Man T II D 173d-349–351
ol ödün k(a) ltı t(e) ŋri küçi
aş içgü
bolsar küçlüg b(e) dük bolur
ol ödün k(a) ltı t(e) ŋri küçi aş içgü bolsar küçlüg b(e) dük bolur
Manichaica I-III · T II D 173d-349–351 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.012.01–08
… turpı buzaġular irk erkeç teke oglaḳ tült orun eşük töşek ton etük itig yartag
aş içgü
ı tarıg ... -dek
ezrua 12 = 9 adġar atların yarataglag körtle kaŋlılar ulug bedük ud iŋek boalar kuduz öküzler tadun turpı buzaġular irk erkeç teke oglaḳ tült orun eşük töşek ton etük itig yartag aş içgü ı tarıg ... -dek
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.012.01–08 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.050.06–08
v(i) rhar yėrin sipirmiş üçün nom ėşidip nom bitig bitimiş üçün ton etük
aş içgü
buşı bėrmiş üçün
v(i) rhar yėrin sipirmiş üçün nom ėşidip nom bitig bitimiş üçün ton etük aş içgü buşı bėrmiş üçün
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.050.06–08 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.072.20–26
kim yėme
aş içgü
oġurlap yėgüçi--(ler e) rdi olar amtı kentü et-özlerin ... - / rın üzüp iskep yi …
kim yėme aş içgü oġurlap yėgüçi--(ler e) rdi olar amtı kentü et-özlerin ... - / rın üzüp iskep yi- ... ... -d / p ol tamuluglar ... ... (tüke) l bilge maytrı burkanka ... - / / inçe tėp tėyürler ... erdi
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.072.20–26 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.099.01–07
… .. artamaduḳ ... - / ol dıntar künte kırk tümen altun yartmaḳ sataġı ed (tavar)
aş içgü
yėgeli yuŋlaġalı ... bolur taḳı ne ayıtmış (kergek k) içig yigit bolup
... - / r yine ... artamaduḳ ... - / ol dıntar künte kırk tümen altun yartmaḳ sataġı ed (tavar) aş içgü yėgeli yuŋlaġalı ... bolur taḳı ne ayıtmış (kergek k) içig yigit bolup
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.099.01–07 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.112.20–30
... yalaŋuḳ ajunınta tugmış tınlıg--lar ol antag
aş içgü
yoḳ kim yėmeser içmeserler ... ne bolġay erti edgü tınlıg--lar üçün anutmış aş …
... yalaŋuḳ ajunınta tugmış tınlıg--lar ol antag aş içgü yoḳ kim yėmeser içmeserler ... ne bolġay erti edgü tınlıg--lar üçün anutmış aş içgü yėmedi--ler yuŋlamadılar erser ... ançama ... (ay(agka tegim--(lig) ... küçinte kitumat(i) (kent) ... (t) özün ... -ler ... teg ... - / deki edgü ögre-? - başın bursoŋ ... (tapınıp) udunup öŋi öŋi (burkan kutı) ŋa tegirler
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.112.20–30 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.112.20–30
… çgü yoḳ kim yėmeser içmeserler ... ne bolġay erti edgü tınlıg--lar üçün anutmış
aş içgü
yėmedi--ler yuŋlamadılar erser ... ançama ... (ay(agka tegim--(lig) ... küçinte …
... yalaŋuḳ ajunınta tugmış tınlıg--lar ol antag aş içgü yoḳ kim yėmeser içmeserler ... ne bolġay erti edgü tınlıg--lar üçün anutmış aş içgü yėmedi--ler yuŋlamadılar erser ... ançama ... (ay(agka tegim--(lig) ... küçinte kitumat(i) (kent) ... (t) özün ... -ler ... teg ... - / deki edgü ögre-? - başın bursoŋ ... (tapınıp) udunup öŋi öŋi (burkan kutı) ŋa tegirler
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.112.20–30 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Sek Jut.Sek.T-1.265–266 (Ia)
saçıġ tökük ayu birürler tapıntururlar uduntururlar
aş içgü
aġı barm birtrür
saçıġ tökük ayu birürler tapıntururlar uduntururlar aş içgü aġı barm birtrür
Sekiz Yükmek · Jut.Sek.T-1.265–266 (Ia) ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Sek Jut.Sek.T-1.268 (Ia)
üze ilenürler uzatı inçe tapınzun udunzun
aş içgü
klürzün
üze ilenürler uzatı inçe tapınzun udunzun aş içgü klürzün
Sekiz Yükmek · Jut.Sek.T-1.268 (Ia) ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Sek Jut.Sek.T-1.333 (Ib)
tınlıġlarġ ölürüp
aş içgü
ḳılıp tüŋür bişük ḳa ḳadaş baġır bişük
tınlıġlarġ ölürüp aş içgü ḳılıp tüŋür bişük ḳa ḳadaş baġır bişük
Sekiz Yükmek · Jut.Sek.T-1.333 (Ib) ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2318
