Bağlam içinde arama

ajunlar*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

28 cümle/beyitte

11,1

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

19 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	11	508,0
Abhidharma (Shogaito)	9	226,5
Uigurica I-IV	6	950,6
TT I-X	3	1.177,4
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–30 / 30

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ajunlar*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T. III M. 207 a.-9–10	anta yme yėti	ajun-larıġ	teginip . . tamu--ta toġmaġ-ı bolḳai
U II, T. III M. 207 a II.-43–48	… ri urı-sı-nıŋ ol sav-ın esidip ertiŋü adınu muŋadu . . bu tŋri urı-sı ḫayu yėti	ajun--larıġ	teginür erki
U II, T. III M. 207 a II.-49–51	tėp saġınu . . bir ödün ki-a negü erser tėmedin sük bolup körti yėti	ajun--ların
U II, T. III M. 207 a II.-52–58	… teçi-ler-niŋ ajun-ınta toḳar-ın körüp . . tŋri-ler ėligi ḫurmuz-ta tŋri ol yėti	ajun--larıġ	köŋül-inte inçe saḳıntı
U II, T. III M. 207.-14–22		ajun-lar	sayu tamu-ta .. yılḳı ajun-ınta . . erklig ḫan-nıŋ yėrtinçü-sinte .. prit yėrti …
U II, T. III M. 207.-30–32	ol ḫayu ḫayu	ajun -lar-ta	toġsar .. anta anta yme linḫu-a-nıŋ esen-intin ök bögün keligin toġmaġ-ı bolur …
TT T III D 2601-1–2	alḳu bėş	ajunlarnıŋ	umuġı [.] aryayışa töz nom ///////çı/// [.] ayançaŋ köŋülin yüküŋü . ayaġlıġ ad …
TT T III 2602-57	altı ḳaçıġ öze azmış -larḳa . aġmaḳ inmek	ajun-larıġ	körkittiŋiz .
TT T III D 2607.-118	uluġ yrlıḳançuçı köŋül öze [.] olarnı barça sıġurup . ulınçıġ	ajun-ların-tın	ḳutḳarıp [.] ozġurtuŋuz
Mait Mai.Tek.041.09–12	bol- -maḳ yėme antag erür	ajunlarıg	baru evirdeki et-öz--deki köŋülteki tilteki kılınçlar ol bolmaḳ tėtir.. kılınçt …
Mait Mai.Tek.041.13–20	… ıŋ sözlemişleri teg yėme ermez edgüli ayıglı ıḳi türlüg kılınçta öt--gürü tuġum	ajunlar	belgülüg bolur--lar.. ötrü bodis(a)v(a)t inçe saḳınç saḳınur..
Mait Mai.Tek.041.45–48	ol oḳ teginmek tıltaġınta	ajunlarka	ed tavarka erkke türkke azlanm--aḳ turur.. ötrü bodis(a)v(a)t inçe saḳ--ınç saḳ …
Mait Mai.Tek.043.05–08		aj--unlarıg	ulag sapıg kılġulug aŋ aşnu kşn üdteki bėş yapaglar ol erür tugmaḳ ol tugmaḳ tı …
Mait Mai.Tek.050.02–05	taḳı yėme kalmış buyruḳlar yėme üküş	ajunlarda	üç erdni öglüg kaŋıg tapınmış udunmış üçün burkan körkin itip
Mait Mai.Tek.074.44–48	… lig teŋrim.. kimler erki bular muntag emgeklig ne ayıg kılınç küçinte bu muntag	ajunlarda	tugdılar erki.. ötrü tükel bilge maytrı burkan inçe tėp yarlıḳayur
Mait Mai.Tek.075.59–62	kim yėme ol kurug süŋük küvre et-özlüg otda örtenürler erser olar öŋre	ajunlarda	taş köŋüllüg savıg sözl(ep) ... / / / erdiler
Mait Mai.Tek.085.48–49	... ıraḳ bolu bėriŋ uzun ... -ıḳılar münin kadaġın kör--dümüz sansar	ajunlarıg	aḳladımız
Mait Mai.Tek.085.50–56	… edg(ü) oglanım bu yat bu muntag tü(rlüg) emgeklerig körüp azkıya ançaḳıya yėme	ajun--larıg	ögmez-men alkamaz-men
Mait Mai.Tek.085.59	anın amtı sizler	(ajunlar)ıg	alkamış erser siz(ler) (tört) türlüg köni kirtü no(m) ... -ler.. köni ki(rtü) . …
Mait Mai.Tek.088.20–21	-ınta edgü	ajunlarda	tuġar--lar..
Abh .Sho. 36–39	… i-niŋ uġur-ında anın bolur üçün olar-nıŋ aḳılmaḳ-ı evrilmeki üç uġuş-lar-ta beş	ajun-lar-ta	tört tuġum-lar-ta tınlġ yėr -tinçü-nüŋ idiş yėrdinçü-te ulatı-lar-ta anın intra …
Abh .Sho. 40–41	bu üç uġuş-lar beş	aj-un-lar	iki türlüg yėrdinçü-ler ḳayu tıldaġ-ın inçip bolur tėp körüp adırtlap anıŋ tıld …
Abh .Sho. 1179	tegzinü tulınu	aj-un-lar-ta	tuġum-lar-ta tuġar ölür üçün üküş telim anın söz-lemiş ol tınlġ tėp.
Abh .Sho. 1723	munda yme ök ançulayu oḳ bėş	ajun-lar-ta	tuġum yaraġ-ınça bululmış üçün.
Abh .Sho. 1730–1732	… ulmış tėp 有餘师説bar adın baḫşı-lar söz-ler köz-te ulatı bėş erklig-ler <-niŋ> bėş	ajun-lar-ta	oḫşadı-sın öŋin öŋin aŋayu bulmış teg.
Abh .Sho. 1733	munda yme ök ançulayu oḳ bėş	ajun-lar-ta	öŋin öŋin aŋayu bulur üçün.
Abh .Sho. 2064–2065	üç uġuş -lar-ta bėş	ajun-lar-ta	basa basa alıp alḳu ajun-larıġ又 tınlġ-lar alḳu ajun-lar-ta yme/tėr.
Abh .Sho. 2064–2065	üç uġuş -lar-ta bėş ajun-lar-ta basa basa alıp alḳu	ajun-larıġ	又 tınlġ-lar alḳu ajun-lar-ta yme/tėr.
Abh .Sho. 2064–2065	üç uġuş -lar-ta bėş ajun-lar-ta basa basa alıp alḳu ajun-larıġ又 tınlġ-lar alḳu	ajun-lar-ta	yme/tėr.
ShoR Sho.Rosia 3.2.1.V/5–6	netegin béş yégirmi törlüg edgü	[ajunlarta]	tuġarlar tép téser : eŋ’ilki qayu oronta tuġsar [örüg uz]atı edgü élke ḫanqa tu …