timin
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 7 | 1.518,8 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Uygurca tövbe duası (Zieme) | 1 | 3.311,3 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →- timin11
Bağlamlar 1–11 / 11
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| TT T II Y 36.14-81–88 | … nlıġ bolup yorımaḳıŋ /// [.] tegser sn yaŋı yıl-nıŋ ėki ygrminç ay-ıŋa . ançata | timin | iş ///////// birök bu sewinmk atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . sewinç ögrünç sa … |
| Mait Mai.Tek.101.24–34 | … ḳ- ... kerti ... / - ... -ler belgürtir amtıḳı kişiler ... tigitin kerpiçin ... | (ti)m(in | ök) evler belgürtir ... |
| Sek Jut.Sek.T-1.38 (IId) | timin | ök tözün yiruġ Ia yme ḳut bulmışlarḳa sanur | |
| Sek Jut.Sek.T-1.40 (IIc) | emgek emgenip edgü [ ] ḳılıp | timin | kişi et’özin bulurlar inçip |
| Sek Jut.Sek.T-1.82 (Ia) | ḳaza tam toḳıyu titig yoġuru iş küdük | timin | başlamış |
| Sek Jut.Sek.T-1.208 (Ia) | körmiş bilmiş ötgürmiş tınlġlar erser ol | timin | anı körür |
| Sek Jut.Sek.T-1.230 (Ia) | edgü kün tileyür edgü künte edgü ödke | timin | taşġaru taşġarur |
| Sek Jut.Sek.T-1.310 (IIc) | boltuḳta aşnuça edgü kün körürler edgü öd talulap | timin | |
| Sek Jut.Sek.T-1.461 (Ia) | yoḳ erser ol | timin | nirvan meŋisi titir |
| KİP 169 | ḳuanşi im pusar antaġ uz al çevişin | timin | bu yėrtinçüde asıġ tusu ḳılu yorıyur .. |
| Tövbe T II Y 40.2 [U 3114]-3 | amtı | timin | ḳılmış yaz--uḳumuznı bilinür-biz : |