Bağlam içinde arama

tilep

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

41 cümle/beyitte

15,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

35 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	41	557,3
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

tilep42

Bağlamlar 1–42 / 42

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tilep” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 431	basutçı	tilep	bulmadı kör ilig / tegürdi özi barça işke elig
KB 565	ḳayu neŋ ḳız erse uş ol neŋ küsüş / küsüş neŋ	tilep	bulmaz emger üküş
KB 689	yaŋıda bolur körse barça tatıġ / tatıġnı	tilep	er kör emger ḳatıġ
KB 961	kişig kim oḳısa kereklep	tilep	/ ol oḳ sözlegü aşnu sözni ulap
KB 1346	tilese törütür bolur ḳolmışı /	tilep	boldı barça anıŋ ḳılmışı
KB 2568	bu barça begiŋe baġırsaḳlıḳ ol / sewinçin	tilep	bu tapuġsaḳlıḳ ol
KB 2871	vefa ḳılsa begke	tilep	eḍgü at / ol at birle eḍgü ḳalır meŋü at
KB 2964	bu yaŋlıġ beginiŋ sewinçin	tilep	/ özin emgetür tünni künke ulap
KB 3002	negü tir eşitgil bu sartlar başı / öz asġın	tilep	dünya kezgen kişi
KB 3018	küwenmez men emdi bu beglik bulup / öz inçlik	tilep	me tiriglik bulup
KB 3022	kişike birür men	tilep	eḍgü at / du‘a artsu atım yorıtsu bayat
KB 3127	baġırsaḳ ḳu‘uġ bulsa begler	tilep	/ anı tutġu altun kümüşke ḳalap
KB 3129	tapuġçı talusı baġırsaḳ bolur / baġırsaḳ tapuġçıġ	tilep	kim bulur
KB 3314	tirig bolsa yalŋuḳ	tilep	tapşur oḳ / esen bolsa barmış yana ḳawşur oḳ
KB 3443		tilep	bulmasa barça zahid bolur / sabırda aḍın hile bulmaz turur
KB 3655	yana barça yalŋuk bu dünya	tilep	/ yügürse tüni barça künke ulap
KB 3698	iki öz körüşmek tilese küsep / maŋar kelme sen men barayın	tilep
KB 3828		tilep	bulmaġu neŋ tilese yawuz / yorımaġu söz sözlese sen uçuz
KB 3830	ḳolup birmegü neŋni ḳolma küçün /	tilep	bulmaġu neŋ tileme küçün
KB 3867	negü beg bolur ol tilekin	tilep	/ anı bulmasa ol tuçı arzulap
KB 4420	ajun tezginürler tirilgü	tilep	/ ögi köŋli bütrü bayatḳa ulap
KB 4456	LX. UZLAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / taḳı bir ḳutusı bu uzlar turur / tirilgü	tilep	özke uzluḳ ḳılur
KB 4710	ḳanı ol bu dünya	tilep	tutġuçı / öziŋe temür kend tura yapġuçı
KB 4782	tilegli uḍımaz tile tınmaġıl /	tilep	bulmadım tip yetip yanmaġıl
KB 4783	tile tutçı tınma	tilep	yetgü yoḳ / tilep bulmadım tip yanın yatġu yoḳ
KB 4783	tile tutçı tınma tilep yetgü yoḳ /	tilep	bulmadım tip yanın yatġu yoḳ
KB 4785		tilep	tınmaġuçı ne bulmaz bolur / tınıp yatsa arzu tilek kim bulur
KB 4788	bu mundaġ iḍimni ḳalı sewmeyin /	tilep	bulġuḳa öz ḳalı iwmeyin
KB 4790	mini ol öḍürdi erig aşnu	tilep	/ anın öz tiler boldı köŋlin ulap
KB 5066	mini sen eŋ aşnu tapuġḳa	tilep	/ özüŋke oḳıdıŋ üküş arzulap
KB 5149		tilep	bulġu ermez tiriglik tuçı / yana yanġu ermez yigitlik küçi
KB 5469	bu beglik küçün almadıŋ sen	tilep	/ bayat birdi fazlı bile belgülep
KB 5970	közin yumdı erse uḍımaḳ	tilep	/ usı uçtı bardı közindin yırap
KB 6204	tirigle firaḳ bolsa ḳawşur yana /	tilep	irteşü yandru tapşur yana
KB 6401	neçe eḍgü ḳoptı bu bilge bügü /	tilep	bulmadılar tiriglik yigü
KB 6461	ḫaram birle artuḳ ḳarardı köŋül / ḫalal ḳayda bulġu	tilep	ay oġul
KB 6466	vefa kitti ḫalḳta cefa üstedi /	tilep	bir ınanġu kişi ḳalmadı
KB 6524	isiz bu yigitlik ḳanı ḳança bardı /	tilep	bulmadım men neçe me bilettim
KB 6566	kişi ḳızlıḳı boldı ḳayda tilegü /	tilep	bulġu erse tileyü köreyi
KB 6600	atım bilmesünler mini körmesünler /	tilep	bulmasunlar sözümni keseyi
KB 6616	elig sundum uş men biligni	tilep	/ sözüg sözke tizdim şaşurdum ura
ShoR Sho.Rosia 7.2 /243	] öŋin öŋin y(a)rışmalaşu	tilep	bay barımlıġ bulmaḳıġ ::