Bağlam içinde arama
biglerini
7
isabet
6 cümle/beyitte
2,6
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
25 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 7 | 215,8 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–7 / 7
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| DK II 96 | ḳurma ḳuşaḳlu ḳulaġı altun küpelü ḳalın oġuz | biglerini | bir bir atından yıḳıçı ḳażılıḳ ḳoca oġlı big yigenek çapar yetdi çal ḳılıcuŋ aġ … |
| DK III 32 | pay püre big ḳalın oġuz | biglerini | çaġırdı ḳonuḳladı dedem ḳorḳut geldi oġlana ad ḳodı aydur ünüm aŋla sözüm diŋle … |
| DK III 57 | beyrek aydur ya pes nidelüm pay püre big aydur oġul ḳalın oġuz | biglerini | odamuza oḫıyalum niçe maṣlaḥat görürler-ise aŋa göre iş idelüm didi ḳalın oġuz … |
| DK III 57 | … odamuza oḫıyalum niçe maṣlaḥat görürler-ise aŋa göre iş idelüm didi ḳalın oġuz | biglerini | hep oḫıdılar odalarına getürdiler |
| DK IV 102 | … a çalımlu çal ḳara kuş erdemlü ḳur ḳurma ḳuşaḳlu ḳulaġı altun küpelü ḳalın oġuz | biglerini | bir bir |
| DK VIII 74 | … anlu ḳanlu ṣulardan kiçit virsün didi erlik-ile ḳardaşuŋ ḳanın alduŋ ḳalın oġuz | biglerini | buŋdan ḳurtarduŋ ḳādir allah yüzüŋ aġ itsün basaṭ didi ölüm vaḳtı geldüginde ar … |
| DK XI 15 | … e ölümüz ne dirimüz ḳurtılur-ımış dinüŋ 'işḳına ol eri ḳuyudan çıḳar didi tekür | biglerini | cem' eyledi aydur gelüŋ ḳazanı ḳuyudan çıḳaruŋ bizi ögsün oġuzı ṣındursun |