aş içgü
tuz etmek yaḍar er atı / aş içgü turur bu tiriglik otı
aş içgü tuz etmek yaḍar er atı aş içgü turur bu tiriglik otı
Kutadgu Bilig · KB 2318 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2318
aş içgü tuz etmek yaḍar er atı /
aş içgü
turur bu tiriglik otı
aş içgü tuz etmek yaḍar er atı aş içgü turur bu tiriglik otı
Kutadgu Bilig · KB 2318 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2322
uluġluḳ tilese
aş içgü
üle / uzun yaş tilese bulur aş bile
uluġluḳ tilese aş içgü üle uzun yaş tilese bulur aş bile
Kutadgu Bilig · KB 2322 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2826
iḍi ters turur bu
aş içgü
yigü / siziklig kişidin yise ay bügü
iḍi ters turur bu aş içgü yigü siziklig kişidin yise ay bügü
Kutadgu Bilig · KB 2826 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4348
neŋiŋde ülüg ḳıl süçig söz bile /
aş içgü
yitürgil tapuġ ḳıl küle
neŋiŋde ülüg ḳıl süçig söz bile aş içgü yitürgil tapuġ ḳıl küle
Kutadgu Bilig · KB 4348 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4537
aş içgü
tuz etmek yime kiŋrü tut / atıŋ eḍgü bolġay kelü birge ḳut
aş içgü tuz etmek yime kiŋrü tut atıŋ eḍgü bolġay kelü birge ḳut
Kutadgu Bilig · KB 4537 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4580
turu birgü aşta körüp yat bazıġ /
aş içgü
tegiri üküş ya azıġ
turu birgü aşta körüp yat bazıġ aş içgü tegiri üküş ya azıġ
Kutadgu Bilig · KB 4580 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4587
ḳamuġ bir toḍum yim
aş içgü
üçün / özüŋni uçuz ḳılmaġıl sen küçün
ḳamuġ bir toḍum yim aş içgü üçün özüŋni uçuz ḳılmaġıl sen küçün
Kutadgu Bilig · KB 4587 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4645
ayaḳ tirki ew barḳ arıġ tut töşek / töşegil
aş içgü
yime keḍer kerek
ayaḳ tirki ew barḳ arıġ tut töşek töşegil aş içgü yime keḍer kerek
Kutadgu Bilig · KB 4645 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4646
arıġ it
aş içgü
tatıġlıġ silig / yisü arzu birle sunuġlı elig
arıġ it aş içgü tatıġlıġ silig yisü arzu birle sunuġlı elig
Kutadgu Bilig · KB 4646 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4652
körü bar tözüke
aş içgü
tegür / kinikmiş bar erse yime aş yitür
körü bar tözüke aş içgü tegür kinikmiş bar erse yime aş yitür
Kutadgu Bilig · KB 4652 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4658
uluġlar yise aş tükese yiyü / kiçiglerke birgü
aş içgü
yigü
uluġlar yise aş tükese yiyü kiçiglerke birgü aş içgü yigü
Kutadgu Bilig · KB 4658 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4660
aş içgü
yiseler nuḳul ur yimiş / ḳuruġ öl yimiş ur bir ança simiş
aş içgü yiseler nuḳul ur yimiş ḳuruġ öl yimiş ur bir ança simiş
Kutadgu Bilig · KB 4660 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4662
tükel boldı emdi
aş içgü
işi / aça bir ḳapuġ barsa tıḍma kişi
tükel boldı emdi aş içgü işi aça bir ḳapuġ barsa tıḍma kişi
Kutadgu Bilig · KB 4662 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4664
biregü barır aḳa ündeseler /
aş içgü
içer yir negü birseler
biregü barır aḳa ündeseler aş içgü içer yir negü birseler
Kutadgu Bilig · KB 4664 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4676
bu yaŋlıġ bolur kör
aş içgü
işi / oḳıġlıḳa barsa ya kelse kişi
bu yaŋlıġ bolur kör aş içgü işi oḳıġlıḳa barsa ya kelse kişi
Kutadgu Bilig · KB 4676 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 5033
aş içgü
çıḳardı yitürdi körü / kişi ıḍtı ilig tapa uḳturu
aş içgü çıḳardı yitürdi körü kişi ıḍtı ilig tapa uḳturu
Kutadgu Bilig · KB 5033 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 5823
ewiŋe kelip tüşti kirdi yorıp /
aş içgü
yidi tındı ança serip
ewiŋe kelip tüşti kirdi yorıp aş içgü yidi tındı ança serip
Kutadgu Bilig · KB 5823 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 6284
aş içgü
yidi az yana at tutup / ḳadaşı tapa bardı ḳaḍġu yutup
aş içgü yidi az yana at tutup ḳadaşı tapa bardı ḳaḍġu yutup
Kutadgu Bilig · KB 6284 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala