bile er
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 19 | 258,3 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
- bile er19
Bağlamlar 1–19 / 19
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 181 | iki neŋ | bile er | ḳarımaz özi / bir eḍgü ḳılınçı bir eḍgü sözi |
| KB 289 | uḳuşun aġar ol biligin beḍür / bu iki | bile er | aġırlıḳ körür |
| KB 567 | ḳamuġḳa tusulur kör erdemlig er / bu erdem | bile er | tilek arzu yir |
| KB 992 | bilig belgüsi kör iki neŋ turur / bu iki | bile er | ḳızıl eŋ urur |
| KB 1660 | ikinçi uwut ol üçünçi köni / bu üç neŋ | bile er | bulur ḳut küni |
| KB 2051 | awa yıġlu tirlür er at sü bolur / er at sü | bile er | tilekin bulur |
| KB 2315 | bu yaŋlar | bile er | yaġıçı bolur / yaġıçı bolur hem yaraġçı bolur |
| KB 2398 | kim iş ḳılsa terkin aŋar birgü neŋ / uş ol neŋ | bile er | ḳızıl ḳılsa eŋ |
| KB 2399 | kim er tutsa öggü açınġu kerek / ol açıġ | bile er | urunsa yürek |
| KB 2627 | tetiglik | bile er | tilekke tegir / bilig bil uḳuş uḳ işiŋ ötrü ḳıl |
| KB 2630 | ḳamuġ türlüg erdem bu bilse tükel / bu erdem | bile er | meŋiz ḳılsa al |
| KB 2647 | elig sunsa erdem | bile er | tegip / uluġ taġ başın yirke ildrür egip |
| KB 2712 | biligin uḳuşun tegip il tüzer / bu üç neŋ | bile er | ajunuġ süzer |
| KB 2761 | baġırsaḳ kerek hem oḍuġ saḳ tetig / tetiglik | bile er | ḳılur miŋ itig |
| KB 2856 | arıġlıḳnı sewmiş turur bir bayat / arıġlıḳ | bile er | bulur eḍgü at |
| KB 3043 | bu iki bile itgü uş bu ilig / bu iki | bile er | beḍür ay ilig |
| KB 3420 | negü tir eşitgil kör erdemlig er / bu erdem | bile er | tilek arzu yir |
| KB 5462 | ḫazine er at boldı begler küçi / bu iki | bile er | alır öz öçi |
| KB 6162 | bu iki | bile er | yoḳaḍur küçün / muŋar kim bulun bolsa emger öçün |