İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

ükliyür

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

13

isabet

12 cümle/beyitte

4,8

milyonda

tüm derleme göre

4

eserde geçiyor

1

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	8	201,3
Uigurica I-IV	2	316,9
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	2	92,4
Sekiz Yükmek	1	217,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

ükliyür13

Bağlamlar 1–13 / 13

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ükliyür” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T II B1-7-4–7	ḳaltı kiçig kie ot öçüri yėlig asinig basutçı iş bulup	ükliyür	bedüyür ançulayu yme az ḳılınç tıltaġınta alḳu nızvanılar ükliyür aşılur-lar
U II, T II B1-7-4–7	… utçı iş bulup ükliyür bedüyür ançulayu yme az ḳılınç tıltaġınta alḳu nızvanılar	ükliyür	aşılur-lar
Mait Mai.Tek.041.34–39	… ḳ nizvanı belgülüg bolur kaltı kiçigkiye ot üçüni yėlig esinig basutçı iş bulup	ükliyür	bedüyür ançulayı yėme az kılınç tıl- -taġınta alku nizvanılar ök- -liyür aşılur …
Mait Mai.T-11.14a.09–17	yürüŋ toluntaḳı ay tŋri osuġ-luġ .. kün küniŋe ḳutı ḳıwı kör-ki meŋizi asılur	ükliyür	.. suwdaḳı linḫua çeçek osuġluġ trk tawraḳ ulġadur bediyür .. ötrü bėr oġurda b …
Sek Jut.Sek.T-1.104 (Ia)	azu satġḳa yuluġḳa barsar ḳazġançı	ükliyür	--- asılur
Abh .Sho. 1046–1058	… alı nom uġuş-ındaḳı tınlġ-lar-ıġ munı munçulayu üdlüm üdlüm buyan-lar-ı ikileyü	ükliyür	aşılur neçe.
Abh .Sho. 2594–2595	alḳu aḳıġ-lar anda teŋ tüz ėyin	ükliyür	üçün tėp釋日
Abh .Sho. 2729	olar-ta aḳıġ -lar ėyin	ükliyür	üçün.
Abh .Sho. 2763	ança ança nom-lar-ta adḳantaçı -sı	ükliyür	aşılur.
Abh .Sho. 3358–3363	… ldın orun-taḳı niz-vanı-larıġ yüüz yügerü ol üsdün orun-taḳı az-ḳa tayaḳ-lıġ-ın	ükliyür	aşılur tarġarmış üçün aldın orun-taḳı niz-vanı-larıġ bululur baġ-tın öŋi üdrülm …
Abh .Sho. 4312	olar-ta aḳıġ-lar ėyin	ükliyür	üçün.
Abh .Sho. 4443	adḳaġ üz-e birle yaradılmaḳ üz-e ikigü üz-e ėyin	ükliyür	üçün anın adamış ol tigirt-lig tėp.
Abh .Sho. 4546	<körüp> yadıp ėyin	ükliyür	üçün.