ḳıldıŋ erse yanut kelge tüş
Kutadgu Bilig · KB 3571 ·
metinde göster ·
| KB 3571 |
keçürmiş tiriglik saŋa bolġa tüş / negü ḳıldıŋ erse yanut kelge |
tüş |
|
keçürmiş tiriglik saŋa bolġa tüşnegü ḳıldıŋ erse yanut kelge tüş
Kutadgu Bilig · KB 3571 ·
metinde göster ·
| KB 3605 |
tiriglik tükeli tükel üç kün ol / anıŋda narusı neçe |
tüş |
tün ol |
tiriglik tükeli tükel üç kün olanıŋda narusı neçe tüş tün ol
Kutadgu Bilig · KB 3605 ·
metinde göster ·
| KB 4366 |
LIV. |
TÜŞ |
YORĠUÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / taḳı bir bilig kör bu tüş ‘ilmi ol / tüşe … |
LIV. TÜŞ YORĠUÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYURtaḳı bir bilig kör bu tüş ‘ilmi oltüşese yoruġlı açar eḍgü yol
Kutadgu Bilig · KB 4366 ·
metinde göster ·
| KB 4366 |
LIV. TÜŞ YORĠUÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / taḳı bir bilig kör bu |
tüş |
‘ilmi ol / tüşese yoruġlı açar eḍgü yol |
LIV. TÜŞ YORĠUÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYURtaḳı bir bilig kör bu tüş ‘ilmi oltüşese yoruġlı açar eḍgü yol
Kutadgu Bilig · KB 4366 ·
metinde göster ·
| KB 4367 |
uḍısa bu yalŋuḳ tüşer ök bu |
tüş |
/ yora bilse terkin kelir aġzı tuş |
uḍısa bu yalŋuḳ tüşer ök bu tüşyora bilse terkin kelir aġzı tuş
Kutadgu Bilig · KB 4367 ·
metinde göster ·
| KB 4368 |
tüşüg eḍgü yorsa bu |
tüş |
yorġuçı / ol eḍgü kelir kör bu sewnür tuçı |
tüşüg eḍgü yorsa bu tüş yorġuçıol eḍgü kelir kör bu sewnür tuçı
Kutadgu Bilig · KB 4368 ·
metinde göster ·
| KB 4370 |
bu |
tüş |
ilmi körgil baġırsaḳ bayat / ḳulı eḍgüsin ḳoldı birdi ayat |
bu tüş ilmi körgil baġırsaḳ bayatḳulı eḍgüsin ḳoldı birdi ayat
Kutadgu Bilig · KB 4370 ·
metinde göster ·
| KB 4373 |
yörügke barır |
tüş |
tüşüg yaḳşı yör / aya tüş yörügli tüşüg yinçke kör |
yörügke barır tüş tüşüg yaḳşı yöraya tüş yörügli tüşüg yinçke kör
Kutadgu Bilig · KB 4373 ·
metinde göster ·
| KB 4373 |
yörügke barır tüş tüşüg yaḳşı yör / aya |
tüş |
yörügli tüşüg yinçke kör |
yörügke barır tüş tüşüg yaḳşı yöraya tüş yörügli tüşüg yinçke kör
Kutadgu Bilig · KB 4373 ·
metinde göster ·
| KB 5146 |
baḳa kör keçürmiş künüŋni bu kün / tükel boldı |
tüş |
teg saḳınġıl ögün |
baḳa kör keçürmiş künüŋni bu küntükel boldı tüş teg saḳınġıl ögün
Kutadgu Bilig · KB 5146 ·
metinde göster ·
| KB 5992 |
tüşer ök kişi |
tüş |
uḍısa yatıp / anı yörgüçiler yörer uz itip |
tüşer ök kişi tüş uḍısa yatıpanı yörgüçiler yörer uz itip
Kutadgu Bilig · KB 5992 ·
metinde göster ·
| KB 5993 |
ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA |
TÜŞ |
YÖRİGİN AYUR / / bu tüş ‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍ / yöre bilse ötrü iḍi saḳnu … |
ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA TÜŞ YÖRİGİN AYURbu tüş ‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍyöre bilse ötrü iḍi saḳnu keḍ
Kutadgu Bilig · KB 5993 ·
metinde göster ·
| KB 5993 |
ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA TÜŞ YÖRİGİN AYUR / / bu |
