İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

bigleri

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
48
isabet
44 cümle/beyitte
17,8
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
35 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Dede Korkut Kitabı481.479,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–48 / 48

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bigleri” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DK I 5 … olmayanı allah ta'āla ḳarġayupdur biz daḫı ḳarġaruz bellü bilsün dimiş idi oġuz bigleri bir bir gelüp yıġnaḳ olmaġa başladı
DK I 29 tepesinüŋ üstine yıḳıldı oġlan pıçaġına el urdı buġanuŋ başını kesdi oġuz bigleri gelüp oġlan üstine yıġnaḳ oldılar ṭaḥsin didiler dedem ḳorḳut gelsün bu oġlana …
DK II 10 ṣaya varsam dükense olmaz ḳalın oġuz bigleri bindi ala ṭaġa ala leşker ava çıḳdı kāfirüŋ cāsusı cāsusladı vardı kāfirler azġ …
DK II 35 … ḳalmış ḳarıçuḳ anam oluranda yiri ḳalmış oġlum uruz oḫ atanda puta ḳalmış oġuz bigleri at çapanda meydan ḳalmış ḳara mudbaḳ dikilende ocaḳ ḳalmış
DK II 55 … rdı yidiler ḳazan fikr eyledi aydur eger çoban-ıla varaçaḳ olur-isem ḳalın oġuz bigleri benüm başuma ḳaḳınç ḳaḫarlar çoban bile olmasa ḳazan kāfiri alımaz-ıdı dirler d …
DK II 89 bu maḥalda ḳalın oġuz bigleri yetdi ḫanum görelüm kimler yetdi ḳara dere aġzında ḳadir viren ḳara buġa derisi …
DK II 101 … oġlı alp eren çapar yetdi çal ḳılıcuŋ aġam ḳazan yetdüm didi ṣayılmaġ-ıla oġuz bigleri tükense olmaz hep yetdiler aru ṣudan abdest aldılar
DK II 109 … gitleri şehid oldı ḳaçanını ḳazan big komadı aman diyenini öldürmedi ḳalın oġuz bigleri ṭoyum oldı ḳazan big ordusını oġlanını uṣaġını ḫāzinesini aldı girü döndi altun …
DK III 2 … an gök yüzine aşanmış-ıdı biŋ yirde ipek ḫalıçası döşenmiş-idi iç oġuz ṭaş oġuz bigleri bayındır
DK III 8 böyle digeç ḳalın oġuz bigleri yüz göge ṭutdılar el ḳaldurup du'ā eylediler allah ta'āla saŋa bir oġul virsün …
DK III 9 … m daḫı haḳḳuma bir du'ā eyleŋ allah ta'āla maŋa da bir ḳız vire didi ḳalın oġuz bigleri el ḳaldurdılar
DK III 11 … çdi allah ta'āla pay püre bige bir oġul pay piçen bige bir ḳız virdi ḳalın oġuz bigleri bunı işitdiler şad olup sevindiler
DK III 35 ḳalın oġuz bigleri el götürdiler du'ā ḳıldılar bu ad bu yigide ḳutlu olsun didiler bigler hep ava …
DK III 58 aġır ḳonuḳluḳ eylediler ḳalın oġuz bigleri ayıtdılar bu ḳızı istemege kim vara bilür maslahat gördiler ki dede ḳorḳut vars …
DK III 97 ḳara geydi beyregüŋ yar ve yoldaşları aġı çıḳarup ḳaralar geydiler ḳalın oġuz bigleri beyrek içün 'aẓim yas ṭutdılar umud üzdiler bunuŋ üzerine on altı yıl kiçdi bey …
DK III 104 ḳara geydiler ḳalın oġuz bigleri beyrekden umut üzdiler yalançı oġlı yaltaçuḳ kiçi dügünin eyledi ulu dügünine v …
DK III 152 beyrek aydur gördüŋ-mi ḳızlar bu ḳaftan-ıla meni tanıdılar ḳalın oġuz bigleri daḫı tanırlar didi göreyim oġuzda menüm dostum düşmenüm kimdür didi ḳaftanı ṣıy …
DK III 160 … er güyegünüŋ yüzügine nişan atarlar-ıdı beyrek oḳ-ıla yüzügi urdı paraladı oġuz bigleri bunı göriçek el ele çaldılar gülişdiler
DK III 198 ḳalın oġuz bigleri atlandılar bayburd ḥiṣarına çapar yetdiler kāfirler daḫı bunları ḳarşuladılar ḳ …
DK III 198 … r bayburd ḥiṣarına çapar yetdiler kāfirler daḫı bunları ḳarşuladılar ḳalın oġuz bigleri aru ṣudan abdest aldılar aġ alınların yire ḳodılar iki rik'at namaz ḳıldılar ad …
DK IV 104 … z başları emen yetdi anuŋ ardınça ṭoḳuz ḳoca başları aruz yetdi ṣayduḳumça oġuz bigleri dükense olmaz ḳazanuŋ bigleri hep yetdi
DK IV 104 … nça ṭoḳuz ḳoca başları aruz yetdi ṣayduḳumça oġuz bigleri dükense olmaz ḳazanuŋ bigleri hep yetdi
