Bağlam içinde arama

tamu

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

39 cümle/beyitte

14,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

30 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	18	831,2
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	6	2,5
Uigurica I-IV	3	475,3
Kutadgu Bilig	3	40,8
TT I-X	2	784,9
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	2	196,4
Manichaica I-III	1	485,7
Huastuanift	1	987,2
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7
Uygurca tövbe duası (Zieme)	1	3.311,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

tamu39

Bağlamlar 1–39 / 39

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tamu” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Man T I - 67–68	… … … ol … yediler ölürdiler etöz[i]n	tamu	üŋüriŋe tüşti
Huast T. II Y. 60 a.-7	y(a)ruḳ yilt[izi]n . . t(e)ŋri [yėrin tünerig yil]tizin	tamu	yėrin bilt(i)m(i)z . .
U II, T. II, Y., 48-41–42		tamu	erkligleri ögümin köŋülümin saçmaz-ḳan tamu-daġı ört yalın utru önmez-ken ört-l …
U II, T. II, Y., 48-45–46	aviş	tamu	içinteki örtlüg yalın--lıġ yėr-ler-de aḳdınmış-ta anta miŋ ökünser tümen yrvals …
U II, T. II Y 42.-60–61		tamu	erkligi ögümin köŋülümin saçmaz-ġan tamutaḳı ört yalın taġı önmez-ken örtlüg ya …
TT T III 26015.-13	umuġ . . . . . . .	tamu	yolı tu -tuŋuz [.] . . . . . .
TT T III 2602-58	avış	tamu	emkekin bilt -ürtüŋüz
Mait Mai.Tek.005.47–49	... alkınġınça tınlıglar	ta(mu)	... -ta ulatı edgü kılınçt- ... -lar erser..
Mait Mai.Tek.047.06–10	… anlar turġurmış çhşaptlıg tor neŋ buzma artatma teŋri yėrinte barġu yolug aç üç	tamu	yolın tutġıl men barıp toyın dıntar bolup
Mait Mai.Tek.057b.27–31	üç (türlüg) anantrıs atlıg ayıg kılınç tükel kıltı ol tıltaġın avış	tamu	otı taşġar--u ünüp divdat toyınag tirigde yörgep tartıp avıç tamuḳa kigürdi..
Mait Mai.Tek.067.11–15	... yörgenmiş kidirti ad(ruḳ) (a)druḳ kuş keyik başlıg..	tamu	... - / örtlüg yalınlıg ... öz kurug ... amarıları b / -
Mait Mai.Tek.068.22–30	… )enmiş temirlig kızartmış ... -lerin bir ıḳinti--şke ... - / / kulġaḳra sançışu	tamu	erkligleri tegre tolı yorıp örtl--üg bu bıçġun öz konuḳın sança amarıları kızar …
Mait Mai.Tek.071.44–49	… uyumuznı irinçümüz(ni açar-biz yadar-biz) buluŋ ... (tijit) kşanti / - ... -lar	tamu	... (tükel bilge) maytrı b(urkan) ... ötünürler.. ...
Mait Mai.Tek.072.01–04	… ta ölüp seŋik yėdeçilerneŋ bursoŋ kuvragda öŋre aşadaçı--larnaŋ ornı oyası avış	tamu	üçün avış tamuda tugdılar..
Mait Mai.Tek.072.54	avış tamudın (ozup) (kutrulup) - / i bu kiçig	(tamu)	... / / 7 = 3b / iki otuzunç ülüş yėti p(a)t(a)r tapıg udug kılmadın kirtgün …
Mait Mai.Tek.081.36–38	bularnaŋ ara aŋ üst- -(ü)n mıŋ yüz artuḳı tört elig bire (ulug) sançip atlıg	(ta)mu	erür..