tüş |
‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍ / yöre bilse ötrü iḍi saḳnu keḍ |
ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA TÜŞ YÖRİGİN AYURbu tüş ‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍyöre bilse ötrü iḍi saḳnu keḍ
Kutadgu Bilig · KB 5993 ·
metinde göster ·
| KB 5995 |
biligsizke ayma tüşüŋni aça / bilirke ayıt |
tüş |
ayıtma kiçe |
biligsizke ayma tüşüŋni açabilirke ayıt tüş ayıtma kiçe
Kutadgu Bilig · KB 5995 ·
metinde göster ·
| KB 5997 |
bu |
tüş |
baḳsa şartı üküş / munı bilgü aşnu yetürse uḳuş |
bu tüş baḳsa şartı üküşmunı bilgü aşnu yetürse uḳuş
Kutadgu Bilig · KB 5997 ·
metinde göster ·
| KB 5999 |
tüşüg barça |
tüş |
tip tilin yörmegü / bu tüşnüŋ yörügi telim ay bügü |
tüşüg barça tüş tip tilin yörmegübu tüşnüŋ yörügi telim ay bügü
Kutadgu Bilig · KB 5999 ·
metinde göster ·
| KB 6001 |
kişi |
tüş |
tüşese yörügke barır / yöre bilmese tüşnüŋ asġı ḳalır |
kişi tüş tüşese yörügke barıryöre bilmese tüşnüŋ asġı ḳalır
Kutadgu Bilig · KB 6001 ·
metinde göster ·
| KB 6003 |
yörügke barır |
tüş |
tüşüŋ yaḳşı yör / tüpi aslı bilgil uḳuş birle kör |
yörügke barır tüş tüşüŋ yaḳşı yörtüpi aslı bilgil uḳuş birle kör
Kutadgu Bilig · KB 6003 ·
metinde göster ·
| KB 6005 |
telim |
tüş |
bolur yim içimke barır / yaraġsız yimiş bolsa teŋsiz kelir |
telim tüş bolur yim içimke barıryaraġsız yimiş bolsa teŋsiz kelir
Kutadgu Bilig · KB 6005 ·
metinde göster ·
| KB 6006 |
taḳı bir |
tüş |
ol kör bu yıl faslıŋa / tadusı küçenip barır aslıŋa |
taḳı bir tüş ol kör bu yıl faslıŋatadusı küçenip barır aslıŋa
Kutadgu Bilig · KB 6006 ·
metinde göster ·
| KB 6013 |
ḳış erse yana |
tüş |
körügli ḳarı / aḳar suv tüşese ya buz ḳar tolı |
ḳış erse yana tüş körügli ḳarıaḳar suv tüşese ya buz ḳar tolı
Kutadgu Bilig · KB 6013 ·
metinde göster ·
| KB 6016 |
kiçe saḳnu yatsa anı körse |
tüş |
/ artar ma yörüg yoḳ anıŋ yanġı tuş |
kiçe saḳnu yatsa anı körse tüşartar ma yörüg yoḳ anıŋ yanġı tuş
Kutadgu Bilig · KB 6016 ·
metinde göster ·
| KB 6017 |
taḳı bir |
tüş |
ol körse yektin bolur / tüşegli anı körse suwḳa yunur |
taḳı bir tüş ol körse yektin bolurtüşegli anı körse suwḳa yunur
Kutadgu Bilig · KB 6017 ·
metinde göster ·
| KB 6019 |
munı barça bilgü yetürgü uḳuş / aḍırġu öḍürgü anın yörse |
tüş |
|
munı barça bilgü yetürgü uḳuşaḍırġu öḍürgü anın yörse tüş
Kutadgu Bilig · KB 6019 ·
metinde göster ·
| KB 6021 |
bu |
tüş |
körse yörme bilü bilmeyü / neteg yörse tüşni bolur anlayu |
bu tüş körse yörme bilü bilmeyüneteg yörse tüşni bolur anlayu
Kutadgu Bilig · KB 6021 ·
metinde göster ·
| KB 6027 |
yana |
tüş |
bolur kör yörügi anıŋ / aḍınḳa bolur asġı bolmaz seniŋ |
yana tüş bolur kör yörügi anıŋaḍınḳa bolur asġı bolmaz seniŋ
Kutadgu Bilig · KB 6027 ·
metinde göster ·
| KB 6028 |
kişike körüp yörlür emdi bu |
tüş |
/ aŋar yaḳşıġ erse yaġutur uḳuş |
kişike körüp yörlür emdi bu tüşaŋar yaḳşıġ erse yaġutur uḳuş
