İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

bilmese*

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
26
isabet
25 cümle/beyitte
9,6
milyonda
tüm derleme göre
6
eserde geçiyor
3
farklı biçim
32 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig18244,7
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi31,2
Abhidharma (Shogaito)250,3
Manichaica I-III1485,7
Sekiz Yükmek1217,0
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası126,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–26 / 26

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bilmese*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Man TM 282-371–372 k(a)ŋ[u] kişi bu munça sav(a)g adıru bilmeser ukmasar neŋ bil[gelerke] s[an]magay
Sek Jut.Sek.T-1.216 (Ia) umatın yaŋluḳ saḳınç turġursar inçe bilmeser bo mniŋ
KuT Ku. T. 30/65a3 … sizlerni yana öldrür sizlerni sizlerde kimi yandurlur aşaġaraḳ tiriglikke ançaḳ bilmese bilmekde kiḍin nerse her-ayine taŋrı bilgen uġan ol
KB 724 kelir ḳut tuta bilmese sen barır / birür neŋ yiyü bilmese sen alır
KB 724 kelir ḳut tuta bilmese sen barır / birür neŋ yiyü bilmese sen alır
KB 844 tapuġçı tapuġ bilse törke tegir / tapuġ bilmese tördin ilke kelir
KB 1003 ḳalı sözleyü bilmese til sözüg / yaşıl kökte erse kör indrür özüg
KB 1288 tuta bilmese sen aḍın munça neŋ / saŋa yetmegey kör sarıġ ḳılġa eŋ
KB 2219 vezir işi barça saḳışlar bolur / saḳış bilmese işçi işi ḳalur
KB 2350 süsin keḍ küḍezse til ıçġınmasa / süsi az üküşin yaġı bilmese
KB 2801 satıġçı kerek bilse türlüg satıġ / satıġ bilmese er ḳılumaz asıġ
KB 3927 bulup dünya malın yiyü bilmese / saḳış tegdi ülgi aġır yüḍgüke
KB 3964 baḳır altunuġ er körüp bilmese / alıp azḳına bir taşıġ sürse tap
KB 3998 kirü hem çıḳa bilse oldruġ turuġ / tapuġ bilmese er tek emger ḳuruġ
KB 4008 negü teg yaraşur saŋa ya maŋa / törü bilmese öz yorısa aŋa
KB 4019 kişi bilmese ögrenür kör bilir / bilip ötrü yalŋuḳ tilekke tegir
KB 4637 kişi ḳırḳ yaşap öz tadu bilmese / tükel yılḳı ol bu neçe sözlese
KB 4638 sınayu körü bilmese er bilig / kişike samaġu anı ay silig
KB 5396 ḳalı bu tigüni yiyü bilmese / ḳatılma ḳoḍu bir küyer ot yisü
KB 5534 işiŋ iş biligli kişilerke bir / ḳılu bilmese iş sınıp ḳaḍġu yir
KB 6001 kişi tüş tüşese yörügke barır / yöre bilmese tüşnüŋ asġı ḳalır
Abh .Sho. 925–926 … 問五蘊之中bėş yükmek-ler-niŋ arasında öŋ yükmek erür tıdıġ-lıġ tuduġ-luġ bolz-un kim bilmeser ::
Abh .Sho. 2047–2048 kim-ler bir nomuġ ödgür -meser bilmeser men arıdı söz-lemez men uyur köni-sinçe alḳġalı.
EÇS I 151a … kim bu dörd mes’eleyi bile imâm-ı A‘zam'dan menkûldur. Kim ki bu dörd mes’eleyi bilmese pîr olmaz ve imâmeti dürüst değildir. Eğer sorsalar:
EÇS I 198a … mezhebinden olan kimesne, mezhebi imâm-ı A‘zam kimden ahz eylemişdir bir mü’min bilmese şehâdeti câ’iz olmaz, demişler. Ve imâm-ı A‘zam'ın Selmân ile ve gayrı Ashâb il …
EÇS VI 85b Diğer hâssa-i garîbe: Bir duhter-i pâkîze ahteri bilmeseler , bâkire mi ve yâhûd bikri izâle olup meftûha mı, hemân bu germâbdan burnuna iki …