İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

begiŋe

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
16
isabet
16 cümle/beyitte
5,9
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
31 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig16217,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–16 / 16

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“begiŋe” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 842 tapınsa tapuḳçı begiŋe ḳalı / ḳatıḳ tutḳu begler sewinçi yolı
KB 1756 begiŋe yaraġlıġ körünse ḳulı / aŋar ötrü açġu aġırlıḳ yolı
KB 1883 baş aġrıġ yük emgek kötürse ḳulı / begiŋe aça birse arzu yola
KB 2506 orunç olmasa ḳılsa barça işig / yaġutsa begiŋe yıramış kişig
KB 2545 ötünse begiŋe bu tegme birig / aça aḍra birse kötürse erig
KB 2568 bu barça begiŋe baġırsaḳlıḳ ol / sewinçin tilep bu tapuġsaḳlıḳ ol
KB 2570 tapuġçı begiŋe baġırsaḳ kerek / baġırsaḳ tigüçi tapuġsaḳ kerek
KB 2609 begiŋe asıġçı baġırsaḳnı bil / baġırsaḳnı bulsa özüŋ baġrı ḳıl
KB 2728 baġırsaḳ tapuġçı beg asġın tiler / teni canı malın begiŋe ular
KB 2831 baġırsaḳ tapuġçı bütün çın kişi / begiŋe yuluġlar et öz can başı
KB 2951 iligke ötündüm tapuġçı yolı / negü teg tapınġu begiŋe ḳulı
KB 2977 açıġ birse begler tilin eḍgü söz / tapuġçı yuluġlar begiŋe et öz
KB 4042 tapuġuġ oŋarsa bu yaŋlıġ kiçig / begiŋe yaġudı oŋardı keçig
KB 4077 biligsizke birse begi ḳur orun / begiŋe yazıġlı munı bil burun
KB 4081 baġırsaḳ kerek ḳul begiŋe açır / anı ötrü begler açınsa tegir
KB 4083 neçe ḳul beḍüse ḳul atı ḳul oḳ / beḍütmiş begiŋe tapuġçı ol oḳ