İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tugmaz

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
18
isabet
15 cümle/beyitte
6,7
milyonda
tüm derleme göre
4
eserde geçiyor
2
farklı biçim
29 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Abhidharma (Shogaito)14352,4
Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)24.739,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2
Sekiz Yükmek1217,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–18 / 18

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tugmaz” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.059.20–22 arka ... -yür.. bar a(ntag) üküş tınlıglarıg ölü(r-) ... tugmaz ..
Sek Jut.Sek.T-1.127 (Ia) körür burḫan nomın eşidür nom közi yaruyur tuġmaz batmaz
Abh .Sho. 284 ḳamaġ niz-vanı-lar birök tarıḳsar ḳılınç bolmaḳ tuġmaz .
Abh .Sho. 2082–2085 birök bulsar nom ad -ırtlamaḳ-ıġ niz-vanı-lar tuġmaz üçün anın bilmiş kergek nom adrtlamaḳ -nıŋ niz-vanı tarġardaçı al aldaġ ertükin …
Abh .Sho. 3587–3589 … ar-ta u bolmaz üz-e alḳu-ta tıdılmasar yme inçip bu bilip öçmek bu tıl -taġ-tın <tuġmaz> bilip öçmek neçe adın nom-lar-ḳa erksinm-e tıldaġ bolsar yme.
Abh .Sho. 3625–3626 ol adḳanġu uġuş-uġ adḳandaçı bėş bilig ḳuvraġ-ı turup kelmedük ödte birdemleti tuġ -maz .
Abh .Sho. 3647–3652 … ġuş-uġ adḳantaçı bėş bilig ḳuvraġ-ında ulatı-lar turup kelmedük ödte birdemleti tuġmaz tėptėmiş-i usar ol kşan-ta ol adḳanġuġ adḳanġalı tegimlig bėş bilig-ler-te tuġm …
Abh .Sho. 3647–3652 … anġuġ adḳanġalı tegimlig bėş bilig-ler-te tuġmadaçı-sı erser birdemleti ikileyü tuġmaz üçün adamış ol birdemleti tuġmaz tėp.
Abh .Sho. 3647–3652 … g-ler-te tuġmadaçı-sı erser birdemleti ikileyü tuġmaz üçün adamış ol birdemleti tuġmaz tėp.
Abh .Sho. 3659 anın birdemleti tuġmaz basudçı-sı tükel ermez üçün又basudçı-sı egsük üçün yme/tėr.
Abh .Sho. 3661–3662 basudçı-sı egsük erser tuġmaz adḳanġu-sı birök közünür ödte bolsar egsük bolur tüz arasız basudçı-sı.
Abh .Sho. 3724–3725 … ġalı問豈不相應之法 neçük’ol köŋül-te öŋi nom-lar barça basudçıġ tuda tuġup basudçı-sız tuġ -maz ermez mü.
Abh .Sho. 3724–3725 basudçı birök tükel ermeser öz-in ök tuġmaz .
Abh .Sho. 3761–3762 anın tegimlig ermez söz-legeli basudçı-sı tükel ermez üçün nom öz-in ök tuġmaz tėp.
Abh .Sho. 4331 ḳaltı yükmek tudyaḳ-tın tuġmaz yme ök tudyaḳ-ḳa san -lıġ ermez.
Abh .Sho. 4563–4565 … -ke alış-sız bėriş-siz bolur ḳayu tıldaġ-ın tėptėser yol kėrtü tėrgin kėrtü-tin tuġmaz üçün tėp或此有名五azu-ça yme bu bol -maḳ-nıŋ adı turur tėş tudyaḳ yükmek-te.
Sukh T II-14 … ol . . . ] mn burḫan ḳutın bulup otun sıŋaḳı tınlġ-lar mėniŋ atımın ėşidip alḳu tuġmaz : tuġmaz :
Sukh T II-14 … ] mn burḫan ḳutın bulup otun sıŋaḳı tınlġ-lar mėniŋ atımın ėşidip alḳu tuġmaz : tuġmaz :