İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tüs

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
70
isabet
64 cümle/beyitte
25,9
milyonda
tüm derleme göre
6
eserde geçiyor
2
farklı biçim
21 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig40543,7
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)131.276,4
Abhidharma (Shogaito)11276,9
Uigurica I-IV3475,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)292,4
Atebetü’l-Hakâyık1362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 70

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tüs” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T. III M. 225-21.-2 … ḳundaçı-lar .. yıd as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar .. ḳua çeçek as-lıġ--lar .. tüs yėmiş as-lıġ-lar .. ı tarıġ as--lıġ-lar .. oot-ḳa çöklemis-ig yėteçi--ler .. yė …
U II, T. III, M. 182-9–27 … undaçı-lar .. yıd as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar ⟨…⟩ ḳu-a çeçek as-lıġ--lar .. tüs yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as--lıġ-lar .. oot-ġa çöklemis-ig yėteçi--ler ⟨…⟩ y …
U II, T. III, M. 182-30 … psak as-lıġ-lar ⟨…⟩ yıd as-lıġ-lar ⟨…⟩ ḳu-a as-lıġ-lar .. tütsük as-lıġ-lar .. tüs yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as-lıġ-lar .. oot--ġa çöklemis-ig yėteçi-ler .. ne …
Mait Mai.Tek.083.59 edgü kılsar ayıg tüş bulır ayıg kılsar edgü tüş bulır tėp tėgliler tevlig kürlüg yazuḳug örtgüçi ers …
Mait Mai.Tek.083.59 edgü kılsar ayıg tüş bulır ayıg kılsar edgü tüş bulır tėp tėgliler tevlig kürlüg yazuḳug örtgüçi erser--ler tınlıglar munça tür …
KB 231 yigitlik ḳaçar ol tiriglik uçar / bu tüş teg ajundın özüŋ terk keçer
KB 1332 tayanma tiriglikke tüş teg keçer / küwenme kiyi ḳutḳa ḳuş teg uçar
KB 1396 bu tüş teg tiriglik keçer belgüsüz / kerek beg kerek ḳul barır kelgüsüz
KB 1397 ḳanı tüş sapı boldı keçmiş künüŋ / ökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış künüŋ
KB 2632 nücum bilse tıb hem yora bilse tüş / anıŋ yormışı teg sözi kelse tuş
KB 3571 keçürmiş tiriglik saŋa bolġa tüş / negü ḳıldıŋ erse yanut kelge tüş
KB 3571 keçürmiş tiriglik saŋa bolġa tüş / negü ḳıldıŋ erse yanut kelge tüş
KB 3605 tiriglik tükeli tükel üç kün ol / anıŋda narusı neçe tüş tün ol
KB 4366 LIV. TÜŞ YORĠUÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / taḳı bir bilig kör bu tüş ‘ilmi ol / tüşe …
KB 4366 LIV. TÜŞ YORĠUÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / taḳı bir bilig kör bu tüş ‘ilmi ol / tüşese yoruġlı açar eḍgü yol
KB 4367 uḍısa bu yalŋuḳ tüşer ök bu tüş / yora bilse terkin kelir aġzı tuş
KB 4368 tüşüg eḍgü yorsa bu tüş yorġuçı / ol eḍgü kelir kör bu sewnür tuçı
KB 4370 bu tüş ilmi körgil baġırsaḳ bayat / ḳulı eḍgüsin ḳoldı birdi ayat
KB 4373 yörügke barır tüş tüşüg yaḳşı yör / aya tüş yörügli tüşüg yinçke kör
KB 4373 yörügke barır tüş tüşüg yaḳşı yör / aya tüş yörügli tüşüg yinçke kör
KB 5146 baḳa kör keçürmiş künüŋni bu kün / tükel boldı tüş teg saḳınġıl ögün
KB 5992 tüşer ök kişi tüş uḍısa yatıp / anı yörgüçiler yörer uz itip
KB 5993 ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA TÜŞ YÖRİGİN AYUR / / bu tüş ‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍ / yöre bilse ötrü iḍi saḳnu …
KB 5993 ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA TÜŞ YÖRİGİN AYUR / / bu tüş ‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍ / yöre bilse ötrü iḍi saḳnu keḍ
KB 5995 biligsizke ayma tüşüŋni aça / bilirke ayıt tüş ayıtma kiçe
KB 5997 bu tüş baḳsa şartı üküş / munı bilgü aşnu yetürse uḳuş
KB 5999 tüşüg barça tüş tip tilin yörmegü / bu tüşnüŋ yörügi telim ay bügü
KB 6001 kişi tüş tüşese yörügke barır / yöre bilmese tüşnüŋ asġı ḳalır
KB 6003 yörügke barır tüş tüşüŋ yaḳşı yör / tüpi aslı bilgil uḳuş birle kör
KB 6005 telim tüş bolur yim içimke barır / yaraġsız yimiş bolsa teŋsiz kelir
KB 6006 taḳı bir tüş ol kör bu yıl faslıŋa / tadusı küçenip barır aslıŋa
KB 6013 ḳış erse yana tüş körügli ḳarı / aḳar suv tüşese ya buz ḳar tolı
KB 6016 kiçe saḳnu yatsa anı körse tüş / artar ma yörüg yoḳ anıŋ yanġı tuş
KB 6017 taḳı bir tüş ol körse yektin bolur / tüşegli anı körse suwḳa yunur
KB 6019 munı barça bilgü yetürgü uḳuş / aḍırġu öḍürgü anın yörse tüş
KB 6021 bu tüş körse yörme bilü bilmeyü / neteg yörse tüşni bolur anlayu
KB 6027 yana tüş bolur kör yörügi anıŋ / aḍınḳa bolur asġı bolmaz seniŋ
KB 6028 kişike körüp yörlür emdi bu tüş / aŋar yaḳşıġ erse yaġutur uḳuş
KB 6029 taş ol kör anı körse beklig bolur / ol oḳ tüş taḳı birni iglig ḳılur
KB 6032 LXXVIII. OḌĠURMIŞ ÖGDÜLMİŞKE TÜŞ KÖRMİŞİN AYUR / / yanut birdi oḍġurmış açtı tilin / ayur sözleyin men köŋülke …
KB 6037 … ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞ TÜŞİŊE TA‘BİR ḲILMIŞIN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı bu tüş / iḍi eḍgü tüş ol kör asġı üküş
KB 6037 … IŞ TÜŞİŊE TA‘BİR ḲILMIŞIN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı bu tüş / iḍi eḍgü tüş ol kör asġı üküş
KB 6038 nelük özke teŋsiz yörer sen yörüg / yörügke barır tüş ay köŋli örüg
KB 6042 munuḳı bu sözke tanuḳ keldi söz / tüşüg yörgüçi tüş yörüp ḳoḍtı öz
KB 6051 tükel yörmediŋ taş yörügin maŋa / eşitgil bu tüş men yöreyin saŋa
AH 221–224 … ür ajun birer yüz açar yazar ḳol ḳuçar teg yana terk ḳaçar yayınḳı bulıt teg ya tüş teg ḫali dirėngsiz keçer baḫt ya ḳuş teg uçar
Abh .Sho. 1614 ulatı öd <üz-e> tüş <üz-e> edgü-te ulatı -lar üz-e.
Abh .Sho. 1875 aŋ’ilki tüş ikinti tıldaġ.
Abh .Sho. 1880 ikinti aḳıġ-sız tüş .
Abh .Sho. 1881 aḳıġ-sız tüş erser.