bilig* bügü
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 9 | 122,3 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Bağlamlar 1–9 / 9
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 427 | basutçı kerek erke yarıçılar / uḳuşluġ | biliglig bügü | ilçiler |
| KB 779 | taḳı yaḳşı aymış | biliglig bügü | / buşar öḍte begler bolur ot aġu |
| KB 1014 | üküş tıŋlaġu söz birer sözlegü / marḳa mundaġ aydı | biliglig bügü | |
| KB 1046 | yime yaḳşı aymış | biliglig bügü | / tükel bolsa ni’met bulumaz yigü |
| KB 2689 | aya er atanmış | biliglig bügü | / köŋül sırrı artuḳ ḳatıġ kizlegü |
| KB 2892 | negü tir eşit ay | biliglig bügü | / boġuz keḍ küḍezgü aş aḳru yigü |
| KB 3594 | yaḳşı aymış | biliglig bügü | / biliglig bügüler sözin tıŋlaġu |
| KB 4177 | iḍi yaḳşı aymış | biliglig bügü | / bügüler sözini uçuz tutmaġu |
| KB 5142 | iḍi yaḳşı aymış | biliglig bügü | / biliglig sözi yinçü yaḳut tigü |