Kutadgu Bilig · KB 6028 ·
metinde göster ·
| KB 6029 |
taş ol kör anı körse beklig bolur / ol oḳ |
tüş |
taḳı birni iglig ḳılur |
taş ol kör anı körse beklig bolurol oḳ tüş taḳı birni iglig ḳılur
Kutadgu Bilig · KB 6029 ·
metinde göster ·
| KB 6032 |
LXXVIII. OḌĠURMIŞ ÖGDÜLMİŞKE |
TÜŞ |
KÖRMİŞİN AYUR / / yanut birdi oḍġurmış açtı tilin / ayur sözleyin men köŋülke … |
LXXVIII. OḌĠURMIŞ ÖGDÜLMİŞKE TÜŞ KÖRMİŞİN AYURyanut birdi oḍġurmış açtı tilinayur sözleyin men köŋülke alın
Kutadgu Bilig · KB 6032 ·
metinde göster ·
| KB 6037 |
… ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞ TÜŞİŊE TA‘BİR ḲILMIŞIN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı bu |
tüş |
/ iḍi eḍgü tüş ol kör asġı üküş |
LXXIX. ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞ TÜŞİŊE TA‘BİR ḲILMIŞIN AYURyanut birdi ögdülmiş aydı bu tüşiḍi eḍgü tüş ol kör asġı üküş
Kutadgu Bilig · KB 6037 ·
metinde göster ·
| KB 6037 |
… IŞ TÜŞİŊE TA‘BİR ḲILMIŞIN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı bu tüş / iḍi eḍgü |
tüş |
ol kör asġı üküş |
LXXIX. ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞ TÜŞİŊE TA‘BİR ḲILMIŞIN AYURyanut birdi ögdülmiş aydı bu tüşiḍi eḍgü tüş ol kör asġı üküş
Kutadgu Bilig · KB 6037 ·
metinde göster ·
| KB 6038 |
nelük özke teŋsiz yörer sen yörüg / yörügke barır |
tüş |
ay köŋli örüg |
nelük özke teŋsiz yörer sen yörügyörügke barır tüş ay köŋli örüg
Kutadgu Bilig · KB 6038 ·
metinde göster ·
| KB 6042 |
munuḳı bu sözke tanuḳ keldi söz / tüşüg yörgüçi |
tüş |
yörüp ḳoḍtı öz |
munuḳı bu sözke tanuḳ keldi söztüşüg yörgüçi tüş yörüp ḳoḍtı öz
Kutadgu Bilig · KB 6042 ·
metinde göster ·
| KB 6051 |
tükel yörmediŋ taş yörügin maŋa / eşitgil bu |
tüş |
men yöreyin saŋa |
tükel yörmediŋ taş yörügin maŋaeşitgil bu tüş men yöreyin saŋa
Kutadgu Bilig · KB 6051 ·
metinde göster ·
| AH 221–224 |
… ür ajun birer yüz açar yazar ḳol ḳuçar teg yana terk ḳaçar yayınḳı bulıt teg ya |
tüş |
teg ḫali dirėngsiz keçer baḫt ya ḳuş teg uçar |
niḳab kötrür ajun birer yüz açar yazar ḳol ḳuçar teg yana terk ḳaçar yayınḳı bulıt teg ya tüş teg ḫali dirėngsiz keçer baḫt ya ḳuş teg uçar
Atebetü’l-Hakâyık · AH 221–224 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1614 |
ulatı öd <üz-e> |
tüş |
<üz-e> edgü-te ulatı -lar üz-e. |
ulatı öd <üz-e> tüş <üz-e> edgü-te ulatı -lar üz-e.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1614 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1875 |
aŋ’ilki |
tüş |
ikinti tıldaġ. |
aŋ’ilki tüş ikinti tıldaġ.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1875 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1880 |
ikinti aḳıġ-sız |
tüş |
. |
ikinti aḳıġ-sız tüş.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1880 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1881 |
aḳıġ-sız |
tüş |
erser. |
aḳıġ-sız tüş erser.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1881 ·
metinde göster ·