Bağlam içinde arama

tur

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

108

isabet

95 cümle/beyitte

40,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

25 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	64	870,0
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	30	12,3
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	4	105,0
Dede Korkut Kitabı	4	123,3
TT I-X	2	784,9
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

tur80
tûr22
ṭur4
tür2

Bağlamlar 1–50 / 108

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tur” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
TT T II Y 36. 4.-221–224	itüg tilek bulġuluḳı sarp . köŋül-üŋ yıġ inç	tur	. etüzüŋ bil şük tur . birök bu uluġ münükmek atlġ kelser . sawın inçe tėr .
TT T II Y 36. 4.-221–224	itüg tilek bulġuluḳı sarp . köŋül-üŋ yıġ inç tur . etüzüŋ bil şük	tur	. birök bu uluġ münükmek atlġ kelser . sawın inçe tėr .
KuT Ku. T. 31/20a3	52 ündedimiz anı	tur	taġ yanıdın saġ ḳolça yaġuttımız anı münacatḳa
KuT Ku. T. 31/60a3	… ʿḳub oġlanları bütünlükin ḳutġardımız sizni yaġıŋızdın hem vaʿde ḳıldımız sizke	Tur	taġınıŋ oŋ yanındın ıḍtımız siziŋ üze yandaḳ şekeri hem buldurçın etini
KuT Ku. T. 32/19b2	29 ḳaçan ötedi erse musa atanmış öḍini bardı boḍnı birle kördi	Tur	taġı yanında ot aydı öz boḍnıŋa: dereŋ ḳılıŋlar maŋa men kördüm ot bolġay kim k …
KuT Ku. T. 32/30a3	46 ermez erdiŋ	Tur	taġ sıŋar ançada ündedimiz ançası bar yarlıḳamaḳlıḳ seniŋ iḍiŋdin ḳorḳıtmaḳ üçü …
KB 83	uḍır erdiŋ erse	tur	aç emdi köz / eşitmediŋ erse eşit minde söz
KB 538	… B CEVABI AY TOLDIḲA / / yanut birdi ḫacib kör ay toldıḳa / ayur emdi iwme maŋa	tur	baḳa
KB 551	ay devlet iḍisi bu devlet bile / turayın tise	tur	sen eḍgü tile
KB 580	ḫacib çıḳtı aydı ay ay toldı	tur	/ tapuġḳa körüngil ḳutuŋ badı ḳur
KB 656	baḳa tursa artuḳ anın ḳorḳu	tur	/ ḳalı ḳorkmasa sen küçün ḳorḳıtur
KB 760	ilig birdi alḳış kör ay toldıḳa / ayur tünle kündüz maŋa	tur	baḳa
KB 800	munu men me körgil könilik törü / törü ḳılḳları bu baḳa	tur	körü
KB 1273	yana aydı ay toldı uḳ ay oġul / ölümüg unıtma öyü	tur	oḍul
KB 1309	uwutsuz kişidin yıraḳ	tur	teze / meniŋdin miŋ alḳış uwutluġ üze
KB 1313	boḍun munḳa bolsa yıraḳ	tur	saça / ḳara bulġaḳıŋa ḳatılma ḳaça
KB 1323	ölümüg unıtma anuḳ	tur	saḳın / özüŋni unıtma tübüŋke baḳın
KB 1329	tapuġḳa irig bol bayatḳa tapın / yazuḳtın yıraḳ	tur	özüŋni saḳın
KB 1378	yaḳın tut özüŋke kişi eḍgüsi / isizdin yıraḳ	tur	tolḳıġay yası
KB 1434	bor içme fesaddın yıraḳ	tur	teze / bu ḳaç neŋ yorır tutçı beglik buza
KB 1436	boḍunḳa başı sen ay ilig bu kün / buḍunuġ küḍezgil oḍuġ	tur	ögün
KB 1452	ikinçi usal bolma saḳ	tur	oḍuġ / saŋa tegmesün bir müfaca yoḍuġ
KB 1462	özüŋni yaŋılma ay ilig baḳın / tüpüŋni unıtma öyü	tur	saḳın
KB 1506	kiçe yatsa kiç yat yana erte	tur	/ yatıp erte ḳopḳan ḳutın arturur
KB 1508	isizke yaḳuma yıraḳ	tur	teze / yorı eḍgülük ḳıl yorıḳ yol tüze
KB 1551	köŋülni çökürme özüŋni awıt / baḳa	tur	maŋa öz tapuġḳa iwit
KB 1596	kişilikni ḳoḍma ay aslı kişi / kişilik ḳılu	tur	kişike tuşı
KB 1639	bu eḍgü ḳılu	tur	ay eḍgü kişi / ḳarımaz bolur eḍgü meŋü yaşı
KB 2202	uwut kimde bolsa ḳamuġ işni ur / uwut birle yalŋuḳ otun ḳapġı	tur
KB 2205	uwutsuz kişide yıraḳ	tur	yıraḳ / uwutsuz bolur üsterigli ḳaraḳ
KB 2252	ḳamuġ neŋ ḳatıldı öz ügri bile / köni	tur	ḳatılma sen egri bile
KB 2762	uwutluġ kerek hem yime ög köŋül / uwutsuz kişide yıraḳ	tur	töŋül
KB 3169	bilig işke tutġıl taḳı til köni / taḳı ögrenü	tur	usanma bu kün
KB 3432	cefa ḳılġuçıḳa ḳılu	tur	vefa / vefa er ḳılur ol isizler cefa
KB 3552	negü tir eşitgil saḳınuḳ oḍuġ / yıraḳ	tur	bu dünya tegürgey yoḍuġ
KB 4006	seniŋdin kötürgey ilig bu törü / kerek erse oldur kerek	tur	örü
KB 4059	ḳıya baḳma anda solun ya oŋun / özüŋ eymenü	tur	eşit söz ögün
KB 4095	neçe eḍgü tutsa özüŋ ḳorḳu	tur	/ işimsinmegil sen ḳıya baḳnu tur
KB 4095	neçe eḍgü tutsa özüŋ ḳorḳu tur / işimsinmegil sen ḳıya baḳnu	tur
KB 4104	kerü	tur	teseler aġırlıḳ üküş / çıḳa tur tese kör yüzüŋke söküş
KB 4104	kerü tur teseler aġırlıḳ üküş / çıḳa	tur	tese kör yüzüŋke söküş
KB 4106	üç işte yıraḳ	tur	ḳatıġlan usa / biri ḳılma beglik söz aydım kese
KB 4138	apaŋ tegse emdi sü erki saŋa / aḳı bol oḍuġ	tur	ay ersig toŋa
KB 4149	bu yaŋlıġ tapuġda yıraḳ	tur	saŋa / ereji birer ol kör emgek miŋe
KB 4185	tapuġ ḳılsa bir neŋ yazuḳ ḳılsa ur / yawa ıḍma boşlaġ işin aytu	tur
KB 4194	isiz iş tutunma yıraḳ	tur	teze / isiz iş azıtur sini yol üze
KB 4199	ḳuġuḳa ḳatılmaz körü	tur	yuġaḳ / ḳara ḳuş örüŋ ḳuş bile ḳeḍ yıraḳ
KB 4330	olarḳa yime ök ḳatıl ay ḳaḍaş / birü	tur	olarḳa yigü içgü aş
KB 4338	bularnı ḳatıġ sew köŋülde berü / neŋin eḍgülük ḳıl baḳa	tur	körü
KB 4453	biligsiz kişidin yıraḳ	tur	teze / biligsiz sözi ḳılḳı barça otun