Mait Mai.Tek.082.59	… ülü(ş altı patar) ... törtünç ... ... - / / kı sekiz on / - ... (raurap) atlıg	tamu	erür..
Mait Mai.Tek.083.50–52	bu yėme bėşinç üç mıŋ üç yüz art--uḳı bėş otuz bire ulug maharurap atlıg	tamu	erür..
Mait Mai.Tek.084.15–19	… işin teverler. . bu yėme altınç üç mıŋ sekiz artuḳı yėtmiş bere ulug tapn atlıg	tamu	erür..
Mait Mai.Tek.084.57–61	bu ... tört mıŋ tört ... yigirmi bė(re) ulug p(aratpn atlıg)	tamu	er(ür) ... çhşapt ... t- ...
Mait Mai.Tek.107.18	… a eren savın işile(rke) ... işiler savın erenke / t- ... ... üçün adruḳ ad(ru)k	tamu	- ... ... bit / / / ıdar ... -tm / / - ... ... malark(a ö)güg kaŋġıg baḳş(ıg) .. …
Mait 2b-7–9	üstün ak(a)nişta- bawan altın awiş	tamu	üç miŋ uluġ miŋ yėr suwlarda ol y(a)ruḳ yaltrıḳ tegir . .
Mait 3b-21–23	ötrü [titrü uḳar . . tŋr]i yėrinte burḫan ḳutın [bulġalı bolmaz . . üç]	tamu	yėrinte [yme burḫan ḳutın] bulmazlar . .
Mait 7a-9–12	nayut sanınça tınlġ- larnıŋ . . . -ŋi ḳız ya[ġ]lılarıġ . . . üç	[ta]mu	. . . tuyur tŋri yėriŋe nirwanḳa barġuluḳ yoluġ açar ayu birer . .
Mait 7a-17–20	bu muntaġ -niŋ maŋirt maŋramış üs[tün akan-] iştabawan tŋri yėri altın [awiş	tamu-]	ḳatagi ulatı üç mıŋ [uluġ mıŋ yėr] suwlarda alḳu ėştülür . . .
KİP 191		tamu	prit yılḳı ajunta özi kirip emgeklerinte ozġurur
KB 917	bu eḍgü oŋ ol kör isizlik bu sol / soluŋdın	tamu	ornı uştmah oŋ ol
KB 3223	bilig birle yaḳġıl bayat tapġıŋa / bilig tamġa bolur	tamu	ḳapġıŋa
KB 5261	ḫaramḳa ḳatılma küḍez öz ḳatıġ / ḫaram yigli ornı	tamu	ol batıġ
DLT I, 420	Emgek-sizin turġu yoḳ munda	tamu	/ Eḍgülüküg körmeḍip ajun çıḳar
ShoR Sho.Rosia 6.2.2.4/28–31	… ġ et’öz tegşürdük-te teginür teŋridem /// tartıtılıp : kentü öz-i boldı kirgeli	tamu	[-qa] ////
ShoR Sho.Rosia 8.3 /55	akaniştabavan teŋri yér-indin aviş	tamu	alḳu ḳamaġ tınlġ 世 -g köḍrü tudġu teneg tılḍaġ bolur erser.
Tövbe T II Y 40.5 [U 3117]-43–45		ta[mu]	erkligleri yekler ögümüzni köŋülümüzni saçmazḳan [tamu]daḳı ört yalın utru ünme …
EÇS IV 394a	Ammâ İblîs'in yedi kat	tamu	zebânîleri ve müvekkilleri içinde esmâların beyân eder
EÇS V 106a	… dahi dâr-ı cahîm tasvîrinde Veylü deresin ve Gayyâ deresin ve Sakar deresin ve	Tamu	deresi ve Siccîn deresi ve Sâ’îr beli (---) (---) alev ber-alev elvân boyalar i …
EÇS VI 15a	… ılliyyîn ile bir dâr-ı cahîm ve sa‘îr ve sakar ve gayyâ ve derk-i esfel veyl ve	tamu	tasvîrlerin yazmağa kâdir değillerdir.
EÇS VI 34b		tamu	/ ana
EÇS VI 34b	Tıkifşatı	tamu	. / Ananı filân edeyim.
EÇS VII 60b–61a	… kde sûre-i veylün li-külli âyetin kırâ’at etdim. Veyl deresi ve Sakar yokuşu ve	Tamu	deresi ve Siccîn deresi ve Sa‘îr beli ve gayri gûnâ-gûn cehennem derecelerin üs …