“bar- adın” araması · Tarihsel Derlem

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	26	654,4

Bağlamlar 1–26 / 26

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bar- adın” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 24	問	bar adın	orun-ta söz-lep ėdiglig ėdigsiz tėp.
Abh .Sho. 219–220	anın şasdr-nıŋ başında aşnu-ça uḳıd -mış erür tŋri burḫan-ıġ ögmiş-in tėp 有餘师説	bar adın	baḫşı -lar söz-ler.
Abh .Sho. 457–459		bar adın	baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 639–640	… bulup vçrapam dyan-ıġ uyur tarġarġalı kirsiz bilmemek-ig birdemleti ḳalsız tėp	bar adın	baḫşı-lar söz-leyür-lar.
Abh .Sho. 677		bar adın	baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 975	yene	bar adın	baḫşı söz-ler yrlıġ-sız bilge bilig erür kirsiz bilmemek.
Abh .Sho. 1320–1325		bar adın	baḫşı-lar söz-ler頌云敬礼者言şlok-ta söz-lemeki erser ayayu aġırlayu yükünüp tėgü -ç …
Abh .Sho. 1706–1707		bar adın	baḫşı-lar söz -ler agam-tın tuġmış-ı-nıŋ adı bolur eşidmek töz-lüg bilge bilig …
Abh .Sho. 1730–1732	bulur aşu bulmış-ın adı bolmaz yaŋırdı bulmış tėp 有餘师説	bar adın	baḫşı-lar söz-ler köz-te ulatı bėş erklig-ler <-niŋ> bėş ajun-lar-ta oḫşadı-sın …
Abh .Sho. 1866–1868	有餘师説	bar adın	baḫşı-lar söz-ler nirvan yoḳ öz töz ök erür tėp tıdġalır üçün bular-nıŋ söz-lem …
Abh .Sho. 1888–1889	bildürür üçün tört kėrtü-te ulatı alḳu nom-lar-nıŋ belgü-sin tėp有餘师説	bar adın	baḫşı-lar söz-leyür-ler.
Abh .Sho. 2576	taḳı yme	bar adın	baḫşı-lar-ta kėŋürü uḳıtdaçı sımaḳ tanmaḳ-lıġ yörügüg.
Abh .Sho. 2659–2661	taḳı yme	bar adın	ḳavır-a ḳaltı kirsiz kirlig-te ulatı munda yme ök bar kirlig kirsiz ḳadılışmaḳ …
Abh .Sho. 2807		bar adın	baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 2898		bar adın	baḫşı -lar söz-ler aḳıġ-lıġ tėgüçi sav-ta bir tayaḳ-lıġ tėp yörüg’ol.
Abh .Sho. 2936–2940	… ıġ yörgü-te ne kergek yene söz-lep aḳıġ-sız-ı erser ḳaltı yol kėrtü erür tėp有餘师答	bar adın	baḫşı-lar kikinç bėrü söz-ler sodur-andikė ni’kay-lıġ-lar söz-ler öŋ yumdaru aḳ …
Abh .Sho. 3223	baġ-tın öŋi üdrülmek erser erür adırtlataçı yörüglüg有	bar adın	baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 3540	ikileyü	bar adın	tanuḳ-lamaduḳ-ı tėp.
Abh .Sho. 4017–4018	… l munı munçulayu sav tayaḳ-ında tükel tudulur alḳu ėdiglig alḳu nom-lar tėp 有餘师説	bar adın	baḫşı-lar söz-ler sav tayaḳ-ın.
Abh .Sho. 4065		bar adın	baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 4084		bar adın	baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 4149	有餘师説	bar adın	baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 4409	有餘师説	bar adın	baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 4434	有餘师説	bar adın	baḫşı söz-ler.
Abh .Sho. 4509–4510	… ürteçi erür niz-vanı ḳılınç yıġılmaḳ tėrilmekin-tin büder emgek-lig tüş tėp有餘师説	bar adın	baḫşı-lar söz-ler oḫşadı nom-ḳa tıldaġ bolur üçün.
Abh .Sho. 4570		bar adın	baḫşı-lar söz-ler.

bar- adın

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–26 / 26