Bağlam içinde arama

alı

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

36 cümle/beyitte

14,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

20 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	9	277,4
Abhidharma (Shogaito)	8	201,3
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	5	2,0
Bilge Kagan Yazıtı	4	1.622,1
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	3	78,8
Kutadgu Bilig	3	40,8
Uigurica I-IV	2	316,9
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Tunyukuk Yazıtı	1	820,3
TT I-X	1	392,5
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

alı39

Bağlamlar 1–39 / 39

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“alı” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT D 8–9	… )gḳa : t(e)gi : sül(e)yü : berm(i)ş t(a)bġ(a)ç : ḳ(a)ġ(a)nḳa : ėlin : törüsin :	(a)lı	berm(i)ş : türük : ḳ(a)ra ḳ(a)m(a)g : bod(u)n : (a)nça tėm(i)ş :
BK K 9	… )n : [t]ürg(i)ş : ḳ(a)g(a)nḳa : kıiz(ı)m[(i) n ] / (e)rt(i)ŋü: ul(u)g : törün :	(a)lı	bert(i)rn :
BK K 10	tür[g(i)ş ḳ(a)g(a)n] kıızın : (e)rt(i)ŋü : ul(u)g : törün oġl(u)ma :	(a)lı	bert(i)m : / [ ] (e)rt(i)ŋü : ul(u)g : törün : (a)lı bert(i)m : y[(a) ]t² : (e) …
BK K 10	… ul(u)g : törün oġl(u)ma : (a)lı bert(i)m : / [ ] (e)rt(i)ŋü : ul(u)g : törün :	(a)lı	bert(i)m : y[(a) ]t² : (e)rtü[r]t(ü)m : tört [bul(u)ŋd(a)kı bod(u)n(u)g] b(a)z …
BK D 8	… gḳa: <t(e)gi> : sül(e)yü : berm(i)ş t(a)bg(a)ç ḳ(a)g(a)nḳa : elin : tör(ü)sin :	(a)lı	berm(i)ş :
T 32	… (e)lir (e)rs(e)r : köörü k(e)lür : k(e)lm(e)z (e)rs(e)r : tıl(ı)ġ / s(a)b(ı)ġ :	(a)lı	olur : tidi: (a)ltun yışda: ol(u)rt(u)m(u)z
U II, T II Y 10-24		alı	çevişi neteg erki tŋrim [tŋri burḫan inçe] tėp yrlġ-ḳadı
U II, T. III M. 207 b.-13–17	anta bu darnı-nıŋ yaŋ-ı osuġ-ı	al-ı	altaġ-ı üze tŋri--ler ėligi-y-a alḳu tınlġ-lar yme tamu-ta ulatı yavız yol-lar- …
TT T II Y 36.17.-105–106	söki ḳan -lar küçi yme tusulmaġai . soŋ futsi bilge-niŋ	alı	yme edikmegei .
Mait Mai.Tek.051.44–54	… avaş mingülerke minip sansız tümen kitamati kent ul(uşlug-) -lardın ayag çilteg	alı	balıḳ(tın) önüp supuşpit yėmişlıḳ kapaġıŋ(a) tegirler..
KİP 99		alı	çevişi nėteg ėrki . .
KuT Ku. T. 26/44a1	… ḳşurlar taŋrıda aḍınkı yol içinde toḳşuŋlar yekler dostlar birle bütünlükin yek	alı	erür küçsüz
KuT Ku. T. 31/55a3	… ŋde turur siŋürsün anı kim ḳıldılar bütünlükin anı kim ḳıldılar cadunıŋ ėtigi /	alı	ḳurtulmaz cadu ḳayu yerde kim kelse
KuT Ku. T. 35/36a3	… lanlarını kim taptılar anıŋ birle tirig ḳoḍuŋlar uraġutlarını ermez kafirlerniŋ	alı	dastanı meger yolsuzluḳ içre
KB 1863	ḳılınç oŋ tutar hiç solı yoḳ uḳuş / bütün çın turur hiç	alı	yoḳ uḳuş
KB 3554	sini kim yise yir sen aḫır etin / öçüŋni	alı	r sen ḳara yir ḳatın
KB 6103	kişilik atı kör iki neŋ turur / baġırsaḳ biri bir	alı	neŋ birür
Abh .Sho. 1094	ḳaltı adı ködrülmiş-niŋ uz-an -maḳ-lıġ	al-ı	aldaġ-ı erür.
Abh .Sho. 1099–1100	adın-ḳa asıġ ḳılmaḳ erser ḳaltı adı köd -rülmiş-niŋ uzanmaḳ-lıġ	al-ı	aldaġ-ı erür tavranmaḳ birle yaradılmış edgü-si-niŋ ḳılmış üçün erser.
