Bağlam içinde arama

öldi

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

31 cümle/beyitte

11,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

27 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	20	271,9
Dede Korkut Kitabı	8	246,6
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

öldi31

Bağlamlar 1–31 / 31

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“öldi” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 29/60a2	84 Namaz ḳılmaġıl kimerseke olardın	öldi	ulaşu aḍaḳın turmaġıl anıŋ gurı üze olar tandılar taŋrıḳa hem yalavaçıŋa öldile …
KuT Ku. T. 35/16a3	68 ürlür borġu içinde	[öldi]	ol kim kökler içinde turur ol kim yer içinde turur meger anı kim tilese taŋrı y …
KB 182	kişi toġdı	öldi	sözi ḳaldı kör / özi bardı yalŋuḳ atı ḳaldı kör
KB 234	ajunda ne yaŋlıġ eren toġdı kör / bir ança yorıdı yana	öldi	kör
KB 235	kerek beg kerek ḳul ne eḍgü isiz / özi	öldi	erse atı ḳaldı iz
KB 442	oḍuġluḳ bu saḳlıḳnı ögdi eren / usallıḳ bile	öldi	er miŋ tümen
KB 1137	ajunda ölümdin ḳatıġraḳ ḳayu / toġuġlı kişi	öldi	mundaġ ayu
KB 1458	törü eḍgü ur ay törü birgüçi / turu	öldi	isiz törü urġuçı
KB 1552	ataŋ	öldi	erse ata men saŋa / atalıḳ ḳılayın oġul bol maŋa
KB 1579	ata	öldi	erse oġul bar tirig / birisin yitürdüm tutayın birig
KB 1793	ataŋ	öldi	ḳaldıŋ sen oġlan kiçig / kiçigke beḍüktin bolur yol keçig
KB 1885	ajun begleri	öldi	bizde oza / üküşreki bardı bu arzu üze
KB 2035	telim ordular buzdı küçkey küçin / turu	öldi	aḫır bu küçkey açın
KB 4328	telim ḫalḳlar	öldi	bu boġzı üçün / ḳara yir ḳatında yiyür ot öçün
KB 4835	neçe miŋ tirig	öldi	tulup batur / biziŋ kelgümizni küḍezip yatur
KB 4913	biziŋ köŋlümiz	öldi	bolġa bu kün / hava nefs me ḳıldı boyun keḍ yoġun
KB 5154	ataŋ	öldi	bardı saŋa birdi pend / ata pendi tutsa şeker bolġa ḳand
KB 5156	atar	öldi	erse ḳalı ne öḍün / saŋa ayduḳı ol oġul kör oḍun
KB 5779	sen oġlan kiçig erken	öldi	ataŋ / bilig erdem üstep ḳızartmadıŋ eŋ
KB 5923	kim eḍgü ḳılınç tutsa boldı tirig / kim isiz ḳılıḳ tutsa	öldi	tirig
KB 6294	tözüke turur bu ölüm kelgü kün / ol	öldi	sen emdi ölümke anun
KB 6442	ḳanı ol tütüşügli dünya üçün / turu ḳaldı dünya ol	öldi	küçün
AH 93–96	bilig bildi boldı eren belgülüg biligsiz tirigle yitük körgülüg biliglig er	öldi	atı ölmedi biligsiz tirig erken atı ölüg
DK I 73	… r ḳılıç ḳuşanur oldı av avlar ḳuş ḳuşlar oldı dirse ḫanuŋ ḫaberi yoḳ oġlançuġın	öldi	bilür ol ḳırḳ nāmerdler
DK III 119	… ar-ıdı yalançı oġlı yaltaçuḳ dirler bir kişi var-ıdı varmış yalan söylemiş beni	öldi	dimiş aŋa varur olmış didi böyle digeç ḳız beyregi 'āşıklamış-ıdı aydur eger
DK V 4	… mış idi ol obada bir yaḫşı hub yigit şayru düşmiş idi allah emri-y-ile ol yigit	öldi	kimi oġul diyü kimi ḳartaş diyü aġladı
DK V 6	yaḫşı yigidümüz	öldi	aŋa aġlaruz didiler delü dumrul aydur mere yigidüŋüzi kim öldürdi ayıtdılar val …
DK VI 2	… ılasun oġlı var-ıdı adına ḳan ṭuralı dirler- idi kaŋlı ḳoca aydur yarenler aṭam	öldi
DK VII 9	… bir oġlançuġı var-ıdı bir yaşında-y-ıdı on biş yaşına girdi yigit oldı babasın	öldi	bilür-idi yaṣaġ eylemişler-idi ṭutsaḳ olduġın oġlandan saḳlarlar-ıdı
DK XII 27	… elüp kiçüŋ ḳazanuŋ divanına çapup varuŋ aġ çıḳarup ḳara geyüŋ sen ṣaġ ol beyrek	öldi
DK XII 33	beyrek diyü çoḳ aġladılar ḳazanuŋ elin öpdiler sen ṣaġ ol beyrek	öldi	didiler nāmerd ṭayıŋ al eylemiş oḳıyuban bizi aldılar varduḳ ṭaş oġuz bigleri s …