İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

bili

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
13
isabet
12 cümle/beyitte
4,8
milyonda
tüm derleme göre
4
eserde geçiyor
1
farklı biçim
23 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Dede Korkut Kitabı9277,4
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi20,8
Uigurica I-IV1158,4
Kutadgu Bilig113,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–13 / 13

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bili” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T II S.2b-1-30 teginmek öçser . . . . . . az bili öçer
KB 2915 bili bolsa yılmıḳ yana yarnı kiŋ / örüŋ bolsa ḳırtış ḳızıl ḳızġu eŋ
EÇS VI 112b … gay ve Urumbet Nogay ve Kiçi Nogay ve Danay Nogay ve Yaman Sadaklı ve Kör Yûsuf Bili ve Kaya Bili (---) (---) ve Arslan Beğ-eli ve Nevruz-eli ve Çoban-eli ve Taman- …
EÇS VI 112b … t Nogay ve Kiçi Nogay ve Danay Nogay ve Yaman Sadaklı ve Kör Yûsuf Bili ve Kaya Bili (---) (---) ve Arslan Beğ-eli ve Nevruz-eli ve Çoban-eli ve Taman-elli ve Kereş …
DK II 70 gözinüŋ yaşı revan oldı boyı uzun bili ince burla ḫatun boynı-y-ıla ḳulaġın aldı düşdi güz alması kibi al yaŋaġın ṭart …
DK III 148 … im didi vardılar beyregüŋ ḳaftanı var-ımış buŋa virdiler aldı geydi boyı boyına bili biline ḳolı ḳolına yaḳışdı
DK VI 56 … üŋ yilisi ḳara ḳażılıḳ atuŋ butun bindüŋ ala gözlü yigitlerüŋ yanuŋa alduŋ arḫu bili ala ṭaġı dünin aşduŋ aḳındılu görklü ṣuyın dünin kiçdüŋ ḳanlu kāfir
DK VI 101 … düm yilisi ḳara ḳażılıḳ atuma biner-idüm babamuŋ aġ ban ivinden çıḳar-idüm arḳu bili ala ṭaġı avlar-idüm ala geyik ṣıġın geyik ḳovar
DK IX 15 yanuŋa ṣalduŋ arḳu bili ala ṭaġdan dünin aşduŋ aḳındılu görklü ṣudan dünin kiçdüŋ aġ alınlu bayındır ḫa …
DK IX 17 aydur ḳalḳubanı yirümden ṭurı geldüm yilisi ḳara ḳażılıḳ atum buṭun bindüm arḳu bili ala ṭaġdan dünin aşdum aḳındılu görklü ṣuyı delüp dünin kiçdüm aġ alınlu bayınd …
DK IX 39 yoḳ arku bili ala ṭaġı avlayuban aşmaġum yoḳ aġ alınlu bayındıruŋ divanına varmaġum yoḳ ḳazan …
DK X 50 … aydur ḳalḳubanı yirinden ṭuran yigit yilisi ḳara ḳażılıḳ atın buṭun binen arḳu bili ala ṭaġdan dünin aşan aḳındılu görklü ṣuyı delüp kiçen ḳarıplıġa gelen yaṭur
DK XII 27 … oyladı aydur yigitlerüm yirüŋüzden örü ṭuruŋ aġ boz atumuŋ ḳuyruġını kesüŋ arḳu bili ala ṭaġdan dünin aşuŋ aḳındılu görklü ṣuyı delüp kiçüŋ ḳazanuŋ divanına çapup v …