DK IV 106 … olı baş oldı ḳıyamatuŋ bir güni oldı big nökerden nöker bigden ayrıldı ṭaş oġuz bigleri ile ṭundar ṣaġa depdi
DK IV 110 … oġuzdan şehid oldı ḳazan oġlançuġın ḳurtardı girü döndi ġazā mubārek oldı oġuz bigleri ṭoyum oldı agça ḳala sürmelüye gelüp ḳazan ḳırḳ otaḳ dikdürdi yidi gün yidi
DK VII 2 … an gök yüzine aṣanmış-ıdı biŋ yirde ipek ḫalıçası döşenmiş-idi iç oġuz ṭaş oġuz bigleri ṣoḥbete dirilmiş-idi
DK VIII 38 diyü aruza muştuladı aruz sevindi ḳalın oġuz bigleri ile basaṭa ḳarşu geldi basaṭ babasınuŋ elin öpdi aġlaşdılar buzlaşdılar anasınu …
DK VIII 39 görişdiler buzlaşdılar oġuz bigleri dirildi yime içmeler oldı basaṭ aydur bigler ḳardaş uġrına depegöz-ile bulışura …
DK VIII 68 kez adam etine ṭoyam dir-idüm ḳalın oġuz bigleri üzerüme yıġılup gele dir-idüm ḳaçubanı ṣalaḫana ḳayasına girem dir-idüm aġır ma …
DK VIII 73 anasına buṣatuŋ sevinç virdi muştulıḳ oġluŋ depegözi depeledi didi ḳalın oġuz bigleri yetdiler ṣalaḫana ḳayasına geldiler depegözüŋ başını orṭaya getürdiler dedem ḳo …
DK IX 2 … an gök yüzine aşanmış-ıdı biŋ yirde ipek ḫalıçası döşenmiş-idi iç oġuz ṭaş oġuz bigleri yıġnaḳ olmış-ıdı
DK X 3 bigler bigi olan ḳazan divanında buŋa hiç ḳapu baca yoġ-ıdı bigleri baṣup ḳazan öŋinde oṭurur-ıdı kimseye iltifat eylemez-idi meger ḫanum gine bir …
DK X 3 … up ḳazan öŋinde oṭurur-ıdı kimseye iltifat eylemez-idi meger ḫanum gine bir gün bigleri baṣup oturıçaḳ ters uzamış dirler-idi
DK X 19 yeşerüp gögerdi aḫır ḳalın oġuz bigleri izine varsa sen varġıl ol yigide yetdügüŋde aġ boz atuŋ üzerinden yire ingil el …
DK XI 5 ḳazanı küçüçük ölüm ṭutdı uyudı meger ḫanum oġuz bigleri yidi gün uyur-ıdı anuŋ-içün küçüçük ölüm dirler-idi meger ol gün ṭomanın ḳal'as …
DK XI 6 içinde bigleri yatdı uyudı tekür adam ṣaldı kim idügin bilüŋ didi gelenler bildi kim bunlar oġ …
DK XI 7 ḳazanuŋ bigleri baḳdılar gördiler kim yaġı gelür ayıtdılar ḳazanı bıraġur gider-isevüz ivinde b …
DK XI 29 ḳızı gelini altun aşuḳ oynar ṣancıdanuŋ bigleri altı ḳatla oġuz vardı alımadı ol ḳal'aya altı baş er-ile men ḳazan vardum altı
DK XI 39 aydur bu bizi ögmedi gelüŋ bunı öldürelüm didiler kāfir bigleri dirildiler geldiler yine ayıtdılar bunuŋ oġlı var ḳardaşı var bunı öldürmek olm …
DK XII 4 ittifāḳī cemi' ṭaş oġuz bigleri ḳazana gelmediler 'adāvet eylediler ḳılbaş dirler bir kişi var-ıdı ḳazan aydur …
DK XII 4 … et eylediler ḳılbaş dirler bir kişi var-ıdı ḳazan aydur mere ḳılbaş bu ṭaş oġuz bigleri dāyim bile gelürler-idi şimdi niçün gelmediler didi
DK XII 12 … elsün döne bilmez dülek evren gelsün girü ḳalan bigler hep gelsün didi ṭaş oġuz bigleri hep yıġnaḳ oldı ala bargah otaḳların düze dikdi atdan ayġır
DK XII 14 … ün aruz aydur ki ḳılbaşa ayıtdum ki ḳaçan-ki ḳazan ivin yaġmaladur-ıdı ṭaş oġuz bigleri bile yaġmalar-ıdı
DK XII 17 aruz cümle bigleri ḫil'atladı döndi aydur bigler beyrek bizden ḳız almışdur güyegümüzdür amma ḳaza …
DK XII 19 … rek ḫoş ola didi atın çekdiler bindi ḳırḳ yigit-ile aruzuŋ ivine geldi ṭaş oġuz bigleri oṭurur-iken girüp selam virdi beyrege aruz aydur bilür-misin seni niye ḳıġırduḳ …
DK XII 23 … ḳunt ışuġum urur-idüm ḳarġu ṭalı altmış ṭutam süŋümi elüme alur-idüm ala gözlü bigleri yanuma ṣalar-idüm ḳavat men bu işi ṭuysam saŋa böyle gelür-mi-y-idüm aldayuban …
DK XII 28 … ŋuz nāmerd aruz ṭayıŋdan adam geldi beyregi istemiş ol daḫı varmış hep ṭaş oġuz bigleri yıġnaḳ olmış bilmedük yime içme arasında muṣhaf getürdiler ḳazana biz 'āṣi oldu …
DK XII 33 … yrek öldi didiler nāmerd ṭayıŋ al eylemiş oḳıyuban bizi aldılar varduḳ ṭaş oġuz bigleri size 'āṣi olmışlar bilmedük muṣhaf getürdiler
DK XII 45 ḳara göne atdan indi aruzuŋ başm kesdi ṭaş oġuz bigleri bunı görüp hep atdan indiler ḳazanuŋ ayaġına düşdiler ṣuçların dilediler elin ö …