Bağlam içinde arama

bilmez*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

272

isabet

256 cümle/beyitte

100,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

24 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	181	73,9
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	36	945,1
Dede Korkut Kitabı	26	801,5
Kutadgu Bilig	7	95,2
Abhidharma (Shogaito)	6	151,0
Bilge Kagan Yazıtı	3	1.216,5
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	3	294,6
Kül Tigin Yazıtı	2	1.018,3
Uigurica I-IV	2	316,9
Sekiz Yükmek	2	433,9
Küli Çor Yazıtı	1	2.941,2
Tunyukuk Yazıtı	1	820,3
Manichaica I-III	1	485,7
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 272

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bilmez*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ G 3		Bilmez	biligin, biltökümün, ödökümün bunça bitig bitidim.
KT G 7	bil(i)g :	bilm(e)z	: kişi : ol s(a)b(ı)g : (a)l(ı)p : y(a)gru : b(a)r(ı)p : ük(ü)ş kişi: ölt(ü)g :
KT K 10	körür : köz(ü)m : körm(e)z t(e)g : bil(i)r : bil(i)g(i)m :	bilm(e)z	t(e)g : boltı :
BK K 6	bi[l(i)g]	bilm(e)z	: kişi : ol s(a)b(ı)g (a)l(ı)p : y(a)gru : b(a)r(ı)p : ük(ü)ş kişi: ölt(ü)g :
BK D 18	in(i)si : [(e)ç]isin :	bilm(e)z	: (e)rti :
BK D 18	oġlı : ḳ(a)ŋin :	bilm(e)z	: (e)rti :
T 6	… buuḳ(a)lı: ır(a)ḳda / / / bils(e)r : s(e)m(i)z buuḳa : toruḳ buḳa t(ė)y(i)n :	bilm(e)z	(e)rm(i)ş t(ė)- / y(i)n (a)nça s(a)ḳ(ı)nt(ı)m :
Man T II D 173 a1-324–327	bu kargantu-kın alkantukın kekreştükin yüntüştükin	bilmez	kişi teg söküşçe oyunça sakanur k(e)ntü inçe tuymazlar
U II, T II Y.32-1	………………………………………-ktin öngü-ü ………yol yıngaġ neŋ	bilmez-ler	...
U II, T II Y.32-6–7	inçe	bilmezler
Sek Jut.Sek.T-1.16 (Ia)	---	bilmez	uḳmaz kim mniŋ aşnuḳı ajunta ḳılmış öz ḳılınçım
Sek Jut.Sek.T-1.211 (Ia)	bilgeler alḳu munı	bilmez	uḳmaz ötgürü umazlar taḳı yme
KuT Ku. T. 25/17b1	… i sizdin bir güruh çın-oḳ ḳaḍġurttı olarnı özleri sėznürler taŋrıḳa sezada aḍın	bilmezlik	sėziki ayurlar: nek bar mu bizke fermandın nerse aygıl: bütünlükin ferman anıŋ …
KuT Ku. T. 26/76b3	… ar saŋa nersedin ıḍtı taŋrı seniŋ üze bitigni üstüvarlıḳnı ögretti saŋa anı kim	bilmez	erdiŋ erür taŋrı--nıŋ fazlı seniŋ üze uluġ
KuT Ku. T. 27/46a2	40	bilmez	mü sen ol taŋrı aŋar kökler hem yerler mülki yarlıḳayur kimni tilese ḳınayur ki …
KuT Ku. T. 28/13b3	… e anıŋ birlekiler bilgil kim anlarnıŋ falları taŋrı üskinde ançası bar üküşleri	bilmezler
KuT Ku. T. 28/54a1–3	… nlar kim yalġan tuttılar nişanlarımıznı azın azın yaġutġay-miz olarnı andın kim	bilmezler
KuT Ku. T. 28/56a2	… dın ayġıl: bütünlükin anıŋ bilmeki taŋrı üskinde ol ançası bar boḍun--nuŋ üküşi	bilmezler
KuT Ku. T. 28/82a3	… ermezler anıŋ dostları ermez anıŋ dostları meger saḳnuḳlar ançası bar üküşleri	bilmezler
KuT Ku. T. 29/45a1–2	63	bilmezler	mü ol kim ḳılsa ḫilaf taŋrıḳa hem yalavaçıŋa bütün aŋar tamuġ otı cavidane anıŋ …
KuT Ku. T. 29/56a1–3	78	bilmezler	mü kim ol taŋrı bilür sırlarını şuwşamışlarını ol taŋrı bilgen ol örtüglilerni
KuT Ku. T. 29/65b2	… ılar kim bolsalar ḫilaf ḳılġanlar birle mühr urdı taŋrı köŋülleri üze yime olar	bilmezler
KuT Ku. T. 30/3a3	… uz boldılar erse andın ḳatıḳsız boldılar yaşru sözlegli boldılar aydı uluġları:	bilmez	mü sizler kim ataŋız çın-oḳ aldı siziŋ üze üstüvarlıḳ taŋrıdın anda aşnu ol kim …
