Bağlam içinde arama

bilgi*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

113

isabet

111 cümle/beyitte

41,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

30 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	72	978,7
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	19	498,8
Dede Korkut Kitabı	11	339,1
DLT’deki Türkçe parçalar	3	1.034,1
Abhidharma (Shogaito)	3	75,5
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	2	0,8
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 113

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bilgi*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 27/54b3	… rdın kim fitne ḳılsalar saŋa amarıdın ol kim ıḍtı taŋrı saŋa eger yüz ewürseler	bilgil	anıŋ üçün tileyür taŋrı kim tegürse olarḳa amarınıŋ yazuḳları birle bütünlükin …
KuT Ku. T. 28/13b3	… egse olarḳa bir yawuzluḳ ėsiz fal toḳır erdiler musa birle yime anıŋ birlekiler	bilgil	kim anlarnıŋ falları taŋrı üskinde ançası bar üküşleri bilmezler
KuT Ku. T. 29/33b2	… ndin nelük destür bėrdiŋ olarḳa belgürginçeke tegi saŋar anlar kim rast aydılar	bilginçe	yalġançılar
KuT Ku. T. 29/36b1	… namaġlılar. / 49 olardın ol kim aytur: destur bėrgil maŋa bulġaḳ ḳılmaġıl maŋa.	bilgil	bulġaḳ içinde tüştiler bütünlükin tamuġ ḳapsaġlı erür küfirler birle
KuT Ku. T. 30/39a1–3	… i tükel ḳopmaḳ küni yime anlarnıŋ yüklerindin yolsuz ḳılur olarnı biligsizlikin	bilgil	kim iş yawuz ol anı kim kötrürler
KuT Ku. T. 30/57b3	… ünçi bėrilmes aŋar nek mü tutarlar anı uçuzluḳ üze azu kizler anı topraḳ içinde	bilgil	yawuz turur ol kim hükm ḳılurlar
KuT Ku. T. 32/33a2	50 eger icabet ḳılmasalar saŋa	bilgil	bütünlükin uḍarlar hevalarıŋa kim ol yolsuzraḳ ol kişidin kim uḍtı hevasıŋa kön …
KuT Ku. T. 34/40b1	151	bilgil	olar yalġanlıḳlarındın ayurlar:
KuT Ku. T. 34/77b2	3	bilgil	taŋrıḳa din ḳatıḳsız anlar kim tuttılar anda aḍın dostlar ayurlar: tapmaz-miz o …
KuT Ku. T. 34/79a3	… ndüzni tün üze musaḫḫar ḳıldı kün hem aynı ḳamuġ yorıyu[r] atanmış zamanḳa tegi	bilgil	ol ʿaziz örtgen tunır
KuT Ku. T. 34/87b1	… ılıġlılar anlar kim ziyanlıġ boldılar özleriŋe boḍunlarıŋa ḳıyamet künde [88a1]	bilgil	ol ök ol ziyan belgülüg turur
KuT Ku. T. 36/13a1	… kim bitmezler aŋar anlar kim taptılar ḳorḳuġlılar andın bilürler ol rast turur	bilgil	her-ayine anlar kim sėziglig bolurlar ḳıyamet içinde ıraḳ yolsuzluḳ içre
KuT Ku. T. 36/29b2	… ıġlar anlar tururlar kim ziyan ḳıldılar özleriŋe hem boḍunlarıŋa ḳopmaḳ küninde	bilgil	zalimler tutaşı ḳın içinde
KuT Ku. T. 36/36a3	53 ol taŋrı yolıŋa aŋar ol kim kökler içinde ol kim yerler içinde	bilgil	taŋrıḳa yanar işler
KuT Ku. T. 37/15b2	19	bilgil	ol taŋrı yoḳ meger tapunmaḳḳa seza bir taŋrı yarlıḳatu ḳolġıl yazuḳlarıŋnı müʾm …
