İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

aruza

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

9

isabet

9 cümle/beyitte

3,3

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

1

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	9	277,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

aruza9

Bağlamlar 1–9 / 9

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“aruza” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DK VIII 16	bunuŋ uçından ḳatı incindiler 'āciz ḳaldılar	aruza	şikāyet idüp aġlaşdılar aruz depe gözi dögdi sögdi yaṣaḳ eyledi eslemedi aḫır i …
DK VIII 31	… e elinde zebun oldı bıyıġı ḳanlu bügdüz emen elinde zebun oldı aġ ṣaḳallu baban	aruza	ḳan ḳuṣdurdı meydan yüzinde ḳardaşuŋ ḳıyan selçük ödi
DK VIII 38	diyü	aruza	muştuladı aruz sevindi ḳalın oġuz bigleri ile basaṭa ḳarşu geldi basaṭ babasınu …
DK XII 6	… di aruz daḫı altun günlügin dikmiş-idi oġlanları-y-ıla oturmış-ıdı ḳılbaş gelüp	aruza	selam virdi aydur
DK XII 29	… u oldı yarın ḳıyamat güninde menüm elüm ḳazan ḫanuŋ yaḳasında olsun menüm ḳanum	aruza	ḳor-ise didi bir
DK XII 31	menüm ḳanum	aruza	ḳomasun aġça yüzlü görklümi oġlına alı virsün aḫıret haḳḳını ḥalal itsün beyrek …
DK XII 35	sen ṣaġ ol ḫanum beyrek ḥaḳḳa vāṣıl oldı menüm ḳanum	aruza	ḳomasun didi didiler ḳazan bu ḫaberi işitdi destmalın eline alup ögür ögür aġla …
DK XII 40	gice gündüz dimediler yortma oldı	aruza	ve cemi' ṭaş oġuz biglerine ḫaber oldı uşda ḳazan geldi didiler anlar daḫı çeri …
DK XII 44	nevbet ḳazana degdi altmış ṭutam ala gönderin ḳoltuḳ ḳıṣdı	aruza	bir gönder urdı göksinden yalabıdaḳ öte kiçdi at üzerinden yire ṣaldı ḳarındaşı …