KuT Ku. T. 30/7a1–2	… anıŋ üçün ınçıḳlanur men ḳaḍġum saḳınçımdın teŋrike bilür men taŋrıdın anı kim	bilmez	sizler
KuT Ku. T. 30/56b2	56 ḳılurlar aŋar kim	bilmezler	bir ülüş andın kim ruzi ḳıldımız olarḳa taŋrı tuta and sorlur sizler andın kim …
KuT Ku. T. 32/7a2	… saŋa öldürmeŋler anı bolġay kim asıġ ḳılġay bizke azu tutġay-miz anı ʿayal olar	bilmezler
KuT Ku. T. 32/8a3	11 aydı ḳız ḳarındaşıŋa: uḍġıl barġıl aŋa kördi anı ıraḳdın	bilmezler
KuT Ku. T. 32/9a3	… masun tėp bilsün üçün bütünlükin taŋrınıŋ vaʿdesi çın turur ançası bar üküşleri	bilmezler
KuT Ku. T. 32/36b2	… z tėrlür aŋar ḳamuġ nerseniŋ miveleri ruzi biziŋ üskümizdin ançası bar üküşleri	bilmezler
KuT Ku. T. 33/2a3	33 ahestelıḳ ḳılıŋlar ėwleriŋiz içinde taranıp çıḳmaŋlar evvelḳı	bilmezlik	çıḳmaḳı teg kafirler aḍaḳın ḳılıŋ namaznı bėriŋler zekatnı boyun suŋlar taŋrıḳa …
KuT Ku. T. 33/46b2	… ėni meger yıġġan barça kişilerni müjdeçi hem ḳorḳutġuçı ançası bar üküş kişiler	bilmezler
KuT Ku. T. 33/52b1–3	… ġıl: meniŋ iḍim kėŋütür ruzini kimke tilese hem tarutur ançası bar üküş kişiler	bilmezler
KuT Ku. T. 34/5b1	… ı törütti cüftlerni anıŋ ḳamuġını andın kim ündrür yer hem özlerindin andın kim	bilmezler
KuT Ku. T. 34/84a3	… r iḍisi rahmetini ayġıl: nek beraber bolur mu anlar kim bilürler yime anlar kim	bilmezler	bütünlükin pend alnur ʿaḳl iḍileri
KuT Ku. T. 35/6a3	… ayġay: anıŋ üçün bėrildim anı bilmekdin yoḳ ol maŋar sınaġ ançası bar üküşleri	bilmezler
KuT Ku. T. 35/8a3	52	bilmezler	mü ol taŋrı kėŋ ḳılur ruzini kimke kim tilese hem tarutur anıŋ içinde nişanlar …
KuT Ku. T. 35/56b3	… rni törütmek hem yerlerni uluġraḳ boḍunnı törütmekdin ançası bar boḍunnuŋ üküşi	bilmezler
KuT Ku. T. 35/85a2	… siziŋ üze ḳulaḳıŋız hem közleriŋiz hem terileriŋiz ançası bar sėzdiŋiz ol taŋrı	bilmez	siz üküşni andın kim ḳılur sizler
KuT Ku. T. 36/35a2	52 mundaġuḳ yarlıġ ıḍtımız saŋa ruhnı yarlıġımız birle	bilmez	erdiŋ nė ol bitig nė ol iman ançası bar ḳıldımız anı nur köndürür men köni yol[ …
KuT Ku. T. 36/65a3	66 küḍmesler [mü] meger ḳıyametḳa kelse olarḳa nagah olar	bilmezler
KuT Ku. T. 36/84b1–2	39 törütmedimiz ol ikini meger rastlıḳ üze ançası bar üküşleri	bilmezler
KuT Ku. T. 36/97b1–3	18 yana ḳıldımız şeriʿat üze işdin uḍġıl aŋar uḍmaġıl anlarnıŋ tilekleriŋe	bilmezler
KuT Ku. T. 36/102b3	… tirer sizni uluġ kün tuta kim sėzig yoḳ anıŋ içinde ançası bar köprek boḍunlar	bilmezler
KuT Ku. T. 36/106b1	… ılsa bütünlükin taŋrınıŋ vaʿdesi rast turur ḳıyamet şek yoḳ anıŋ içinde aydıŋız	bilmez-miz	nė ol ḳıyamet sėzmez-miz meger sėzinç ermez-miz biz yaḳin boluġlılar
KuT Ku. T. 31/84b2	… de tegrür men sizke anı kim ıḍıldım anıŋ birle ançası bar körer men sizni boḍun	bilmez	sizler
KuT Ku. T. 37/46a3	… uz yülütügliler başlarıŋıznı saçnı ḳısḳa ḳılıġlılar ḳorḳmaz sizler bilür ol kim	bilmez	sizler ḳıldı anda aḍın ol açmaḳ yawuḳ
KuT Ku. T. 38/62b1	… n ol taŋrıḳa turur ʿizzet hem yalavaçıŋa hem müʾminlerḳa ança bar iki yüzlügler	bilmezler
KuT Ku. T. 38/76a1	… endazeleri [turur] kim kelse taŋrınıŋ endazelerindin rastlıḳ üze küç ėtti öziŋe	bilmez	sen bolġay kim taŋrı yaŋı belgür[t]gey anda kiḍin işni
KB 2077	tügük yüz irig söz küwez kür ḳılıḳ / kişig yirgürür köndrü	bilmez	yorıḳ
KB 2225	bitig	bilmez	erse apa oġlanı / negü bilgey erdi yıl ay kün sanı