İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ėdgü

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
45
isabet
45 cümle/beyitte
16,7
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
20 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Irk Bitig4433.924,4
Atebetü’l-Hakâyık1362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–45 / 45

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ėdgü” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
IB 1 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 2 (a)ŋça biliŋ: (ė)dgü ol.
IB 3 (a)ŋça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 5 (a)ny(ı)g (ė)dgü ol.
IB 7 (ė)r t(ė)rkl(ė)yü k(ė)lir. (ė)dgü söz s(a)b (ė)lti k(ė)lir tir.
IB 7 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 11 s(a)r(ı)g (a)tl(ı)g s(a)bçı, y(a)z(ı)g (a)tl(ı)g y(a)l(a)b(a)ç (ė)dgü / söz s(a)b (ė)lti k(ė)lir tir.
IB 11 (a)nça biliŋ: (a)ny(ı)g (ė)dgü ol.
IB 15 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 17 (ė)dgü ol.
IB 18 … g ol? tügünüki nė t(ė)g ol? közünüki nė / t(ė)g? körüklüg ol. (ė)gni n(ė)t(ė)g? (ė)dgü ol. b(a)g(ı)şı nė t(ė)g? / b(a)r ol tėr.
IB 18 (a)nça biliŋl(ė)r: (a)ny(ı)g (ė)dgü ol.
IB 19 (a)nça biliŋ: (ė)dgü ol.
IB 20 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 23 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 26 (a)nça biliŋ: (ė)dgü ol.
IB 27 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 28 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 29 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 30 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 31 (a)nça biliŋ: (ė)dgü ol..
IB 32 (a)nça biliŋl(ė)r: (a)s(ı)gı b(a)r, (ė)dgü ol.
IB 34 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 35 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 38 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 40 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 41 (a)nça biliŋ: (ė)dgü ol.
IB 42 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 47 (a)nça bil(i)ŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 49 (a)nça biliŋ: (ė)dgü ol.
IB 52 (a)nça biliŋl(ė)r (ė)dgü ol.
IB 53 … rıdı, k(a)- / m(a)g üzė y(a)gdı. t(a)rıg bişdi, y(a)ş ot ündi, yılkıka kişikė / (ė)dgü boltı tėr.
IB 53 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 54 (a)nça bil(i)ŋ: (ė)dgü ol.
IB 55 (a)nça biliŋl(ė)r: (a)nyıg (ė)dgü <ol>.
IB 56 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 57 (a)nça biliŋl(ė)r: bu ırk b(a)şınta az (ė)mg(ė)ki b(a)r; kin y(a)na (ė)dgü bolur.
IB 58 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 59 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 60 (a)nça biliŋl(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 62 (a)nça biliŋl(ė)r. (ė)dgü ol.
IB 63 (a)nça biliŋ- l(ė)r: (ė)dgü ol.
IB 64 (a)nça biliŋl(ė)r: (a)nyıg (ė)dgü ol.
IB 65 bu ırk bitig (ė)dgü ol. (a)nç(ı)p (a)lku k(ė)ntü ülügi (ė)rklig ol.
AH 405–408 ḳanı ėmr-ü ma‘ruf ḳılur ėdgü er ḳanı kendü eḍgü kişi turġu yir yirer sen zamanaŋnı ḫalḳın ḳoḍup zamanaŋnı yi …