Abh .Sho. 1185–1196	… taş öŋi adın-lar-ḳa asıġ ḳılur tėptėser bu oḳ inçip erür öz -ke asıġ ḳılmaḳ-nıŋ	al-ı	aldaġ-ı如世間人ḳaltı yėrdinçü-teki kişi-ler ilinmiş amramış teg öz ḳa ḳadaş-ta ulat …
Abh .Sho. 1389	ilileyü yoḳ kentü adın	al-ı	aldaġ-ı.
Abh .Sho. 1469	bar erür kim tınlġ-lar-ıġ sansar-lıġ kök tidig -tin ündürgeli umaḳ-lıġ	al-ı	aldaġ-ı.
Abh .Sho. 1471–1477	yoḳ erür kim tınlġ-lar-ıġ sansar-lıġ kök tidig-tin ündürgeli umaḳ-lıġ	al-ı	aldaġ-ı云何仏弟子異nedegin tŋri tidig-tin ündürgeli tıdsı-lar-ı öŋi erür tėptėser adı …
Abh .Sho. 3046–3048	… aġ tarġardaçı alḳu niz-vanı-larıġ tėp虚空非擇 kök ḳalıḳ bilmetin öçmek-niŋ bar ḳayu	al-ı	aldaġ-ı.
Abh .Sho. 3051–3053	andaġ ol kök ḳalıḳ bilmetin öçmek-niŋ yoḳ niz-vanı tarġarġuluḳ	al-ı	aldaġ birök üküş-inçe bölser adırtlasar arıdı umaz tarġarġalı alḳu niz-vanı-lar …
EÇS VII 75b	… na nev binâ bir varoş-ı ra‘nâ etmeğe temel handakları kazup iki yerden kapuları	alı	komuşlar, biri karada Uyvar kal‘amız hâkine biri garb tarafında nehr-i Tuna ken …
EÇS VII 161b	… tmeyüp müşâ‘larında iken Acem'e aslâ tüccârları gitmez, ammâ Maskov keferesiyle	alı	satı ederler.
EÇS VII 180b	Ve bu kal‘adan taşra mutî‘ olan Kalmık Tatarları obalarıyla konup	alı	satı ederler.
EÇS VIII 265b	… rücgâh içün her bâzâr gün bunda etrâf kurâlardan beş on bin âdemler cem‘ olu[p]	alı	satı ve bâzâr-ı azîm olur. Bu karye-i ma‘mûre Arkadiya kazâsı nâhiyesidir.
EÇS X Y42a	… ebdîl-i câme edüp seyâhate gitdiniz, anı nakl eylen" deyü ricâ etdiler. Ol dahi	alı	al olup bizim pederin arka kaşağasın eline alup eydir:
DK I 30	babasından oġlana biglik istesün ṭaḫt	alı	virsün didiler çaġırdılar dedem ḳorḳut gelür oldı oġlanı alup babasına vardı de …
DK I 84	senüŋ-de içinde şişligüŋ var-ise digil maŋa ṣavaşmadın unşmadın	alı	vireyim döngil girü ḳaytabandan ḳızıl deve gider-ise menüm gider senüŋ-de içind …
DK I 85	… benüm gider senüŋ-de içinde odaŋ var-ise yigit digil maŋa ṣavaşmadın urışmadın	alı	vireyim döngil girü aġ yüzlü ala gözlü gelinler gider-ise benüm gider
DK I 86	senüŋ-de içinde nişanluŋ var-ise yigit digil maŋa ṣavaşmadın urışmadın	alı	vireyim döngil girü aġ ṣaḳallu ḳocalar gider-ise menüm gider senüŋ-de içinde aġ …
DK II 21	… ġıl biz kāfire selam virgil öldürmeyelüm şökli melike seni iletelüm saŋa biglik	alı	virelüm çoban aydur alaḳırı söyleme mere itüm kāfir itüm-ile bir yalaḳda yundum …
DK III 54	babası aydur oġuzda kimüŋ ḳızın	alı	vireyin didi beyrek aydur baba maŋa bir ḳız alı vir kim men yirümden ṭurmadın o …
DK III 54	babası aydur oġuzda kimüŋ ḳızın alı vireyin didi beyrek aydur baba maŋa bir ḳız	alı	vir kim men yirümden ṭurmadın ol ṭurmaḫ gerek men ḳara ḳoç atuma binmedin ol bi …
DK III 54	… ol binmeḫ gerek men ḳarımuma varmadın ol maŋa baş getürmek gerek bunuŋ gibi ḳız	alı	vir
DK XII 31	menüm ḳanum aruza ḳomasun aġça yüzlü görklümi oġlına	alı	virsün aḫıret haḳḳını ḥalal itsün beyrek pādişahlar pādişahı ḥaḳḳa vāṣıl oldı b …