Bağlam içinde arama

anant*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

20 cümle/beyitte

8,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

22 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	11	276,9
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	5	230,9
Uygurca tövbe duası (Zieme)	4	13.245,0
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	2	196,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–22 / 22

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“anant*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.020.23–27	/ / g kınturuŋ bu muntag türlüg sav ėşidip anatapintiki ... -nç tözün	anantka	yinçürü ... / / p ünüp bardı.. anta ötrü ... (seŋre)mte tört türl--(üg) ...
Mait Mai.Tek.021.18–24	... - / ayagka tegimlig	anant	(ġauta)mi katun ogrınta ıḳi ėlgin kavışurup teŋri teŋrisi burkan(ka) (i)nçe tėp …
Mait Mai.Tek.022.04–07	taḳı bursoŋ--larag yėme tapınmış bolġay.. taḳı sen	anant	edgüti ėşid koduru kolula yėti türlüg saŋalamban atlıg ... -g edgü kılınçlar tė …
Mait Mai.Tek.022.08–13	… lüg botklig / / arka -in men bu(rkan) ... anın maŋa asaglıg / / / - ... ėşid	anant	men yėme ġautami katunka asagda asaglıg erür men ne üçün tėp tėser..
Mait Mai.Tek.057b.27–31	üç (türlüg)	anantrıs	atlıg ayıg kılınç tükel kıltı ol tıltaġın avış tamu otı taşġar--u ünüp divdat t …
Abh .Sho. 2360–2363	ḳaltı tŋri burḫan yrlıḳamış ol	anant -ḳa	men amtı esen erken yėrdinçü-te siz-ler maŋa tayaḳ-lıġ erür siz -ler men nirvan …
Abh .Sho. 2366–2368	… sodurandikė ni’kay-lıġ-nıŋ negü mün-in ḳadaġ-ın ḳaltı tŋri burḫan yrlıḳamış ol	anant-a	siz-ler aşnu -ça kişi-ke tayaḳ-ıŋız-lar.
Abh .Sho. 2370–2372	… -ıŋız-lar kergek sudur-ḳa neŋ kim unıdmatın idtürmetin tėp abipiray üz-e uḳıdur	anant -nıŋ	teg sudur-ḳa tayanmış-ın adın-ḳa tayanmamış-ın tėptėser munda bolur negü mün ḳa …
Abh .Sho. 2373–2376	衆贤復云saŋ’gabadrė baḫşı yene söz-leser siz tŋri burḫan-nıŋ ödlemeki erser	anant-a	Abh.Sho. 2374. tayanıŋlar sudur-luġ ülgü-ke tėp uġrayu ödlemiş erür abi -dari …
Abh .Sho. 2510	bar erti bramın ayıtdı	anant-ḳa	inçe tėp burḫan nom-ı-nıŋ anıŋ ülgü-si nedeg ol tėp.
Abh .Sho. 2511–2512		anant	kikinç bėrü söz-ledi burḫan nom-ında bar ol üç aġılıḳ-lar tėp ::
Abh .Sho. 2513	braman yene ayıtdı bir bir aġılıḳ-lar-ta ülgü-si bolur neçe teŋlig tėp	anant	kikinç bėrü söz-ledi ülgüsi bolur lakş tėp.
Abh .Sho. 2516		anant	sudur vinay-ıġ tuda kikinç bėrmiş ol.
Abh .Sho. 4219	ḳaltı sudur-ta ayaġ-ḳa tegimlig	anant	ödünti adı ködrülmiş-ke inçe tėp.
Abh .Sho. 4222	sen	anant-a	bu yaŋı boşġut-luġ toyın-larıġ.
Abh .Sho. 4413	ḳaltı sudur-ta yrlıḳa -mış ol	anant-a	tudyaḳ-lanur meniŋ-ligig.
ShoR Sho.Rosia 3.1.2.V/6–7	et’özin k[örgitü yarlıqa] -duqta yene tözün	anant	körki üze körgitü /// yarlıqaġay :
ShoR Sho.Rosia 6.3.2 /10	阿難	anant
Tövbe T II Y 40.1 [U 3113]-23–30	yme birök ḳıltım erser: bėş tür--lüg	anantiras	atl(ı)ġ aġar tsuy ayıġ ḳılınç ḳıltım erser : inçe ḳaltı ögüg ḳaŋıġ ölürdümüz er …
Tövbe T II Y 40.1 [U 3113]-23–30	… lürmek saḳınçın t(e)ŋri burḳan et’özinte ḳan ün--türtümüz erser : bo bėş türlüg	an(a)ntaraas	atl(ı)ġ aġar tsuy ayıġ ḳılınç ḳıltım(ı)z erser : amtı ök--ünür biz :
Tövbe T II Y 40.3 [U 3115]-32–40	taḳı yme m(ė)n tar küset birle bėş türlüg	anantarasasabag	atl(ı)ġ aġar tsuy ayıġ ḳılınç ḳıltım(ı)z erser: inçe ḳaltı ög ḳaŋ birle ḳatıldı …
Tövbe T II Y 40.3 [U 3115]-32–40	… i)z yuŋlatım(ı)z erser : vrġar saŋram buz--tumuz söktümüz erser : bo bėş türlüg	anantirassa-yazuḳumuznı	körür-biz :