İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ay beg*

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
16
isabet
16 cümle/beyitte
5,9
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
2
farklı biçim
35 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig16217,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–16 / 16

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ay beg*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 958 AY TOLDI CEVABI İLİGKE / / bu ay toldı aydı ay begler begi / ḳulı beg yüzin körse yitrür ögi
KB 1424 awınma erejke küwenme ay beg / awınçıŋ küwençiŋ uḍıtġay u teg
KB 1609 ay begler serinçi tilegli kişi / ḳamuġ beg tileki üze ḳıl işi
KB 1658 ÖGDÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı ay beg / bilig ordusı ay kişilerde yig
KB 2145 sewinçlig tut ay beg ḳılıç urġuçıġ / sewinçin tiril tutçı körme açıġ
KB 2673 ötüg birdi ögdülmiş aydı ay beg / yorayın bu sözni köŋülteki teg
KB 2683 ay begler ınançı sözüŋ kizle berk / sözüŋ kizlemese başıŋ barġa terk
KB 2975 kişi yılḳıda ınġa ermez ay beg / munı teŋlese iş bolur ülgü teg
KB 3005 er at boldı begler ḳanatı yügi / ḳanatsız ḳuş uçmaz ay begler begi
KB 4085 ay begler aġırlap beḍük bolmış er / basınma begiŋni beḍük tut aġır
KB 5104 OḌĠURMIŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi oḍġurmış aydı ay beg / taşımnı körür sen kişi öggü teg
KB 5174 ay beg men tigüçi beḍütme köŋül / vefasız turur dünya devlet töŋül
KB 5402 OḌĠURMIŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi oḍġurmış aydı ay beg / bayat birsü tevfik tilekiŋke teg
KB 5500 ÖGDÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı ay beg / uzatma işig sen ḳamuġ işke teg
KB 5854 ÖGDÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı ay beg / bayat birsü tevfik aya erde yig
KB 6351 ÖGDÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı ay beg / boḍun ḫali eḍgü du‘a artġu teg