KuT Ku. T. 37/21b2–3	31 sınayur sizni ançaḳa tegi	bilginçe	toḳuşġanlarnı sizdin sergenler sınayur ḫaberleriŋizni
KuT Ku. T. 38/11b2	… ŋrı ḳamuġnı andıḳarlar aŋar neçük kim andıḳarlar sizke sėznürler olar nerse üze	bilgil	olar olar yalġançılar turur
KuT Ku. T. 38/13a1	… 9 elig buldı anlar üze yek unıtturdı olarḳa taŋrınıŋ yadını olar turur yek süsi	bilgil	yek süsi olar ziyanlıġlar ol
KuT Ku. T. 38/14b1	… anıŋ içinde ḫoşnud ėrür taŋrı olardın ḫoşnud bolurlar andın olar taŋrınıŋ süsi	bilgil	bütünlükin taŋrınıŋ süsi olar ḳurtu[lu]ġlılar
KB 214	biliglig çıḳarmasa	bilgin	tilin / yarutmaz anıŋ bilgi yatsa yılın
KB 214	biliglig çıḳarmasa bilgin tilin / yarutmaz anıŋ	bilgi	yatsa yılın
KB 278	beḍük	bilgi	birle üküş erdemi / biliglig uḳuşluġ boḍun köḍrümi
KB 318	biligsizke	bilgi	ḳılınçı yaġı / aḍın bolmasa tap bu iki çoġı
KB 321	biligligke	bilgi	tükel ton aş ol / biligsiz ḳılınçı yawuz ḳoldaş ol
KB 410	bu yaŋlıġ beg erdi bu	bilgi	üze / tirildi yorıdı ḳılınçın tüze
KB 480	negü tir eşit emdi	bilgi	teŋiz / sözin yaŋzatur körse ḳızġu meŋiz
KB 569	ayu birdi ḳılḳın ḳılınçı yaŋın / sayu birdi	bilgin	uḳuşı teŋin
KB 627	baḳa kördi ilig ḳamuġ türlügün / tükel buldı	bilgi	uḳuşı ögün
KB 778	ḳaraḳa bilig birdi	bilgi	açuḳ / buşar öḍte beglerke barma yaġuḳ
KB 784	kör arslanḳa oḳşar bu begler özi / buşursa keser baş ay	bilgi	yaruḳ
KB 796	sen aydır maŋa ḳut men	bilgil	mini / saŋa uḳturu ḳıldım uḳġıl munı
KB 1100	yine yaḳşı aymış bügü	bilgi	kiŋ / eşitgil munı sen aya ḳızġu eŋ
KB 1178	bügü	bilgi	kitti ölümüg körüp / uḳuşluġ ögi yitti ögsüz bolup
KB 1198	ḫaḳimlerke hikmet asıġ ḳılmadı / bügülerke	bilgi	elig tutmadı
KB 1727	biliglig bilig birdi	bilgin	köre / köni çın kişi bolsa közke süre
KB 1820	biligke tegir ötrü bilge bolur / bu	bilgi	bile asġı ilke tolur
KB 1827	kişi ögrenür	bilgi	artar üküş / neçe ögrenip uḳsa bolmaz uḳuş
KB 1907	ayıtmaḳ ortay boldı tersi cevab / cevabḳa ilig	bilgi	bolġay savab
KB 2167	negütir eşitgil biliglig tetig / biliglig tetig	bilgi	ilke itig
KB 2185	uḳuşı üküş bolsa	bilgi	teŋiz / ḳamuġ iş bütürse ḳızartsa meŋiz
KB 2243	negü tir eşitgil ay	bilgi	ögüz / bilig birle köŋli yarunmış kögüz
KB 2481	ḳulaḳı saḳ erse ögi	bilgi	kiŋ / yorıḳı tüz erse tili köŋli teŋ
KB 2482	tükel bilse erdem bitise bitig / ḳamuġ işke	bilgin	bu ḳılsa itig
KB 2624	tetiglik bile bolsa erke bilig / tözü işke tegrür bu	bilgi	elig
KB 3145	yoḳ ermez ḳadaşlar ara bar meniŋ / bu yaŋlıġ kişi	bilgi	artuḳ anıŋ
KB 3151	mini birle bolsa meniŋ ol ḳadaş / ḳamuġ işke bolġay anıŋ	bilgi	baş
KB 3254	iḍi yaḳşı aymış bügü	bilgi	kiŋ / munı işke tutġıl aya elgi kiŋ
KB 3322	kişi öz tilekin yorısa yoluġ / aŋar tegmez emgek ay	bilgi	uluġ
KB 3382	ne eḍgü bilig birdi	bilgi	ḳoyuġ / oġul ḳız atı erke kitmez oyuġ
KB 3393	yime yaḳşı aymış bügü	bilgi	yarp / kişi köŋli yuwḳa küḍezmeki sarp