Bağlam içinde arama

tuş

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

106

isabet

95 cümle/beyitte

39,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

134 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	65	883,6
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	20	1.963,7
Abhidharma (Shogaito)	12	302,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	4	184,7
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
Dede Korkut Kitabı	2	61,7
Huastuanift	1	987,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 106

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tuş” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Huast T. II Y. 60 a.-24	t(e)ŋrim bilip bilmetin et’öz seviginçe yorıp y(a)vlaḳ iş	tuş	adaş ḳudaş savın alıp köŋülün körüp [yılḳıḳa] barımḳa bulup azo [mun]gumuz taḳ[ …
Mait Mai.Tek.083.59	edgü kılsar ayıg	tüş	bulır ayıg kılsar edgü tüş bulır tėp tėgliler tevlig kürlüg yazuḳug örtgüçi ers …
Mait Mai.Tek.083.59	edgü kılsar ayıg tüş bulır ayıg kılsar edgü	tüş	bulır tėp tėgliler tevlig kürlüg yazuḳug örtgüçi erser--ler tınlıglar munça tür …
Mait 8a-5–12	… tümen tört mıŋ ḳunçuy ḳatun ḳız ḳırḳın bolġuluḳlar . . sekiz tümen tört mıŋ iş	tuş	bolġuluḳlar sekiz tümen tört mıŋ tapaġçılar bolġuluḳ-lar sekiz tüm[en] tört mıŋ …
Mait 8a-25	[namo] but . . namo drm . . namo saŋ [mn çuu] taş ygen tutuḳ maitri burḫan-ḳa	tuş	bolayın tėp bitidtim . .
KB 7	uluġluḳ saŋa ol beḍüklük saŋa / seniŋdin aḍın yoḳ saŋa	tuş	teŋe
KB 213	yaġız yir ḳatındaḳı altun taş ol / ḳalı çıḳsa begler başında	tuş	ol
KB 231	yigitlik ḳaçar ol tiriglik uçar / bu	tüş	teg ajundın özüŋ terk keçer
KB 500	yime tuttı iş	tuş	yaḳın ḳıldı öz / uluġḳa kiçigke açuḳ tuttı yüz
KB 1332	tayanma tiriglikke	tüş	teg keçer / küwenme kiyi ḳutḳa ḳuş teg uçar
KB 1396	bu	tüş	teg tiriglik keçer belgüsüz / kerek beg kerek ḳul barır kelgüsüz
KB 1397	ḳanı	tüş	sapı boldı keçmiş künüŋ / ökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış künüŋ
KB 1694	uluġ boldı iş	tuş	ara belgülüg / beḍük boldı begler ara bu külüg
KB 2215	kişi körkiŋe iç ḳılıḳı iş ol / yüzi körki birle ḳılınçı	tuş	ol
KB 2254	yorıġlı uçuġlı ḳamuġ neŋni kör / tutar özke iş	tuş	özi teŋni kör
KB 2632	nücum bilse tıb hem yora bilse	tüş	/ anıŋ yormışı teg sözi kelse tuş
KB 2632	nücum bilse tıb hem yora bilse tüş / anıŋ yormışı teg sözi kelse	tuş
KB 3199	eşittim seniŋ eḍgü ḳılḳıŋ yaŋıŋ / bu öḍte yoḳ ol tip saŋa	tuş	teŋiŋ
KB 3571	keçürmiş tiriglik saŋa bolġa	tüş	/ negü ḳıldıŋ erse yanut kelge tüş
KB 3571	keçürmiş tiriglik saŋa bolġa tüş / negü ḳıldıŋ erse yanut kelge	tüş
KB 3605	tiriglik tükeli tükel üç kün ol / anıŋda narusı neçe	tüş	tün ol
KB 3679	munu bilmişimni ayu birdim uş / sözüm işke tutġıl yarın kelge	tuş
KB 3784	ata bardı iş	tuş	içi ya ini / ana bardı oġlum ḳızıŋ kör ḳana
KB 4181	taḳı bir saŋa teŋ	tuş	ol ay ḳadaş / yıratsa yaġı ol yaġutsa adaş
KB 4233	adaş tut kişide talusın keḍin / yawuz bolsa iş	tuş	ökünç yir keḍin
KB 4264	bu iş	tuş	yükin yüḍ sıma köŋlini / sözümni unıtma küḍezgil munı
KB 4366	LIV.	TÜŞ	YORĠUÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / taḳı bir bilig kör bu tüş ‘ilmi ol / tüşe …
KB 4366	LIV. TÜŞ YORĠUÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / taḳı bir bilig kör bu	tüş	‘ilmi ol / tüşese yoruġlı açar eḍgü yol
KB 4367	uḍısa bu yalŋuḳ tüşer ök bu	tüş	/ yora bilse terkin kelir aġzı tuş
KB 4367	uḍısa bu yalŋuḳ tüşer ök bu tüş / yora bilse terkin kelir aġzı	tuş
KB 4368	tüşüg eḍgü yorsa bu	tüş	yorġuçı / ol eḍgü kelir kör bu sewnür tuçı
KB 4370	bu	tüş	ilmi körgil baġırsaḳ bayat / ḳulı eḍgüsin ḳoldı birdi ayat
KB 4373	yörügke barır	tüş	tüşüg yaḳşı yör / aya tüş yörügli tüşüg yinçke kör
KB 4373	yörügke barır tüş tüşüg yaḳşı yör / aya	tüş	yörügli tüşüg yinçke kör
KB 4576	ya iş	tuş	oḳıġay ya ḳoldaş adaş / uluġ ya kiçig tut yaḳın ya ḳadaş
KB 4699	tutayın sen aymış ilig tapġını / tükel bildim iş	tuş	boḍun ḳılḳını
KB 4869	bu kün bu sözüm kör saŋa	tuş	bolur / yarın anda körgil saŋa tuş bolur
KB 4869	bu kün bu sözüm kör saŋa tuş bolur / yarın anda körgil saŋa	tuş	bolur
KB 4921	tirendi unamaz berü kelgeli / ne iş	tuş	ḳadaşlar yüzin körgeli
KB 4987	barıp	tuş	artar sen ya kelsün saŋa / yüzüŋ körsüni bir ay köŋli kime
KB 5020	… BI ÖGDÜLMİŞKE / / ilig aydı emgep yügürdüŋ üküş / yanut birsü teŋri ol emgekke	tuş
KB 5146	baḳa kör keçürmiş künüŋni bu kün / tükel boldı	tüş	teg saḳınġıl ögün
KB 5236	sewinçi uzun ol ereji üküş / erej bolsa mundaġ kerek bolsa	tuş
KB 5963	aġır boldı köŋli yatur ınçıḳın / tegip	tuş	aŋar bir ay köŋli yaḳın
KB 5992	tüşer ök kişi	tüş	uḍısa yatıp / anı yörgüçiler yörer uz itip
KB 5993	ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA	TÜŞ	YÖRİGİN AYUR / / bu tüş ‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍ / yöre bilse ötrü iḍi saḳnu …
KB 5993	ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA TÜŞ YÖRİGİN AYUR / / bu	tüş	‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍ / yöre bilse ötrü iḍi saḳnu keḍ
KB 5995	biligsizke ayma tüşüŋni aça / bilirke ayıt	tüş	ayıtma kiçe
KB 5997	bu	tüş	baḳsa şartı üküş / munı bilgü aşnu yetürse uḳuş
KB 5999	tüşüg barça	tüş	tip tilin yörmegü / bu tüşnüŋ yörügi telim ay bügü