İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

beŋzer

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
20
isabet
18 cümle/beyitte
7,4
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
46 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Dede Korkut Kitabı20616,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–20 / 20

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“beŋzer” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DK Muk. 4 … mat ḳopınça bu didügi 'oṯmān neslidür işde sürilüp gide yorır ve daḫı niçe buŋa beŋzer
DK I 11 … ivden çıḳup yorıyanda selvi boylum topuġında sarmaşanda ḳara ṣaçlum ḳurılu yaya beŋzer
DK I 12 çatma ḳaşlum ḳoşa bādem ṣıġmayan ṭar aġızlum güz almasına beŋzer al yaŋaḳlum ḳadunum zīregüm dölegüm görür misin neler oldı ḳalḳubanı ḫan bayınd …
DK II 11 … n puçuġında ḳazan bigüŋ ordusına geldi altun ban ivlerin kāfirler çapdılar ḳaza beŋzer ḳızı gelini çıġrışdurdılar
DK II 20 hazine bol aḳçasını biz yaġmalamışuz ḳaza beŋzer ḳızı gelini biz yesir itmişüz ḳırḳ yigidi-ilen ḳazanuŋ oġlını biz getürmişüz ḳı …
DK II 64 … er fiṣıl fiṣıl kāfirüŋ fi'lin ṭuydum dünlügi altun ban ivümüŋ ḳabzası oġul ḳaza beŋzer ḳızumuŋ gelinümüŋ çiçegi oġul oġul oġul ay oġul ṭoḳuz ay ṭar
DK III 115 … uḳ menüm ölüm ḫaberin iletmiş dünlügi altun ban ivine babamuŋ şiven girmiş kaza beŋzer
DK III 123 … kişnedi beyrek daḫı bunı ögmiş görelüm ḫanum niçe ögmiş aydur açuḳ açuḳ meydana beŋzer senüŋ alınçuġuŋ iki şeb çıraġa beŋzer senüŋ gözçügezüŋ ibrişime beŋzer
DK III 123 … ḫanum niçe ögmiş aydur açuḳ açuḳ meydana beŋzer senüŋ alınçuġuŋ iki şeb çıraġa beŋzer senüŋ gözçügezüŋ ibrişime beŋzer
DK III 123 … meydana beŋzer senüŋ alınçuġuŋ iki şeb çıraġa beŋzer senüŋ gözçügezüŋ ibrişime beŋzer
DK III 124 senüŋ yiliçügüŋ iki ḳoşa ḳardaşa beŋzer senüŋ ḳulaçuġuŋ eri muradına yetürür senüŋ arḫaçuġuŋ at dimezem saŋa ḳarṭaş dir …
DK III 194 … beyregüŋ ayaġına düşdiler aydur oġul dünlügi altun ban ivümüŋ ḳabżası oġul ḳaza beŋzer
DK IV 84 … di aġır ulu divanum sürümedi seni bilen big oġulları aġ çıḳardı ḳara geydi ḳaza beŋzer
DK V 31 … da ṭoḳuz buġra öldürdügüm aṣlan oġul dünlügi altun ban ivümüŋ ḳabżası oġul ḳaza beŋzer ḳızumuŋ gelinümüŋ çiçegi oġul ḳarşu yatan ḳara ṭaġum gerek-ise söyle gelsün
DK IX 51 … gelgil mere kāfir dürişelüm didi kāfir aydur oġuzuŋ 'arsuzı türkmenüŋ delüsine beŋzer baġa şuŋa didi tekür aydur
DK X 10 … ḳalın oġuz illerine ḫaber vardı uşun ḳocanuŋ aġ ban ivi öŋinde şiven ḳopdı ḳaza beŋzer ḳızı gelini aġ çıḳarup ḳara geydi
DK X 49 çılbırını bir ṭala ilişdürdi baḳdı gördi-kim ayuŋ on dördine beŋzer bir maḥbub ala gözlü genç yigit burçaḳ burçaḳ derlemiş uyur gelenden gidenden ḫ …
DK XI 72 ḳalın oġuz iline gelüp çıḳdı aġça yüzlü anasına muştuçı ṣaldı ḳaza beŋzer ḳızı gelini ḳazana ḳarşu gelüp elin öpdiler ayaġına düşdiler ḳazan görklü çemen …
DK XII 7 … me yaġı geldi develerüm buzlatdılar ḳara ḳoçda ḳażılıḳ atlarum kişnetdiler ḳaża beŋzer ḳızumuz gelinümüz buŋlu oldı
DK XII 32 aġ ivi işiginde şiven ḳopdı ḳaza beŋzer ḳızı gelini aġ çıḳardı ḳara geydi aġ boz atınuŋ kuyruġını kesdiler ḳırḳ elli yi …