“at verin” araması · Tarihsel Derlem

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	4	1,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–4 / 4

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“at verin” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
EÇS IV 284b	… ûları üzre teslîm edüp ağaya bir semmûr kürk giydirilüp ağaya benim atımdan bir	at verin	." dedikde,
EÇS V 27a	Biri eydir: "Sultânım menzilci kaçmış, ammâ bize sizin atlardan birkaç	at verin	ve karnımız açdır, bize ta‘âm verin" deyüp bellerinden tîrkeş ve kılıçların çık …
EÇS VII 20b	"Tîz Evliyâ'ya bir eyi fitoz	at verin	" dedikde gulâmım dahi kelleyi huzûr-ı vezîrde galtân edüp,
EÇS VII 66b	… âfir kırmışdır. Âhır-ı kâr bu atı kâfirler öldürürler. Bu atı alup yerine gayri	at verin	" dedim.